Encuesta

¿Que hacer con el aeropuerto?
 
Cultura y ocio


XIX. mendeko Irungo bertsolaritza aztertuko dute Loidi bekako irabazleek PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Jueves, 28 de Enero de 2021 19:13

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 28 de Enero de 2021.

XIX. mendeko Irungo bertsolaritza aztertuko dute Loidi bekako irabazleek

Joxan Elosegi eta Aitor Errazkin ikertzaileek irabazi dute hamabosgarren edizioa eta inguruko «bertso ondarea» aztertuko dute

Aitor Errazkin eta Joxan Elosegi, 2020ko Loidi bekako irabazleak, Miren Echeveste Euskara ordezkariarekin batera. / F. DE LA HERA
Aitor Errazkin eta Joxan Elosegi, 2020ko Loidi bekako irabazleak, Miren Echeveste Euskara ordezkariarekin batera. / F. DE LA HERA

EKAITZ RETAMOSA irun. Jueves, 28 enero 2021, 07:18

Joxan Elosegi eta Aitor Errazkin irundarrek 'Bertsoak eta bertsolariak Irunen XIX. mendean' proiektuarekin 2020. urteko Jose Antonio Loidi Ikerketa Beka irabazi dute. Atzo prentsaurrekoan iragarri zuten bezala, ikerlariek kontuan hartu nahi dute «Irunen pausatu den bertso ondarea, baita nolako protagonistak dauden ikusi eta aztertu ere».

Elosegik adierazi zuen moduan, «sineztarazi nahi digute Irun bertso mundu horretatik kanpo dagoela eta kanpo egon dela; bertsoa izan da Irunen eta hori da ikertu nahi duguna, hain zuzen ere XIX. mendean». Ondare horren gehiengoa idatzirik iritsiko zaiela luzatu zuten. «Aldiz, ahozko iturriak zoritxarrez ez ditugu asko espero».

Joxan Elosegik azaldu zuenez, «XIX. mendean sortu eta XX. mendean bizi izan ziren bertsolarien lanak alde batera utziko ditugu, adibidez Jose Mari Lopetegirenak». Beste aldetik, Hondarribiako eta behe-Bidasoako bertsoak eta bertsolariak kontuan hartuko dituzte. «Susmatzen dugu gehiena Irunen jasoko dugula».

Aitor Errazkin euskara irakaslea da Irungo AEKn, baita Irungo Bertsoaren Bilguneko eta Txingudiko Bertso Eskolako kidea ere. Atzo adierazi zuenez, «ondareak bere isla gizartean» behar du. «Gaur egungo bertsolarientzat garrantzitsua da gure aurreko giro hori ezagutzea, jakin zertan izan den bertsoa gure herrian aurreko urteetan».

Sei proiektu aurkeztu dira

Historia jardunerako metodologiaz baliatuko dira egileak bertso sailak eta bertsolariak bilatzeko eta denboran kokatzeko unean, bertsoen ikerketari eta azterketari heltzeko unean arlo eta diziplina askotako elementuak hartu behar direla kontuan hartuz. Gainera, bertsoen transkripzioa eta grafia batuaz aurkezten saiatuko dira. Azpimarratu zuten ez dutela bertso eta bertsolari zerrenda sinplerik aurkeztuko, analisi sakon bat baizik.

Joxan Elosegik gogora ekarri zuen berak txikitatik Jose Antonio Loidirekin izandako erlazioa. «Auzokideak ginen, nire aldamenean bizi izan zen eta beti izan dugu harremana». Elosegik Joxe Mari Lopetegi bertsolariaren liburua 2004. urtean argitaratu zuen eta Loidiren babesa jaso zuen. «Aurrez aurkeztu nion proiektua, gauza berriak erakutsi nizkion eta begi onez hartu zuen; laguntza eman zidan ahal zuen moduan».

Honez gain, beste bost proiektu aurkeztu dira 2020ko edizioan: 'Irunen Lehen Hezkun-tzan dauden haurren eta haien familien euskararen erabilera pandemia garaian' (Oihana Aramburu eta Amalia Masri), 'Ernest Hemingway Txingudiko Badian' (Iñaki Sagarna eta Edorta Jimenez), 'Euskal ipuin eta leiendak. Antologia eta azterketa' (Jon Metxakator), 'Emakume aginduaren irudikapena 1979tik gaur egun bitarteko euskal literaturan' (Leire Errandonea eta Maite Arraztoa) eta 'Txingudi-Bidasoa inguruko emakume kontrabandistak' (Rosa Arburua).

Euskara ordezkaria den Miren Echevestek isladatu zuenez atzoko prentsaurrekoan, «beka honek omenaldi izan nahi du adopzioz eta bihotzez bidasotarra zen Jose Antonio Loidi ospetsuarentzat. Bestalde, euskarazko ikerketa suspertu eta bultzatu nahi ditu hainbat esparrutan; hain zuzen ere, antropologian, filologian, toponimian, literaturan, osasun publikoan, hidrologian eta botanikan». Joxan Elosegik eta Aitor Errazkinek 12 hilabete izango dituzte proiektu hau jorratzeko, 2021eko urte bukaera arte. Hau gauzatzeko 9.000 euroko zuzkidura jasoko dute.

Proiektu irabazlea
'Bertsoak eta bertsolariak Irunen XIX. mendean' izeneko proiektuak 2020ko Loidi beka irabazi du.
Ikertzaileak
Joxan Elosegi eta Aitor Errazkin irundarrek aztertuko dute gaia.
Epea eta saria
Lana hurrengo 12 hilabeteetan burutu behar da, 9.000 euroko saria izanda.
Aurkeztutako proiektuak
'Irunen Lehen Hezkuntzan dauden haurren eta haien familien euskararen erabilera pandemia garaian', 'Ernest Hemingway Txingudiko Badian', 'Euskal ipuin eta leiendak', 'Emakume aginduaren irudikapena 1979tik gaur egun bitarteko euskal literaturan' eta 'Txingudi-Bidasoa inguruko emakume kontrabandistak'.

 
El programa DokuIrun proyecta mañana en el Amaia el documental 'El Drogas' PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Jueves, 28 de Enero de 2021 19:08

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 28 de Enero de 2021.

El programa DokuIrun proyecta mañana en el Amaia el documental 'El Drogas'

Enrique Villarreal 'El Drogas'. / EFE
Enrique Villarreal 'El Drogas'. / EFE
M.A.I. irun. Jueves, 28 enero 2021, 07:20

El programa DokuIrun, organizado por el área de Cultura del Ayuntamiento, proyectará mañana viernes, a las 19.00 horas, en el Centro Cultural Amaia, el documental 'El Drogas', dirigido por Natxo Leuza. Se trata de un documental biográfico, que explora todas las dimensiones de la figura del músico Enrique Villarreal, alias 'El Drogas', exvocalista, bajista y líder de la banda de rock Barricada.

La película profundiza en el recorrido histórico y vital de una de las figuras más importantes del rock&roll en castellano. Con una duración de 80 minutos, el documental se construye con declaraciones del propio Enrique Villarreal, material de archivo, actuaciones musicales y entrevistas a colegas de profesión como Rosendo Mercado, Fito Cabrales, Christina Rosenvinge, Carlos Tarque, Kutxi Romero y Gorka Urbizu, y a amigos y familiares de 'El Drogas'.

La entrada al Amaia es gratuita, con invitación. Las invitaciones pueden recogerse en la Oficina de Turismo de los jardines de Luis Mariano. El uso de la mascarilla es obligatorio y se garantizan todas las medidas de seguridad.

 
Los premios al deporte irundarra buscan sucesores entre nueve candidaturas PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Jueves, 28 de Enero de 2021 18:58

Noticia publicada en Diario Vasco, el viernes día 29 de Enero de 2021.

Los premios al deporte irundarra buscan sucesores entre nueve candidaturas

El plazo para votar en la categoría 'Irundarron Saria' permanecerá activo hasta mañana en la página web municipal

El Leka Enea Irun volvió a disputar la Champions League. / F. DE LA HERA
El Leka Enea Irun volvió a disputar la Champions League. / F. DE LA HERA
E. PRIETO IRUN. Jueves, 28 enero 2021, 14:00

Poco o nada tendrá que ver la entrega de los premios al deporte irundarra de este año con la del anterior. La pandemia manda y el Ayuntamiento se ha visto obligado a organizar un acto íntimo que está previsto para el próximo miércoles día 3.

Así pues, será la sala capitular del consistorio la que tome el testigo del auditorio del Conservatorio Municipal, que hace doce meses se quedó pequeño para premiar a los mejores de 2019. Se buscan sucesores para Teresa Errandonea, mejor deportista femenina, el Bidasoa-Irun, mejor club, e Iñigo Vertiz, que hizo doblete en aquella ocasión.

Klara Olazabal
Participación en competiciones internacionales de máximo nivel.
Teresa Errandonea
Oro en 60 vallas en el Campeonato de España de pista cubierta, con la tercera mejor marca española de todos los tiempos.
Julen Aginagalde
Campeón de Europa de balonmano de selecciones.
Leka Enea
Participación en la Champions League de tenis de mesa y Endika Díez campeón de España.
Iñigo Camarero
Dedicación desde diferentes ámbitos a la promoción del rugby.
Bidasoa XXI
Campeón de copa y liga de waterpolo. Playoff de ascenso a primera nacional.
Argitrans
Cuatro medallas en el Campeonato de España de halterofilia.
Elgorriaga Bidasoa
25 aniversario de la Copa de Europa.
Bidasoa XXI
Ascenso del equipo masculino a la máxima categoría de la natación, donde coincidirá con el femenino.

Sus méritos, campeón de la Bandera de La Concha y el subcampeonato en la Liga ACT, le sirvieron para llevarse el galardón a mejor deportista masculino y el de la categoría 'Irundarron Saria'.

¿Repetirá Errandonea?

365 días después, el palmarés de los premios al deporte irundarra busca relevo. O no, porque hay quien repite nominación. Es el caso de la vallista Teresa Errandonea, que aprovechó bien el 2020 consiguiendo la medalla de oro en el Campeonato de España de pista cubierta.

Le acompañan en la lista que opta al premio 'Irundarron saria' la piragüista Klara Olazabal, por la participación en campeonatos internacionales, Julen Aginagalde, campeón de Europa con España, o Iñigo Camarero, cuya dedicación a la promoción del rugby merece por lo menos una nominación.

La terna continúa con el Leka-Enea de tenis de mesa, por el campeonato de España de Endika Díez y la participación en la Champions, el Elgorriaga Bidasoa, por el 25 aniversario de la Copa de Europa, o el Argitrans, por sus logros en los campeonatos de España de halterofilia.

El Bidasoa XXI, con dos candidaturas, cierra la nómina de aspirantes. En natación, el equipo masculino ascendió a la máxima categoría y en waterpolo, las féminas se proclamaron campeonas de copa y liga y disputaron el play-off de ascenso.

Todo aquel que lo desee puede votar en la página web municipal hasta mañana.

 
Últimos días para prematricularse en Infantil y Primaria de cara al curso que viene PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Jueves, 28 de Enero de 2021 12:49

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 27 de Enero de 2021.

Últimos días para prematricularse en Infantil y Primaria de cara al curso que viene

El área de Educación del Ayuntamiento de Irun recuerda a los padres y madres interesados que el plazo para realizar las prematrículas en los centros de Educación Infantil, Primaria y Secundaria Obligatoria para el curso 2021-2022 estará abierto hasta este viernes, 29 de enero

43
0

CEIP Eguzkitza y casa-torre de Victoriano Juaristi. / Martín Tellechea

El área de Educación del Ayuntamiento de Irun recuerda a los padres y madres interesados que el plazo para realizar las prematrículas en los centros de Educación Infantil, Primaria y Secundaria Obligatoria para el curso 2021-2022 estará abierto hasta este viernes, 29 de enero. Está dirigido principalmente a nacidos/as en 2018 y 2019 (aulas 2 y 3 años).

Para llevar a cabo la inscripción, se pueden elegir hasta 12 centros de mayor a menor preferencia. En el caso de que el nº de solicitudes a un centro sea mayor que el nº de plazas disponibles, éstas se asignarán aplicando el baremo previsto en la legislación. El elemento de más peso en la puntuación de cada solicitud será el lugar en el que se encuentra su domicilio.

Estas prematrículas son baremadas con los mismos criterios, se presenten el primer o último día del plazo establecido. La documentación a entregar será la siguiente:

– Fotocopias del Libro de Familia y DNI o TIE.
– Volante de Padrón-Convivencia del domicilio del alumno o alumna o Certificado de empadronamiento de todos los miembros de la Unidad Familiar (este último se puede obtener con los DNI en los Cajeros del SAC (horario de 8 a 22h.) o solicitarlo en el 010 o mediante Irun Txartela.
– Documentos acreditativos de otras circunstancias que den lugar a puntuación (minusvalías, domicilio del centro de trabajo, Familia Numerosa).
– Declaración de la Renta del 2019 (SOLO en caso de haberla realizado FUERA del territorio histórico de Gipuzkoa).
– Certificado de los estudios realizados para alumnado escolarizado fuera de la CAPV.

Con esta documentación, los padres podrán acudir al centro elegido como primera opción y cumplimentar allí mismo el impreso de solicitud, o efectuar la solicitud on-line (www.hezkuntza.net), (www.zuzenean.euskadi.net). A continuación, será posible consultar las listas de solicitantes, listas provisionales y listas definitivas que se irán publicando en los propios centros escolares los días 16 de febrero, 9 de marzo y 16 de marzo respectivamente.

Los menores ya matriculados en el aula de 2 años de un centro, que sigan en el mismo, tienen garantizada la plaza por lo que no necesitan realizar la prematrícula. Asimismo el alumnado que el curso que viene se inicie en el nivel de ESO no deberá efectuar solicitud si se mantiene en su itinerario escolar, por el contrario deberá hacerlo si desea acceder a un centro distinto de su itinerario escolar.

Si en la solicitud se elige más de un centro escolar, deberá efectuarse la solicitud en el centro indicado en primer lugar y posteriormente deben presentarse en el resto de los centros la documentación necesaria para las puntuaciones específicas de cada uno de ellos, en el caso de que las hubiera.

Las personas interesadas en obtener más información pueden acudir a las oficinas del SAC en la calle San Marcial 2, o llamar al 010. Además el Ayuntamiento de Irun ha remitido información a las familias con los datos más relevantes referente a la ciudad, dado que el proceso de prematrícula es común para toda la CAPV.

Escuela infantil municipal

Por su parte, la Escuela infantil municipal tiene previsto iniciar su proceso de prematrículas la segunda quincena de marzo, lo cual se comunicará debidamente a medida que se acerquen las fechas.

 
'Kontaiguzu Dakizuna!' ekintza antolatu dute Oiasso Museoaren Lagunek PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Miércoles, 27 de Enero de 2021 12:05

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el martes día 26 de Enero de 2021.

'Kontaiguzu Dakizuna!' ekintza antolatu dute Oiasso Museoaren Lagunek

Bi hitzaldi eskainiko dituzte urtarrilaren 28an.

'Kontaiguzu Dakizuna!' ekimena jarri dute martxan.

Oiasso Museoaren Lagunek beraien ezagutza partekatzeko asmoz, ‘Kontaiguzu Dakizuna’ ekintza sortu dute. Historiari, arkeologiari, mitologiari, pentsamenduari, tradizioari, bitxikeriari eta ohiturei buruz duten ezagutza partekatzea dute helburu antolatzaileek.

Urtarrilaren 28an izango da eta 20 minutuko bi hitzaldi eskainiko dituzte. Juanjo Jimenezek “Portus Claudianus” gaia jorratuko du eta Lupe Casadevantek, “Los Mochicas o Moches, una cultura preincaica del Peru” izango du hizpide.

Izen ematea derrigorrezkoa da helbide elektroniko honetara idatziz edo telefono zenbaki honetara deituz: 943 63 93 53

 
<< Inicio < Prev 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 Próximo > Fin >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting