Éxito del encuentro de arte contemporáneo |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteazkena, 2015(e)ko urria(r)en 21-(e)an 08:32etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER , el miércoles día 21 de Octubre de 2015.
CULTURA
Éxito del encuentro de arte contemporáneo
EXPOSICIÓN DE ARTISTAS, PRESENTACIONES, CHARLAS, CONCIERTOS Y TALLERES CONTRIBUYERON A QUE EN DOS DÍAS SE PASARAN POR EL CBA MÁS DE 2.200 PERSONAS
|
'Tosca' vuelve el sábado al escenario del Amaia con una versión renovada |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteazkena, 2015(e)ko urria(r)en 21-(e)an 08:15etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el miércoles día 21 de Octubre de 2015.
'Tosca' vuelve el sábado al escenario del Amaia con una versión renovada
-
LA REPRESENTACIÓN DE LA ÓPERA DE PUCCINI ES UNA COPRODUCCIÓN DE LA ASOCIACIÓN LÍRICA LUIS MARIANO, LOS AMIGOS DE LA MÚSICA DE CUNEO Y CINCO TEATROS ITALIANOS
21 octubre 20150038:
Todo está preparado para la representación de 'Tosca', el próximo sábado, a las 19.00 horas, en el Centro Cultural Amaia. Cantantes, coros y orquesta realizan esta semana sus ensayos para ofrecer su mejor versión de la ópera de Giacomo Puccini. Al igual que en ocasiones anteriores, la representación es una coproducción de la Asociación Lírica Luis Mariano, cinco teatros italianos y la Asociación de Amigos de la Música de Cuneo, con la que los programadores iruneses colaboran desde hace una década. La coproducción entre ambas asociaciones para la representación de óperas en Irun se estrenó, precisamente, con 'Tosca', en 2006.
FICHA ARTÍSTICA
Elenco. Gabrielle Mouhlen (Floria Tosca); Emanuele Servidio (Mario Cavaradossi); Andrea Zese (Escarpia); Mikel Zabala (Angelotti); Antonio Marani (Sagrestano); Iker Casares (Spoletta); Darío Maya (Scierrone y Cerceriere).
Orquesta y coros. Orquesta y Coro Luis Mariano y Escolanía del Coro Easo.
Dirección escénica. Alfonso de Filippis.
Dirección musical. Aldo Salvagno.
Coproducción. Asociación Lírica Luis Mariano, Asociación de Amigos de la Música de Cuneo y teatros italianos de Centro, Budrio, Nichelino Guastalla y Pesaro.
Eescenario. Centro Cultural Amaia, el sábado, día 24, a las 19.00 horas.
Entradas. Pueden adquirirse n la Oficina de Turismo de Irun, por internet en kutxanet y en la taquilla del Amaia, el día de la función. El precio: 25 euros para socios y 32 para no socios.
Pedro Aguinaga, presidente de la Asociación Lírica Luis Mariano, recordaba la primera vez que la ópera de Puccini pudo verse en el Amaia. «Fue una representación de 'Tosca' en su formato más clásico», señalaba. «En esta ocasión, vamos a ofrecer una visión más innovadora y con una escenografía que está más acorde con las nuevas ideas que se mueven por los escenarios europeos».
Las mejores arias
Para Pedro Aguinaga, 'Tosca' es «una de las óperas más representativas del verismo italiano, porque tiene mucha intensidad drámatica, además de algunas de las arias más bellas del repertorio operístico».
Ángel Pazos, director artístico de la Asociación Lírica Luis Mariano, calificó esta ópera de Puccini como «una de las más bellas jamás escritas. Describe el amor entre el pintor Mario Cavaradossi y la cantante Floria Tosca. Es un amor que tiene como escenario Roma y algunos lugares perfectamente reconocibles hoy en día. Es un melodrama con un trasfondo histórico y político que sirve de pretexto para la acción, una historia de engaños y dudas. Esta ópera es un claro ejemplo de esa deficición de ópera que dice: 'El tenor quiere estar con la soprano y el barítono trata de impedirlo'». Desde el punto de vista musical, 'Tosca' es, quizá, «la más intensa ópera de Giacomo Puccini. Tiene una gran orquestación, es de alta dificultad y ofrece tres de las más bellas arias de toda la historia de la ópera».
Ángel Pazos reconoció que con 'Tosca' «este año llegamos los últimos, porque ha sido representada en Arrasate y en la Quincena Musical. Nosotros la teníamos programada desde octubre del año pasado y la coproduccióon italiana ya estaba cerrada, por lo que no pudimos cambiar de título».
La soprano holandesa Grabielle Mouhlen y el tenor italiano Emanuele Servidio encabezan un elenco internacional, en el que también están presentes «cantantes locales, como Iker Casares, Mikel Zabala o Darío Maya», añadía Ángel Pazos. La Orquesta y Coro Luis Mariano actuarán, como eshabitual, en esta ópera, en la que también intervendrá la Escolanía del Coro Easo. La dirección musical correrá a cargo de Aldo Salvagno y Alfonso de Filippis será el director artístico.
La delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre, agradecía a la Asociación Lírica Luis Mariano «el esfuerzo que realiza para sacar adelante los espectáculos. Es un privilegio para esta ciudad, en la que hay muchos amantes de la ópera, poder contar con una programación como la que nos ofrecen, ya que no muchas localidades disponen de un cartel como éste». La concejal socialista animó «a los iruneses e irunesas y a los amantes de la ópera de otras ciudades a acercarse al Amaia el día 24».
Las entradas pueden adquirirse en la Oficina de Turismo, a través de internet en kutxanet y en la taquilla del Amaia, el día de la representación. El precio es de 25 euros para socios y de 32 para no socios. Protagonistas. Emanuele Servidio y Gabrielle Mouhlen.
|
|
Irun Factory cierra con éxito en el CBA su encuentro de arte contemporáneo |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteazkena, 2015(e)ko urria(r)en 21-(e)an 07:45etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el martes día 20 de Octubre de 2015.
IRUN FACTORY CIERRA CON ÉXITO EN EL CBA SU ENCUENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO
OCTUBRE 20, 2015 TXINGUDISPORTFMTV
Una exposición de artistas, presentaciones, charlas, conciertos, y talleres llenos contribuyeron a que en dos días se pasaran por el CBA más de 2.000 personas
Este proyecto ‘Kontenporanea’ fue una de las propuestas que más apoyos obtuvieron en el proceso de presupuestos participativos del año pasado
El área de Cultura del Ayuntamiento de Irun hace un balance positivo del proyecto ‘Kontenporanea’ que se desarrolló este pasado fin de semana en la biblioteca y centro cultural CBA. Este encuentro de arte contemporáneo reunió a una quincena de artistas locales que presentaron sus trabajos en el espacio central de la nueva biblioteca, donde además se pudo disfrutar de un programa de actividades relacionadas que contaron con una buena acogida entre el público.
La delegada Juncal Eizaguirre señalaba que “estamos contentos por cómo se ha desarrollado ‘Kontenporanea’. Un proyecto que surgió a raíz de los presupuestos participativos para jóvenes y que un grupo de artistas locales se ha encargado de dar forma con éxito para convertirlo en un formato interesante y atractivo no sólo para agentes especializados, sino también para el gran público”.
Antes del verano este comité organizador comenzó a elaborar las bases de una convocatoria que abrió a artistas locales y el resultado se pudo ver en la exposición central de ‘Kontemporanea’. Unos cubos que imitaban la forma de cajas de transporte de piezas industriales fueron los soportes elegidos para exponer las obras de los artistas que fueron seleccionados.
Por otra parte, se diseñó una programación de actividades relacionadas para complementar la exposición con el objetivo de que los artistas noveles y consagrados pudieran compartir conocimientos, establecer contactos y aprender unos de los otros. Uno de los artistas invitados fue Jaime de los Ríos, de Arteklab, que acercó el mundo de las tres dimensiones y los drones con demostraciones que se realizaron en el espacio exterior y la zona de lectura del CBA además de ofrecer una charla específica. También se contó con las conferencias sobre los diferentes procesos creativos que siguen los artistas, para lo que estuvieron presentes Judas Arrieta, Miriam Isasi y Zuhar Iruretagoiena. En el capítulo de talleres, destacó la temática de improvisación sonora, a cargo de Ainara LeGardon, la creación de efectos visuales en la oscuridad con Rafa Rodrigo, la ilustración con Mai Egurza, el cómic con Joseba Larratxe y la fotografía con Thais R. Varela. Además hubo una conferencia sobre el diseño y los retos del emprendizaje de la mano de Hernán Ordoñez, música con los conciertos de los grupos Zarzaparrilla y Cobirds, y una función de danza contemporánea a través de la compañía Cielo Raso.
Más de 2.000 visitantes
Esta completa programación contribuyó a que muchas personas se pasaran por el CBA, bien a visitar la exposición o a participar en unos talleres gratuitos que en cada sesión completaron prácticamente el aforo previsto. En total, el número estimado de entradas ese fin de semana a la biblioteca ascendió a las 2.254 personas.
Por su parte desde el comité de artistas organizador quieren “agradecer a las instituciones implicadas, los artistas expositores, los invitados que se desplazaron hasta Irun y a todos los asistentes por su participación e interés en ‘Kontemporanea’”.
|
La ópera ‘Tosca’ de Puccini vuelve a Irun con un montaje más actual |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Igandea, 2015(e)ko urria(r)en 18-(e)an 20:27etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el domingo día 18 de Octubre de 2015.
La ópera ‘Tosca’ de Puccini vuelve a Irun
con un montaje más actual
La obra se podrá ver el próximo sábado a las 19.00 horas en el centro cultural Amaia
XABIER SAGARZAZU - Domingo, 18 de Octubre de 2015 - Actualizado a las 06:10h
Un momento de la presentación de ‘Tosca’, el viernes en el ayuntamiento de Irun.
IRUN - Nueve años después de que, en 2006, se representara por vez primera en Irun, la ópera Tosca de Giacomo Puccini vuelve el próximo sábado, día 25, para representarse en el centro cultural Amaia en una versión escénica “más moderna y actual”, según señalaron el viernes, en su presentación, el presidente de la Asociación Lírica Luis Mariano (ALLM), Pedro Aguinaga, y su director artístico, Ángel Pazos.
En compañía también de la edil de Cultura, Juncal Eizaguirre, Pedro Aguinaga recordó que “aquella Tosca de 2006 fue la primera coproducción entre la ALLM y los Amigos de la Ópera de Cuneo (Italia), en una colaboración que se ha mantenido desde entonces en estos años”.
Así, la Tosca que podrá verse en Irun el próximo sábado a partir de las 19.00 horas es “una coproducción con los Amigos de Cuneo y con otros cinco teatros italianos, que se va a representar en un total de siete ocasiones”, explicó el presidente de la Asociación Lírica Luis Mariano.
ÚNICA CITA Aunque lo habitual es que los montajes de ópera en Irun tengan dos funciones en un mismo fin de semana, Ángel Pazos explicó que este año “se ha dado la coincidencia de que hubo Tosca en marzo en Arrasate y la hubo en Donostia, en la Quincena Musical de agosto; y de ahí la decisión de ofrecer una única función”, ya que el programa de la temporada lírica en Irun se concretó en octubre del año pasado y el anuncio de los montajes en Arrasate o Donostia “fue posterior y no había posibilidad de cambiar de obra”.
Para representar en Irun la que es una de las óperas más conocidas, se contará con la orquesta y coro Luis Mariano, con la escolanía del coro Easo y con un elenco que “vuelve a combinar a cantantes extranjeros, como la soprano holandesa Gabrielle Mouhlen o los italianos Emanuele Servidio y Andrea Zese (tenor y barítono), con cantantes locales como Mikel Zabala, Iker Casares o Darío Maya”, explicó Pazos.
El director artístico de la ALLM señaló, haciendo un símil gastronómico, que las de Irun “no son óperas de estrella Michelin, como las de la Quincena o la ABAO, pero sí de una cocina más casera y de calidad”.
Las entradas para Tosca, a 25 euros para socios de la ALLM y a 32 para los no socios, están a la venta a través de Kutxabank y en la oficina de turismo de Irun.
|
|