Los baserritarras celebran mañana en San Marcial la festividad de San Isidro |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Igandea, 2016(e)ko maiatza(r)en 15-(e)an 22:11etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa , el sábado día 14 de Mayo de 2016.
Los baserritarras celebran mañana en San Marcial la festividad de San Isidro
14 mayo 201600:36
Los baserritarras de Irun celebrarán mañana domingo, día 15, en el monte San Marcial, la festividad de su patrón, San Isidro Labrador. El programa de la jornada, que desde hace décadas organiza la sociedad Euskal Kirolak, comenzará a las 10.30 horas, con la tradicional procesión del Santo y la bendición de los campos.
Media hora después, se celebrará la misa en la ermita de San Marcial, con la participación de los bertsolaris y a las 11.30, se invitará a todos los asistentes a un caldo en la cantina de San Marcial. A continuación, actuarán los bertsolaris Angel Mari Peñagarikano y Millan Telleria y además, habrá animación por parte de los trikitilaris, así como una exhibición de deporte rural, a cargo de Mieltxo Saralegi. La celebración matinal terminará con una comida de hermandad, que tendrá lugar en la cantina de San Marcial, a partir de la una y media.
|
Setenta voces para una década |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Igandea, 2016(e)ko maiatza(r)en 15-(e)an 22:08etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 14 de Mayo de 2016.
Setenta voces para una década
Veteranos. Fernando Etxepare Gómez dirige al coro Betiko Ametsa, durante una actuación celebrada en el Centro Cultural Amaia.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
LA AGRUPACIÓN CANTARÁ MAÑANA LA MISA DE 11.30 EN LA PARROQUIA DE BETHARRAM Y DESPUÉS OFRECERÁ UN CONCIERTO
-
EL CORO BETIKO AMETSA INICIA EL PROGRAMA DE CELEBRACIÓN DE SU DÉCIMO ANIVERSARIO
14 mayo 201600:36
Diez años no es nada para quienes andan navegando entre los 50 y los 80. Pero, al mismo tiempo, es mucho. Y lo es porque, a lo largo de esta última década, han sido muchas las horas entregadas, los kilómetros recorridos, las canciones entonadas y los aplausos recibidos. Han sido muchas las risas compartidas y no pocas las lágrimas dedicadas a los compañeros que ya no están. Y van a ser muchos, seguramente, los recuerdos que aflorarán este año, en cada uno de los actos programados para celebrar el décimo aniversario del coro Betiko Ametsa.
El próximo mes de agosto, la agrupación de cantores veteranos cumplirá diez años y mañana domingo se celebra el primer acto de este aniversario. El Betiko Ametsa cantará la misa de 11.30 de la parroquia de San Miguel de Garikoitz ( Betharram) y a continuación, ofrecerá un concierto, en el que interpretará un programa de habaneras y canciones del folklore vasco, entre otras.
Un recuerdo especial
«En este décimo aniversario, todos los componentes del Betiko Ametsa vamos a tener un recuerdo muy especial hacia la persona de Fernando Etxepare Díaz, fundador de nuestro coro y director, hasta su fallecimiento en 2012, así como hacia los compañeros que nos han dejado», señalaba David Díez. «Pero también va a ser un aniversario alegre por estos diez años que llevamos juntos, ensayando y ofreciendo conciertos».
Rosa Mari Olabarri recordaba los incios de la agrupación, que nació en el verano de 2006 para celebrar el 50 aniversario del Coro Ametsa «y responder a la demanda de muchos nostálgicos del canto coral. En todos estos años, no ha dejado de apuntarse gente, que aprecia tanto las actuaciones, como la formación musical que se da, como el ambiente del coro. La mayoría de los integrantes somos de Irun, pero tenemos también gente de Hondarribia, de Renteria y de Hendaya».
En la actualidad son 70 las voces 'de plantilla', aunque mañana, en Betharram «estaremos más, porque viene gente que estuvo en el coro y ya no está», añadía Mari Cruz Lara. «El mayor de los que participará en el programa del aniversario tiene 92 años y los más jóvenes andan por los 50». Como siempre, desde 2012, la agrupación estará dirigida por Fernando Etxepare Gómez.
Desde su debut, en 2006, el Betiko Ametsa ha participado en numerosos actos culturales, sociales y solidarios y ha ofrecido conciertos en más de quince ciudades, a las que ha llevado su repertorio de polifonía religiosa y profana y de piezas del folklore vasco y de otros países. El coro ha participado, además, en varias obras sinfónico-corales.
Entre las actuaciones previstas para este año especial, destacan sendas actuaciones en Carrión de los Condes, Labastida, Rentería e Irun, un intercambio con un coro de Ghetarie y un concierto de homenaje a Claire Smith, colaboradora de la Sociedad Cultural Coro Ametsa. «Invitamos al público a acudir a los conciertos y a celebrar el aniversario con nosotros», concluía David Díez.
|
|
Los Polideportivos Artaleku y Azken Portu abren las inscripciones para los cursos de Verano |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Larunbata, 2016(e)ko maiatza(r)en 14-(e)an 15:59etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el viernes día 13 de Mayo de 2016.
LOS POLIDEPORTIVOS ARTALEKU Y AZKEN PORTU ABREN LAS PREINSCRIPCIONES PARA LOS CURSOS DE VERANO
MAYO 13, 2016 TXINGUDISPORTFMTV
El plazo para preinscribirse a alguno de los 153 cursos que se ofrecen este año, permanecerá abierto hasta el 24 de mayo
El departamento de Deportes informa que los polideportivos de Artaleku y Azken Portu han abierto recientemente el plazo para realizar la preinscripción a los cursillos de verano. Hasta el día 24 de mayo, todos los interesados pueden realizar su preinscripción y optar así a alguna de las propuestas que se ofrecen este año.
La oferta veraniega de los polideportivos suma este año un total de 153 cursos, de los cuales 100 son de natación y 53 de sala. Por instalaciones, Artaleku alberga 88 y Azken Portu acoge 65. Todas estas actividades alcanzan la cifra de 1.842 plazas disponibles, repartidas entre Artaleku (1.025) y Azken Portu (817).
Para esta época del año destacan los cursos de piscina para niños que, a diferencia del invierno, son más numerosos por ofertarse también por las mañanas. Por su parte, se mantienen las actividades de sala más habituales y que cuentan siempre con muchos participantes como el cycling, pilates, wellness, zumba, etc.
Inscripciones, también por la web
Como novedad para lo posterior fase de inscripciones, desde los polideportivos destacan que este verano todas aquellas personas que quieran apuntarse a los cursillos y no sean abonados podrán realizar la inscripción a través de la página web municipal (www.irun.org) con la Irun txartela.
El sorteo para las inscripciones con cita previa tendrá lugar el 25 de mayo a las 12:00h. A partir de las 15h. ese día se expondrán las listas, y el 30 de mayo arrancará el plazo para formalizar la inscripción. La prueba de natación en Artaleku y Azken Portu se realizará el 28 de mayo de 10:00h a 12:00h por la mañana, y de 16:00h a 17:00h por la tarde.
Toda la información de cursos y horarios se puede consultar en la página web www.irun.org/irunkirol. Todos los interesados pueden apuntarse a través de este enlace, o también depositando un impreso de preinscripción en la urna ubicada en las recepciones de los polideportivos Artaleku y Azken Portu
|
Recepción a un grupo de Alumnos Franceses |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Larunbata, 2016(e)ko maiatza(r)en 14-(e)an 15:55etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com , el viernes día 13 de Mayo de 2016.
RECEPCIÓN A UN GRUPO DE ALUMNOS FRANCESES
MAYO 13, 2016 TXINGUDISPORTFMTV
Es una delegación de la localidad bretona de Saint-Brieuc en intercambio con Toki Alai, que permanecen en Irun hasta el 14 de mayo
El alcalde de Irun José Antonio Santano ha recibido esta mañana en el Ayuntamiento a un grupo de 33 alumnos de 3º y 4º de la ESO y varios profesores de la localidad francesa de Saint-Brieuc, que han venido acompañados por 34 estudiantes del colegio Toki Alai fruto de un intercambio entre ambos centros.
Con este instituto galo es la primera vez que Toki Alai celebra esta iniciativa en la que participan sus alumnos que han elegido la optativa de francés. La delegación de Saint-Brieuc llegó a Irun el día 4 de mayo y permanecerán en la ciudad hasta este sábado.
|
|