Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el miércoles día 20 de Mayo de 2015.

OCIO

Behobia será medieval durante cuatro días

POR SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO LLEGA A BEHOBIA EL MERCADO MEDIEVAL QUE RECREARÁ ELEMENTOS TÍPICOS DEL MEDIEVO CON PUESTOS Y ACTIVIDADES

enlace:

http://cadenaser.com/emisora/2015/05/20/radio_irun/1432109657_947681.html

MARÍA LUISA GARCÍA IRUN 20/05/2015 - 14:20 CET

De la mano de la Asociación de comerciantes del barrio, la A.VV y del colectivo Bidashop, se organiza este segundo mercado medieval que contará con más de 100 puestos de artesanía, alimentación y talleres de oficio. También están programadas distintas actividades de animación, más de 90 espectáculos, entre ellos pasacalles y animación con música de la época. En todo el mercado se instalarán elementos decorativos propios del medievo. De la organización de este mercado, hablamos con Rubén Fraile, presidente de la Asociación de comerciantes de Behobia y con Yon Gallardo, presidente de Bidashop.

La A VV Elitxu programa una sesión de cine y música en directo y un festival de coros

Javier Pérez de Azpeitia estará mañana en la A VV Elitxu. / ARIZMENDI

EL PIANISTA JAVIER PÉREZ DE AZPEITIA ACOMPAÑARÁ LA PROYECCIÓN DE UNA PELÍCULA DE LUBITSCH, MAÑANA EN EL LOCAL SOCIAL

MARÍA JOSÉ ATIENZA
IRUN

21 mayo 201500:23

El pianista Javier Pérez de Azpeitia pondrá música a la proyección de la película muda 'La princesa de las ostras', de Ernest Lubitsch, que se proyecta mañana viernes, a las 19.00 horas, en el local de la Asociación de Vecinos Elitxu. El acto ha sido organizado por la propia A VV y comenzará con una actuación del Grupo de Saxos del Conservatorio de Irun. La presentación correrá a cargo de Gurutz Albisu, coordinador del cineclub Cinema Paradiso.

ACTIVIDADES

Viernes, 22. A las 19.00, en el local social (avda. Euskalherria, 23), proyección de la película La princesa de las ostras, con música del pianista Javier Pérez de Azpeitia.

Sábado, 23. A las 17.00 horas, Festival de Coros Infantiles. Participan Txingudi Ikastolako Abesbatza, Belaskoenea Eskolako Abesbatza y Ametsa Txiki Abesbatza.

Domingo, 24. A las 10.00, desde la plaza de Pío XII, salida de la marcha por los límites del barrio de Lapitze (duración aproximada, 2,30 horas).

'La princesa de las ostras' es, además de una sátira social, la primera película en la que Lubitsch desarrolla su estilo personal. El largometraje cuenta la historia de Quaker, el rey de las ostras, un hombre muy rico, que quiere ver a su hija casada con un príncipe. Para ello, hace una oferta al príncipe arruinado Nucki, quien manda a un amigo suyo para que le explique cómo es la novia.

El cine con música en directo es la primera de las actividades que tiene programadas la A VV Elitxu para este fin de semana. La segunda será el Festival de Coros Infantiles, que tendrá lugar en el local social el sábado, día 23, a las 17.00 horas, con la participación de Txingudi Ikastolako Abesbatza, Belaskoenea Eskolako Abesbatza y Ametsa Txiki Abesbatza, dirigidos por Álvaro Behobide, Pili Anunciabay y Leticia Vergara, respectivamente.

Marcha por el barrio

Para completar el activo programa del fin de semana, el domingo, día 24, y organizado por la Asociación de Vecinos, la Compañía Lapice del Alarde tradicional y la Festejadora de Elizatxo, se llevará a cabo la marcha por los límites del barrio de Lapitze. La salida se realizará a las 10.00, desde la plaza de Pío XII y la duración aproximada de la marcha será de 2,30 horas. Al terminar, habrá caldo y música para los participantes. Desde la A VV invitaban ayer «a todos los vecinos del barrio y a los iruneses en general a participar en las actividades que hemos organizado para este fin de semana».

Nueva polémica con el cartel de fiestas de Irun

SE VUELVE A ABRIR EL DEBATE SOBRE EL SISTEMA DE ELECCIÓN

UN REPORTAJE DE XABIER SAGARZAZU - Jueves, 21 de Mayo de 2015 - Actualizado a las 06:13h

El cartel ganador, obra de Ainhoa Gallego. (Foto: N.G.)

Irun ya tiene el cartel anunciador de sus fiestas de San Pedro y San Marcial. Se titula Vista al frente, ha sido elegido por votación popular y no ha dejado indiferente a casi nadie.

Ainhoa Gallego, de 30 años de edad, la autora del cartel, explica el concepto que ha querido reflejar: “Recoge uno de los primeros momentos del día de San Marcial, con la compañía Anaka en la plaza San Juan. Su capitán, con el sable en alto, en actitud de orgullo y respeto, vigila la entrada de la unidad en la plaza. Y sobre el cielo se reflejan la figura de una cantinera y el escudo de Irun”.

Vista al frente consiguió pasar la primera criba de votación popular, en la que participaron 3.123 irundarras, para quedar entre ocho obras finalistas de un total de 39.

En la segunda fase, con un total de 2.607 votos emitidos, la obra de Ainhoa Gallego ha resultado ganadora del honor de anunciar las fiestas y de un premio en metálico de 900 euros, recibiendo 423 votos. Muy cerca quedó Descarga, el segundo cartel más votado, con 404 votos, al que siguieron el resto de finalistas.

VERSIONES Este es el resultado del sentir popular pero también ha generado polémica, sobre todo en las redes sociales, con críticas a su concepto, estética y ejecución técnica.

Y no han tardado en surgir algunas versiones alternativas y burlonas, que sustituyen a la cantinera del cielo y adaptan el cartel con guiños al cine o a personajes conocidos, incluido el propio alcalde y candidato a la reelección José Antonio Santano, en una versión que hace un guiño al fallo que ha tenido su equipo de campaña con el euskera empleado en un folleto electoral.

Ainhoa Gallego, la autora del cartel original, entiende que este “no guste a todo el mundo” y aunque cree que algunas de las bromas “son irrespetuosas”, afirma que no le “molestan”. “No soy diseñadora ni artista profesional, pero he puesto en el cartel todo mi sentimiento y cariño por Irun y sus fiestas, y así lo han apreciado y valorado más de 400 iruneses”, afirma.

¿QUÉ HACER? ¿Habría que repensar el sistema, vista la polémica de este y de otros años anteriores?

Diseñadores profesionales como Laura Ruiz y Lander Carrera, del estudio Lantalau, que ganaron el concurso (con jurado) en 2003 y fueron finalistas en 2013, lo tienen claro: “Mucha gente va a votar el cartel de su amigo, familiar o conocido. Lo mejor sería que un jurado hiciera una primera criba de finalistas y luego, la decisión final recayera en la votación de los ciudadanos”.

SCOOT EGUNA ESTE SÁBADO EN EL SKATE PARK

MAYO 20, 2015

Es la actividad prevista inicialmente para mediados de abril que tuvo que ser suspendida por mal tiempo

Durante toda la tarde habrá una exhibición, premios y espacio para el patinaje libre

Este sábado 23 de mayo desde las 16:00h. y hasta aproximadamente las 19:00h. de la tarde el departamento de Juventud, el Gazteleku Martindozena y el club local HS2 retoman la exhibición de Scoot en el Skate Park de Irun, en el puente de Santiago que se suspendió por mal tiempo a mediados de abril. Esta actividad forma parte de las propuestas del programa GazteArtean que Juventud plantea para 2015.

Como señalaba el delegado Fernando San Martín “el programa Gazteartean quería recuperar una jornada que sabemos cuenta con un nutrido grupo de aficionados al scoot en nuestra ciudad. Teniendo además una instalación como el skate Park creemos que puede ser una buena opción para aprovecharlo al máximo y disfrutar con todos los jóvenes que se acerquen”.

Todos aquellos chicos y chicas que quieran podrán acercarse hasta el Skate Park y apuntarse a una de las cuatro categorías previstas: los más pequeños hasta 10 años, 11-13 años, 14-16 años, y la categoria especial “Best Trick” para buscar el mejor truco. Igualmente se prevén momentos para el patinaje libre. Las inscripciones se podrán realizar en el skate park a las 16:00h.

Serán los jóvenes riders con más experiencia del club local HS2, los que formarán el jurado y ayudarán como voluntarios en la organización de la jornada. Los premios consistirán en material específico de scoot. A las siete de la tarde se darán a conocer los ganadores. (La celebración de esta actividad queda sujeta nuevamente a las inclemencias de la meteorologia).

Fiesta Republicana en la nueva plaza Urdanibia

Torneo de ajedrez, en recuerdo de Ricardo Sánchez Urolategui.

LA ASOCIACIÓN REPUBLICANA IRUNESA NICOLÁS GUERENDIAIN ENTREGÓ DURANTE ESTA CITA LOS PREMIOS DE SU CONCURSO LITERARIO

M.A.I.
IRUN

20 mayo 201500:09

Ocho ediciones consecutivas suman ya la Fiesta Republicana que organiza la Asociación Republicana Irunesa Nicolás Guerendiain y en la que prima el carácter lúdico pero no está ausente el reivindicativo. La última edición tuvo lugar el pasado sábado, en la remodelada plaza de Urdanibia, de nuevo epicentro de las actividades organizadas.

Entre todas merece siempre especial mención la concentración motera de Harley Davidson. Aunque hubo un recorrido por la ciudad, fue la propia plaza la que las acogió antes y después del mismo y en la que se pudo disfrutar paseando entre estas máquinas, realmente espectaculares, y entre las que se encontraban auténticas joyas.

No faltó el Torneo de Ajedrez Republicano del Bidasoa, que ahora sirve de recuerdo para Ricardo Sánchez Urolategui, y que disputan benjamines, alevines e infantiles. Hubo una muestra literaria a cargo de la Librería Atrapasueños, Hiru y FIM, y dos carpas informativas. Por un lado, la de la Asociación de Amigos del Sáhara Tadamun. Por otro, una de los trabajadores de las empresas subcontratadas por Movistar en la que ellos mismos explicaban sus reivindicaciones y los motivos de su huelga.

Por la noche, hubo música en directo, con los grupos Lee Junior, Kudai e Ian Raros. Y antes de que los músicos se subieran al escenario, la Asociación Republicana hizo entrega de los premios correspondientes a su concurso literario y que en esta ocasión recibieron Idoia Navarro y Janire Asensio.

Hasierako menua

Inkesta