Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia

Euskaraz

Sed lectus enim, venenatis vel, ornare sit amet, laoreet eu, nisl. Ut vel ligula. Vivamus malesuada ultrices augue. Ut pellentesque ligula malesuada nisi porttitor tincidunt. Duis semper aliquet metus. Vivamus bibendum. Etiam vehicula, leo sit amet consectetur aliquam, quam ligula dapibus eros, ut tempor ipsum tortor accumsan mauris. Duis justo turpis, varius non, tempor non, hendrerit egestas, mauris. Nullam gravida lectus sit amet arcu semper eleifend. Morbi a ante vitae velit aliquam aliquam.



Irungo jaietako herri bazkaria ekainak 25ean izango da PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Igandea, 2016(e)ko maiatza(r)en 22-(e)an 21:05etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el domingo día 22 de Mayo de 2016.

Irungo jaietako herri bazkaria ekainak

25ean izango da

Sarrerak ekainaren 3an eta 4an salduko dira, 18 urtetik gorakoentzat, 18 eurotan
XABIER SAGARZAZU - Domingo, 22 de Mayo de 2016 - Actualizado a las 06:12h
Aurreko urteetako batean Ficobako jaietako herri bazkarian hartutako irudia.

IRUN
- Alardeak aparte azken urteetan Irungo jaietako hitzordu nagusienetakoa bilakatu den koadrilen herri bazkaria ekainaren 25ean egingo dute Ficoban.
Antolatzaile den Betti Gotti Euskara Kultur Elkarteko kideek ostiralean eman zituzten aurten ere Ficoba erakustazokako bi pabilioi 1.800 lagunekin betetzeko erronka duen hitzorduaren eta honen inguruan egingo diren ekitaldi guztien xehetasunak.
Antolatzaileek Antxeta Irratiaren 15. urteurrena ospatuko dute eta eta euro bat gordeko da, sarrerako, errefuxiatuentzat
Alde batetik, gogora ekarri zuten, beste behin, koadrilen herri bazkari hau “helduentzako dela bakarrik eta adin txikikoei sarrerarik ez erostea” eskatu zieten, “ezingo baitira sartu”. Sarrerak, aurten ere, zenbakituak izango dira eta “bi zatitan banatuko dira, 24 urtetik gorakoentzat eta 18 eta 24 urte artekoentzat, adin guztietako jendeak parte hartzea nolabait bermatzeko”.
OMENALDIA Betti Gotti elkarteak euskara sustatzea du helburu nagusi eta herri bazkarian bildutakoak, besteak beste, udalekuak antolatzera bideratzen ditu. Euskara dute lanerako gai eta horregatik, “aurten 15 urte betetzen dituen Antxeta Irratiaren logotipoa, omenaldi modura, banatuko diren kolore berde argiko zapietan” erabiliko dela iragarri dute. Aldi berean, bazkarirako saltzen den sarrera bakoitzeko, antolatzaileek euro bana gordeko dute, errefuxiatuentzat.
PROGRAMA ZABALA Ekainak 25ean, bazkariarekin batera, programa zabala izango dute (koadrilen olinpiada, poteoa, elektrotxaranga eta DJak) eta kamiseta, bandera eta pankarten lehiaketak ere bai.
Guztien xehetasunak eskura daude, dagoeneko, www.bettigotti.eus webgunean eta sare sozialetan
.
 
La Feria Medieval de Behobia espera “muchísimos visitantes” PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Igandea, 2016(e)ko maiatza(r)en 22-(e)an 20:57etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario  Noticias de Gipuzkoa,el sábado día 21 de Mayo de 2016.

La Feria Medieval de Behobia espera

“muchísimos visitantes”

Desde ayer y hasta mañana, el barrio irunés acoge artesanía, gastronomía y espectáculos
XABIER SAGARZAZU - Sábado, 21 de Mayo de 2016 - Actualizado a las 06:13h
Exhibición de danza ayer en Behobia durante el inicio de la 3ª edición de la Feria.

IRUN
- El barrio irundarra de Behobia acoge desde ayer y hasta mañana domingo su III Feria Medieval. Feria en la que sus organizadores, (la asociación de comercio, hostelería y servicios Bidashop, la Asociación de Comerciantes de Behobia y la Asociación de Vecinos de Behobia), esperan a “muchísima gente, que, como en las dos ediciones anteriores, podría llegar a llenar toda la zona e incluso dejar sin género a algunos puestos”.
Así se expresaba ayer, en la apertura de este evento y respecto a las expectativas de esta nueva edición, Rubén Fraile, presidente de los comerciantes de Behobia, que estuvo acompañado del presidente de Bidashop, Yon Gallardo, y de Miguel Ángel Páez, edil de Promoción Económica del Ayuntamiento de Irun, institución que colabora también en la organización de esta Feria Medieval de Behobia.
Los organizadores, que tienen un público fiel del otro lado de la muga, invitan a acercarse “a los irundarras y guipuzcoanos”
COMERCIO IRUNDARRA Fraile destacó que en esta tercera edición, la feria “se ha reforzado en el número de puestos, entre los que figuran por primera vez tres comercios irundarras”, cosa que les hace “especial ilusión”. Fraile instó a los comerciantes de Irun “a animarse y participar en años venideros, sin coste alguno, para lo que no tienen más que ponerse en contacto” con las entidades organizadoras.
Por su parte, el presidente de Bidashop, Yon Gallardo, destacó que aunque esta feria tiene “un gran seguimiento y afluencia” del público de Iparralde y Francia, su objetivo es también “atraer a los iruneses y al resto de guipuzcoanos, porque van a poder encontrar todo tipo de productos, una amplia variedad gastrónomica a degustar y disfrutar, además, de una oferta de ocio con música, exhibiciones de cetrería, el espectáculo de un fakir y muchas cosas más”.
Por último, el edil de Promoción Económica del Ayuntamiento de Irun, Miguel Ángel Páez, destacó y agradeció “el dinamismo, la ilusión y la iniciativa que sus organizadores vienen poniendo en esta Feria Medieval de Behobia”, un evento “consolidado” que es “una forma estupenda de venir y conocer el barrio y su gran oferta comercial, que merece mucho la pena”.
La III Feria Medieval de Behobia ocupa el espacio de la zona comercial del barrio y de la plaza del Segundo Bicentenario de la Batalla de San Marcial, decorados para esta ocasión y con decenas de puestos de todo tipo. Su horario es de 11.00 a 23.00 horas y la programación completa puede consultarse en la web www.irun.org
.
 
Behobia acoge todo este fin de semana la tercera edición de la Feria Medieval PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Igandea, 2016(e)ko maiatza(r)en 22-(e)an 20:51etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Tixingudisportfmtv.com,el sábado día 21 de Mayo de 2016.

BEHOBIA ACOGE TODO ESTE FIN DE SEMANA LA TERCERA EDICIÓN DE LA FERIA MEDIEVAL

Mercado Medieval Behobia_16
De la mano de la Asociación de Comerciantes del barrio, la A.VV y del colectivo Bidashop, la iniciativa recrea elementos típicos del medievo con puestos y actividades de animación
Este viernes por la mañana se ha abierto en Behobia una nueva edición del mercado medieval.
En la apertura han participado el delegado de Promoción Económica Miguel Ángel Páez, los presidentes de la Asociación de Comerciantes del Behobia y de Bidashop Rubén Fraile y Yon Gallardo, así como representantes de la A.VV. Es una iniciativa que celebra este año la tercera edición en colaboración con el Ayuntamiento de Irun.
Rubén Fraile, explicaba que “es el tercer año que ponemos en marcha esta iniciativa que promovemos con muchas ganas entre varias asociaciones para darle un color diferente al barrio y más concretamente a la zona comercial. Las ediciones anteriores han ido muy bien y esperamos repetir este año”.
Esta iniciativa sigue la línea de los años anteriores, e incluye la colocación de diversos puntos que servirán para recrear un mercado medieval, como son por ejemplo puestos de artesanía, alimentación, y talleres de oficio. También están programadas distintas actividades de animación, espectáculos como pasacalles y música de la época. Además por todo el mercado se instalarán elementos decorativos como banderas, toldos, escudos o estandartes propios del medievo.
Por su parte, el delegado de Promoción Económica y Comercio, Miguel Ángel Páez subrayaba “la iniciativa una vez más de estos colectivos para organizar un fin de semana de animación en el barrio, con la idea tan atractiva de ambientar toda la zona comercial como si fuera la Edad Media. Seguro que muchos vecinos de Irun, así como de localidades próximas se acercan en lo que es una gran ocasión para pasarse por Behobia, visitar su zona comercial y disfrutar de las actividades.
El mercado medieval permanecerá instalado en toda la zona comercial del barrio y en la plaza del Segundo Bicentenario de la Batalla de San Marcial hasta el domingo 22 de mayo. Las actividades se desarrollarán desde primera hora hasta la noche .
 
Vuelta a las aulas con 'El florido pensil (niñas)' PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Larunbata, 2016(e)ko maiatza(r)en 21-(e)an 21:23etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 21 de Mayo de 2016.

Vuelta a las aulas con 'El florido pensil (niñas)'

  • EL AMAIA ACOGE MAÑANA LA OBRA PRODUCIDA POR TANTTAKA TEATROA

 
Tres días de viaje al medievo PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Larunbata, 2016(e)ko maiatza(r)en 21-(e)an 21:19etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 21 de Mayo de 2016.

Tres días de viaje al medievo

Las huestes de Wyrdamur. Los músicos han creado su propio estilo, el 'Brutal Folk'.Las huestes de Wyrdamur. Los músicos han creado su propio estilo, el 'Brutal Folk'. / FOTOS F. DE LA HERA

  • PUESTOS DE ALIMENTACIÓN, ARTESANÍA, BISUTERÍA Y COSMÉTICA, ATRACCIONES INFANTILES Y NUMEROSAS ACTUACIONES COMPONEN EL PROGRAMA DE LA FERIA

  • EL BARRIO DE BEHOBIA ACOGE HASTA EL DOMINGO LA TERCERA EDICIÓN DEL MERCADO MEDIEVAL

 
<< Hasiera < Aurrekoa 1691 1692 1693 1694 1695 1696 1697 1698 1699 1700 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting