Procesión en honor a la diosa Isis |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Igandea, 2015(e)ko uztaila(r)en 19-(e)an 09:00etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 19 de Julio de 2015.
Procesión en honor a la diosa Isis
Ofrenda. La Navigium Isidis llegó hasta el canal de Dunboa, donde se consagró una barca. / FOTOS: FERNANDO DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
LA NAVIGIUM ISIDIS, UNO DE LOS EMBLEMAS DE LOS DIES OIASSONIS, NO PUDO FALTAR EN LA SEXTA EDICIÓN DE LAS JORNADAS ROMANAS. CIENTOS DE CIUDADANOS PARTICIPARON ACTIVAMENTE EN EL ACTO, QUE PARTIÓ DEL MUSEO OIASSO HASTA EL CANAL DE DUNBOA, DONDE SE CELEBRÓ LA OFRENDA A LA DIOSA.
|
Treinta inspiraciones sobre el río Bidasoa |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Igandea, 2015(e)ko uztaila(r)en 19-(e)an 08:44etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 19 de Julio de 2015.
Treinta inspiraciones sobre el río Bidasoa
Inauguración de la muestra 'Maestros del Bidasoa', que se celebró el viernes por la tarde. / F. DE LA HERA
-
VEINTIOCHO ARTISTAS, ENTRE ELLOS VARIOS IRUNDARRAS, FIRMAN LAS OBRAS QUE COMPONEN LA MUESTRA
-
NUMEROSO PÚBLICO ACUDIÓ A LA INAUGURACIÓN DE LA NUEVA EXPOSICIÓN DEL CENTRO CULTURAL AMAIA
19 julio 201508:38
El río Bidasoa y su entorno han sido fuente de inspiración para numerosos artistas. La nueva exposición del Centro Cultural Amaia quiere rendir homenaje a esos pintores que han dedicado su vida a plasmar en lienzos nuestro río. 'Maestros del Bidasoa' reúne treinta obras que van más allá del paisaje, si bien esta temática es la principal protagonista.
La muestra quedó inaugurada el viernes por la tarde, de la mano de la concejal de Cultura, Juncal Eizaguirre; el comisario de la muestra, Juan Carlos Pikabea, y Carlos Ruiz, director de la Fundación Kutxa. Esta entidad ha aportado varias de las obras expuestas en el Centro Cultural Amaia.
'Maestros del Bidasoa' es una muestra «ilusionante» por el vínculo entre los irundarras y dicho río, recordó Juncal Eizaguirre. Juan Carlos Pikabea, que ofreció a los asistentes a la inauguración una pequeña visita guiada, recordó que la exposición ha llegado a Irun tras pasar por la sala Conde de Rodezno de Pamplona. «Espero que el público disfrute y se emocione con ella, al igual que nosotros organizándola», afirmó Pikabea.
Veintiocho pintores firman las obras de 'Maestros del Bidasoa', entre los que hay artistas naturales de Irun: son Vicente Berrueta (1873-1908), Bernardino Bienabe Artia (1899-1987), Gaspar Montes Iturrioz (1901-1998), Menchu Gal (1918-2008), José Gracenea y Jesús Montes Iribarren. Y se encuentran también nombres tan ligados al entorno como el de José Mensuro 'Mensu' o el hondarribitarra Javier Sagarzazu. Paisajes de la desembocadura del río en la bahía de Txingudi se mezclan con cuadros de los montes del entorno, como Jaizkibel o San Marcial, y también con estampas más urbanas de Irun y de Hondarribia.
La exposición 'Maestros del Bidasoa' podrá disfrutarse en la sala de exposiciones del Centro Cultural Amaia, con entrada desde la calle Lope de Becerra, hasta el próximo 30 de agosto. El horario de visitas es, de martes a sábados, de 18.00 a 21.00, y los domingos y festivos desde las 11.30 hasta las 13.30. La sala permanecerá cerrada los lunes.
|
|
La exposición 'Maestros del Bidasoa' reúne obras de 28 artistas en Irun |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Larunbata, 2015(e)ko uztaila(r)en 18-(e)an 15:52etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 18 de Julio de 2015.
La exposición 'Maestros del Bidasoa' reúne obras de 28 artistas en Irun
Algunos de los pintores de la muestra junto a la edil Junkal Eizaguirre y el comisario Juan Carlos Pikabea (primero por la derecha). / DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
LA MUESTRA, QUE REÚNE OBRAS DE 28 ARTISTAS, TIENE AL RÍO BIDASOA COMO EJE VERTEBRADOR Y HA SIDO UN ÉXITO DE CRÍTICA Y PÚBLICO EN PAMPLONA
18 julio 201510:06
La exposición "Maestros del Bidasoa. Inspiración y dedicación" exhibe desde este viernes en el Centro Cultural Amaia de Irun 34 de obras de 28 artistas, entre los que destacan Darío de Regoyos, Ricardo Baroja, Menchu Gal, Javier Ciga o Montes Iturrioz.
Esta muestra tiene al río Bidasoa como eje vertebrador y ha sido presentada por su comisario, Juan Carlos Pikabea, que ha comparecido junto a las delegadas de Cultura de los ayuntamientos de Irun y de Pamplona, Juncal Eizaguirre y Maider Beloki.
La exposición es fruto de la colaboración de ambos consistorios y, tras su paso por la capital navarra, llega a Irun con menos obras "por la limitación de espacio".
"Pero no significa que sea menos rica en matices y rinde un merecido homenaje a los pintores que se han dedicado a recrear la belleza del río y su entorno", ha indicado Pikabea.
Éxito de público y crítica en Pamplona
El comisario ha añadido que es "una mirada atrás, a lo que es la historia de la pintura en el Bidasoa, y arranca con pintores que trajeron al aire fresco del impresionismo francés, como Darío de Regoyos, pasando por obras de artistas con influencias expresionistas o tendencias cubistas, para terminar con gente que ha trabajado la abstracción".
La exposición se podrá visitar hasta el 30 de agosto y la intención, según ha comentado Pikabea, es "darle continuidad" y que se pueda ver en otras ciudades de Euskadi y del País Vasco francés, y quizá en otros lugares más adelante "porque es un proyecto de mucha calidad".
Las obras que se presentan en esta muestra pertenecen tanto a colecciones privadas de los autores y familiares como públicas, de las fundaciones Kutxa y Javier Ciga, de los ayuntamientos de Irun y Baztan, y de las galerías Echeberría (San Sebastián) y Conde de Rodezno (Pamplona).
La delegada de Cultura irunesa ha comentado que "es muy interesante reunir a tantos artistas en un mismo espacio" y "resulta enriquecedor porque cada uno, desde su punto de vista y con su propia personalidad, ha reflejado el río que tan especial es para la ciudad".
Su homóloga de Pamplona ha recordado que la muestra "ha sido un éxito de público y crítica" durante su estancia en la Sala Conde de Rodezno y ha aprovechado para "tender la mano" al Ayuntamiento de Irun y de otras ciudades con las que comparten "una base cultural potente" para seguir desarrollando iniciativas conjuntas.
|
El renovado festival romano 'Dies Oiassonis' comienza mirando al cielo |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Larunbata, 2015(e)ko uztaila(r)en 18-(e)an 15:43etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 18 de Julio de 2015.
El renovado festival romano 'Dies Oiassonis' comienza mirando al cielo
Loidi, Fraile, Santano y Páez escuchan la descripción de la fabricación y aplicación de los perfumes y ungüentos romanos. / F. DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
EL MERCADO ROMANO DE ESTE AÑO ES UNO DE LOS MÁS EXTENSOS Y SE DESPLIEGA DESDE EL MUSEO OIASSO HASTA EL FRONTÓN DE SANTIAGO
18 julio 201508:48
El festival abrió sus puertas ayer con los visitantes atentos al cielo, que no promete respetar los espectáculos ni actividades organizados al aire libre. Por la mañana, José Antonio Santano, alcalde de Irun, Miguel Ángel Páez, delegado de Promoción Económica y Turismo del ayuntamiento; Nagore Loidi y Rubén Fraile, de la asociación de comerciantes Bidashop, y Juan Cantero, responsable de la empresa 'Balconet', presentaron la VI edición del 'Dies Oiassonis' y uno de los atractivos de este año, el gran mercado romano.
ESPECTÁCULOS
Conviértete en legionario. A las 12.30 y a las 18.30 horas, de la mano del grupo de recreación histórica Cohors II Vasconum, los visitantes podrán convertirse en soldados de la antigua Roma.
Espectáculo de Gladiadores. El grupo de recreaciones históricas Jano realizará una demostración de lucha de gladiadores a las 13.00 horas en la plaza del Museo.
Banquete romano. También de mano de Jano se representará un tradicional 'convivium' romano lleno de espectáculo y artistas.
Cada año cientos de iruneses se acercan a la plaza del museo para disfrutar de las distintas actividades, puede que incluso participen en alguna de ellas, como por ejemplo en la representación histórica 'Navigium Isidis', que tendrá lugar hoy a las 20.00 horas en la plaza del museo, donde más de 200 voluntarios forman parte de la procesión en nombre de la Diosa Isis. No obstante, este año el festival ha querido llegar más lejos. Como dijo Páez «empezó de forma limitada, pero al tener una respuesta positiva por parte del público hemos hecho del festival un acontecimiento importante para la ciudad». Uno de los objetivos principales de este año ha ido dirigido al crecimiento territorial y al acercamiento de cada vez más vecinos. Santano declaró que «estamos haciendo algo diferente y esperamos que la gente se vuelque, que los ciudadanos de Irun y Hondarribia vengan, pero también que los residentes de toda Gipuzkoa y del otro lado del Bidasoa se acerquen».
Los cambios más visibles afectan a la distribución del mercado ya que ahora los puestos de venta y de exposición se extienden desde la iglesia del Juncal pasando por las plazas de Istillaga y Erromes hasta el frontón de Santiago. La tematización y las actividades, organizadas por la empresa Balconet, también acompañan el conjunto del mercado. «La parte infantil es de los aspectos más importantes y de los que más hemos favorecido a fin de que se acerquen las familias y disfruten del fin de semana», aseguró el representante de la empresa organizadora, Juan Cantero. El espacio juvenil es uno de los más grandes y han desarrollado diversos juegos artesanales e incluso una granja con animales para los más pequeños. Rubén Fraile, uno de los representantes de la asociación de comerciantes Bidashop, se pronunció respecto a los cambios y afirmó que «queremos diferenciarnos del resto de Gipuzkoa y con estos extras que hemos traído creo que lo hemos conseguido».
Calles con aire romano
Después de la presentación, los responsables del ayuntamiento y los representantes de las diferentes partes colaboradores se pasearon por los puestos del mercado romano. Como recordó Santano «Irun tiene un sabor diferente y estas calles en especial están cargadas de historia». Precisamente las calles cercanas al Museo se convierten en las protagonistas y hacen posible viajar hasta el antiguo imperio. El incienso rodea a los visitantes que se acercan a descubrir el mundo de la fabricación y colocación de los mosaicos y a las más coquetas que quieren maquillarse y cuidarse al estilo clásico. Y así, entre descubrimientos y artesanía, los iruneses pueden vivir una parte de la historia de la ciudad.
|
|