|
Deportes abre el plazo para solicitar ayudas para las cuotas de abono de los polideportivos |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2016(e)ko urria(r)en 05-(e)an 23:03etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticica publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el martes día 4 de Octubre de 2016.
Deportes abre el plazo para solicitar ayudas para las cuotas de abono de los polideportivos
4 octubre 201600:15
El departamento de Deportes ha abierto, hasta el próximo 21 de octubre, el plazo de solicitud de las ayudas a familias para el acceso a los servicios de los polideportivos municipales. La cuantía de estas ayudas se traduce en subvenciones del 75% o el 25% de la cuota de abono y se concederán, entre otros requisitos, en función de los miembros de la unidad familiar y su renta anual máxima. La información sobre el tramo subvencionable, los requisitos y los impresos se pueden encontrar en la página web municipal www.irun.org, en el apartado 'Últimos días para'.
Las ayudas se podrán solicitar mediante la IrunTxartela desde cualquier dispositivo con Internet. También se puede realizar la solicitud en el SAC, en su horario de apertura habitual.
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2016(e)ko urria(r)en 05-(e)an 22:54etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el martes día 4 de Octubre de 2016.
Vuelta al Irun de 1767
Irun sigue celebrando sus 250 años como ciudad de pleno derecho, con distintas actividades. El domingo, tuvo lugar la última visita teatralizada a la casa consistorial, en la que se recordó cómo fue la constitución del primer Ayuntamiento.
REPORTAJE Y FOTOGRAFÍA DE XABIER SAGARZAZU - Martes, 4 de Octubre de 2016 - Actualizado a las 06:12h
El alcalde, los regidores y los mayordomos, elegidos de entre quienes acudieron el domingo a la visita teatralizada en la casa consistorial de Irun.
Una treintena de personas se acercaron este domingo a la sala capitular del ayuntamiento de Irun. Allí, pudieron revivir, como si de la misma época se tratara, lo ocurrido en ese mismo lugar el 1 de enero de 1767. Se trataba de la tercera visita teatralizada de las que, a lo largo de los últimos meses, han servido para recordar cómo fue la constitución y elección del primer Ayuntamiento de Irun.
Todo ocurrió “meses después de que el 27 de febrero de 1766, el rey Carlos III promulgara la Real Cédula de Exención de Jurisdicción para la Universidad de Irun-Uranzu, que hasta entonces dependía de Hondarribia. Una cédula que establecía que cada 1 de enero, a la salida de la misa mayor en la parroquia del Juncal, los irundarras fueran en procesión hasta el ayuntamiento y allí, eligieran a su alcalde, seis regidores y dos mayordomos, estos al servicio de la iglesia”, recordaba el historiador Iñaki Garrido, antes de que comenzará la escenificación.
INTERACTIVO Quienes fueron a ver esta función se encontraron, con sorpresa, con que ellos también eran parte interactiva de esta rememoración histórica. El escribano dio lectura a un acta de la época, citando los nombres de todos los presentes y se eligió a nueve personas, que pasaron a una sala contigua a la capitular, donde dilucidaron su elección como alcalde, regidores y mayordomos, tal como ocurrió dos siglos y medio atrás en el tiempo.
“En aquella ocasión, hace 250 años, hubo discusiones, gritos y hasta alguna pelea a espada, y esto es lo que se ha representado también en estas visitas”, relataba Iñaki Garrido.
Y hubo, este domingo también, una pelea a las puertas de la sala capitular. Afortunadamente, los nueve elegidos se lo tomaron con mejor humor que los irundarras de hace 250 años. Atavidados con chalecos y chaquetas, la cabeza siempre tapada (con pañuelos o sombreros), volvieron ante los irundarras congregados en la sala capitular, donde entonces tenían y todavía hoy tienen lugar los plenos, para notificar el resultado del nombramiento de los cargos.
GUSTO AL PODER El elegido alcalde, en esta ocasión, resultó ser Clemencio Sánchez, un irundarra de 49 años, que decía, entre bromas con sus familiares y conocidos que acudieron a la visita teatralizada, sentirse “a gusto con esto de ostentar el poder”.
“Ha sido algo divertido y ameno, una forma diferente de conocer la historia de Irun”, decía el primer edil, que portaba hasta el bastón de mando genuino que ostenta hoy en día José Antonio Santano.
Entre el público, Gloria Larrañaga, de 82 años, calificaba la visita teatralizada como “muy interesante, una forma divertida y especial de recordar el pasado de la ciudad”.
Las visitas, señalaban tanto Iñaki Garrido como el también historiador Carlos Rilova, que vestido de época hacía las veces de maestro de ceremonias de la función, “han sido un éxito y la gente ha salido satisfecha de ellas”.
Los irundarras han podido disfrutar, en las tres representaciones a lo largo de este año, de un modo distinto de conocer su historia
“El objetivo era que la gente conociera cómo se elegía un Ayuntamiento en aquella época, que es algo muy distinto a lo de hoy. Se ha hecho simulando la lectura de las actas de época y a la gente le ha gustado la experiencia”, concluían.
DETALLES
Tres sesiones. Además de la de este domingo, el 26 de febrero y el 6 de agosto hubo otras dos representaciones de época.
Memoria. Irun recuerda sus 250 años como ciudad y otros hechos, como los 175 años de las aduanas, el centenario del puente Avenida y el Tren Txikito, o los 80 años del incendio durante la Guerra Civil.
LA CIFRA
202
Ciudadanos eligieron en marzo de 1766 a Domingo de Olazabal y Ramery, hasta entonces diputado de Irun, como primer alcalde. Meses después, el 1 de enero de 1767, siguiendo el procedimiento estipulado, se renovaron los cargos. Y así, cada año, hasta que el sistema cambió en el siglo XIX
.
|
|
|
Remando en la misma dirección |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Igandea, 2016(e)ko urria(r)en 02-(e)an 19:59etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 2 de Octubre de 2016.
Remando en la misma dirección
 Los últimos tramos de la carrera son los que se hacen con más ímpetu. / F. PORTU
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
LA TXINGUDI KORRIKA, QUE HOMENAJEÓ A SANTIAGOTARRAK POR SU CINCUENTA ANIVERSARIO, FUE UN ROTUNDO ÉXITO CON 1.135 PARTICIPANTES EN TODA LA JORANDA
2 octubre 201601:42
La lluvia tampoco se quiso perder la XVIII edición de la Txingudi Korrika, la carrera que el Bidasoa Atletiko Taldea organiza a la perfección y en la que todo salió a pedir de boca. Los 680 atletas que tomaron parte en la prueba de diez kilómetros no pudieron superar el récord establecido el año pasado, con 793 inscritos, pero la cantidad no hace ni mejor ni peor una cita que ha llegado a su mayoría de edad totalmente consolidada.
CLASIFICACIONES
Masculina
1. Xavier Martínez (Espelette) 32'09''
2. Lionel Petriacq (Baiona) 32'10''
3. Jose Gómez de Arriba (Irun) 32'27''
4. Iñaki Gerika (Usurbil) 32'36''
5. Iker Oliveri (Hondarribia) 32'40''
6. Iban Rodríguez (Vitoria Gasteiz) 33'00''
7. Raúl Gómez (Lasarte) 33'17''
8. Javier Pérez (Irun) 33'25''
Femenina
1. Elena Silvestre (Errenteria) 37'27''
2. Claudia Behobide (Hondarribia) 39'07''
3. Irene Sanzberro (Irun) 39'15''
4. Ane Zabala (Irun) 39'50''
5. Olatz Zabala (Irun) 40'11''
6. Hoki Guerrero (Hernani) 40'20''
7. Ainhoa Lekuona (Tolosa) 41'36''
8. Ana Cruz (Pasaia) 42'19''
Rollers (masculino)
1. Nicolás Alonso (Donostia) 20'00''
2. Arkaitz Arana (Bergara) 20'43''
3. Enrique Martínez (Donostia) 20'45''
Rollers (femenino)
1. Nagore Montes (Donostia) 22'05''
2. Karmele Arrieta (Errenteria) 28'38''
3. Beatriz Bandres (Iruñea) 28'38''
Handbike
1. Ion Galarraga (Bidegoian) 24'48''
La climatología no fue mala para correr, pero si fueron muchos los rollers que se echaron atrás, setenta menos que en la pasada edición, y eso fue lo que redujo el número de competidores. Aún así, los organizadores acabaron muy satisfechos con una jornada que empezó bien temprano con la Txingudi Korrika Txiki, en la que a pesar de los intensos chaparrones, 455 niños quisieron dar sus primeros pasos en el mundo del atletismo en el Stadium Gal.
Para después de comer, concretamente a las 16.30 horas, quedó la carrera que atraviesa la comarca uniendo Hendaia, Irun y Hondarribia. El BAT tiene claro el carácter popular de la prueba y, por lo visto ayer, la filosofía va calando en los competidores. Tanto es así, que los dos primeros en categoría masculina entraron de la mano.
El total de 1.135 participantes consiguieron que el homenaje a la SD Santiagotarrak por su cincuenta aniversario fuera perfecto, aunque la presidenta del club de piragüismo, Olatz Zabala, se quedara esta vez fuera del podio.
Lo que es seguro es que el BAT, Santiagotarrak y todos los atletas remaron en la misma dirección.
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Igandea, 2016(e)ko urria(r)en 02-(e)an 19:43etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 2 de Octubre de 2016.
50 AÑOS DESPUÉS
 Recordando los inicios. Algunos fundadores y primeros socios del club Santiagotarrak se reunieron para comer en la sociedad Aduana Elkartea. / FOTOS DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
VARIOS FUNDADORES Y PRIMEROS SOCIOS DE SANTIAGOTARRAK CELEBRARON UNA COMIDA CON MOTIVO DEL QUINCUAGÉSIMO ANIVERSARIO DEL CLUB.
2 octubre 201601:42
Aunque este año celebran su 50º aniversario, la historia de Santiagotarrak se remonta en realidad a la Navidad de 1964. Fue entonces cuando un grupo de jóvenes que vivían en la calle Santiago presentó un Olentzero al concurso que cada 24 de diciembre se celebra en Irun, haciéndose con el primer premio. Ilusionados, decidieron invertir el dinero obtenido en la creación de una sociedad deportiva y se instalaron en la buhardilla del número 36 de la citada calle, cedida por los padres de Jesús, Juncal, Feli yAnamari Córdoba Muguruza.
Allí permanecieron durante ocho años, pasando a continuación a un bajo de la calle Bidasoa y trasladándose un tiempo después a su actual ubicación. Se dedicaron durante aquella primera época a organizar excursiones al monte y a la nieve, partidos de fútbol, charlas, concursos y actividades relacionadas con el remo y posteriormente también con el piragüismo. Al principio contaban solo con algunos bateles, traído uno de ellos desde Pasajes San Juan en el camión de Ángel Lozano. En cuanto al siempre difícil aspecto de la financiación, disponían únicamente de las aportaciones realizadas por los socios, que pagaban diversas cuotas según su edad.
Entre aquellos primeros jóvenes se encontraban Fernando López, Juan José Barandiaran, Felipe Barreto, Migueltxo Almandoz, José Luis Plaza, Maite Vergara, Ignacio Narzabal, Josemari Caballero, Jesús Córdoba, Carlos Sanz, Josemari Lecuona, Joserra Barrio, José Ignacio Galarza, José Antonio Jiménez, Jesús Lozano, Isidro Erauskin, Juan Enrique Lartigue, José Ignacio Fernández, Matias Aguirre, Juanmari Etxeberria, José Luis Badiola, Javier Erauskin yVicente Lekuona.
Muchos de ellos fueron testigos del primer Descenso Internacional del Bidasoa, organizado por el club, que supuso su consolidación definitiva y del que este año se cumple el 50º aniversario. Para organizar aquel importante evento, el 29 de junio de 1967, Luismari Etxepare, Joserra Barrio y Julian Martín remontaron con sus piraguas el curso del río, desde la calle Santiago hasta la presa de Endarlaza, para analizar la viabilidad del descenso. Por el camino fueron anotando en una libreta los obstáculos que encontraban. Utilizaron para ello las primeras piraguas con las que contó el club, regaladas por la Federeación de Piragüismo: una K2 sella amarilla y una K1 roja, que guardarían a partir de entonces en un local cedido por Hilaria Sarasola y Santiago Sartuki.
El primer descenso tuvo finalmente lugar el 30 de julio de 1967 y contó con la participación de decenas de piragüistas llegados de todas partes de España, además de Inglaterra y Francia.
Son los inicios de un club que ha visto pasar y crecer a centenares de irundarras y que, cincuenta años después, sigue lleno de vitalidad. Precisamente sobre aquella primera época charlaron algunos de los fundadores y de los chavales que la vivieron en una comida celebrada en la sociedad Aduana. Se reunieron allí Feli Córdoba con Gabriel Iturbide; María Rosa Calvo; Martín Muguruza; Nati Salazar y Javier Viduria; José Ignacio Fernández 'El francés' acompañado por Belén Berges; María Puy Vielva, que vino desde Barcelona solo para participar en la reunión; Bidane Elortegi; Ignacio Sodupe y Edurne Rojo.
Asistieron igualmente a la cita Ignacio Galarza; Javiertxo Erauskin yRosa Gutiérrez; Juan Luis Serrano junto a Yosune Lopetegi; Emilio Redondo con Rosa Ugarte; José Luis Badiola y Mariasun Egües; Kastor Bengoetxea;Carlos Sanz; Nati Fernández; Petri Casado; Lourdes Olazábal; Isabel Ugalde; Pepi Salaberria; Joserra Barrio conKontxi Aguirresarobe; Mari Luz, viuda de Josemari Caballero; Juan Ignacio Garraus 'Tarzán'; José Antonio Jiménez y Manueltxo Igiñizacompañado por Marisa Mendez.
Fue una cita más de las que durante este año ha celebrado el club para conmemorar sus bodas de oro. Con el mismo objetivo han organizado para el próximo 23 de octubre una marcha regulada que partirá del local de Santiagotarrak y en la que invitan a participar a toda la ciudadanía.
Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu
|
|
