Mugan organiza, por decimo año consecutivo y en su 19º edición, la iniciativa “Comercio en la calle- Merkatu kalean- Braderie“, una actividad clásica y consolidada en el calendario de la promoción comercial de Irún que tiene dos citas anuales, según se trate de la temporada de invierno o de verano.

Esta vez es desde el lunes 15 y hasta el sábado 20 de Febrero cuando pequeñas tiendas locales salen a la calle con sus gangas para dar inicio al “remate final” de las rebajas de invierno que comenzaron el pasado 7 de Enero. A esta 19º edición de la Braderie se han sumado inicialmente pequeños comercios locales de moda, complementos, calzado, perfumería, muebles, textil y hogar, por citar algunos ejemplos.

Alberto-moda-hombre-braderie2016-feb BRADERIE FEBRERO 2016-01

Montecarlo-braderie2016-feb

La Braderie sigue impulsando dos objetivos, por un lado, favorecer la venta de los excedentes de la temporada de invierno a los que no se han dado salida en este periodo de rebajas y por otra parte animar la actividad a pie de calle con una propuesta llamativa de dinamización comercial que tienen una excelente acogida entre muchos clientes.

La venta de estos artículos rebajados se promociona en el exterior de los establecimientos, junto a los escaparates, lo que facilita la compra de estos “chollos”. En todo caso, si hay días de esta semana que la meteorología no ayuda a la colocación de los artículos en el exterior de las tiendas se habilitará un “corner shop” en el interior de los comercios para que los clientes puedan adquirir estos artículos de calidad a precios de saldo.

La Braderie es una iniciativa de Mugan que sigue realizando actividades diversas para el pequeño comercio y la hostelería local para dinamizar las ventas y el consumo en la propia ciudad. La Asociación de Comerciantes recuerda que esta actividad está abierta a todos los pequeños comercios que estén interesados en participar, sacando sus stocks de temporada a pie de calle y que todavía se pueden sumar a esta iniciativa poniéndose en contacto con la oficina de Mugan en el 943 62 24 29.