Bioterra celebra su 21 edición bajo el lema ' Compromiso ecológico ' - Bioterrak 21. edizioa egingo du "Kompromiso ekologikoak" lelopean - Bioterra célèbre sa 21e èdition sous le slogan " Engagement écologique "
Escrito por Administrator
Miércoles, 29 de Mayo de 2024 21:01
Bioterra celebra su 21 edición bajo el lema ' Compromiso ecológico ' -
Bioterrak 21. edizioa egingo du "Kompromiso ekologikoak" lelopean -
Bioterra célèbre sa 21e èdition sous le slogan " Engagement écologique "
Merka2bidasoa, Bioterran
Escrito por Administrator
Martes, 28 de Mayo de 2024 22:53
Noticia publicada en Bidasoko Hitza, el martes día 28 de Mayo de 2024.
Ekainaren 7tik 9ra egingo da Bioterra Ficoban eta Txinzer bertan izango da. Aurtengoan, bigarren eskuko bizikleten Merka2dasoa azoka bertaratuko dute, Irun eta Hondarribian ingurumenaren iraunkortasuna sustatzeko xedez. Era horretan, asteburu osoan zehar, egoera ezin hobean dauden bizikletak erosteko eta saltzeko aukera egongo da, berrerabilera eta kontsumo arduratsua sustatuz.
Bizikleta saldu nahi dutenek hitzordua eskatu beharko dute Txinzerren webgunean, eta adin nagusikoek soilik ahalko dute izena eman. Merkatu honetan soilik txirringak onartzen dituzte, eta ez patinete elektrikorik ezta 500 eurotik gorako tramankulurik ere. Pertsonako, gehienez, bi bizikleta ahalko dira erregistratu.
Ordutegia:
Ekainak 7, ostirala: 10:00etatik 20:00etara.
Ekainak 8, larunbata: 10:00etatik 20:00etara.
Ekainak 9, igandea: 10:00etatik 19:00etara.
Lapurriturri acogerá un taller centrado en los minerales de Aiako Harria
Escrito por Administrator
Martes, 28 de Mayo de 2024 22:27
Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el martes día 28 de Mayo de 2024.
Lapurriturri acogerá un taller centrado en los minerales de Aiako Harria
La actividad tendrá lugar el sábado 15 de junio a las 11.00 horas y partirá desde el mismo Punto de Información, ubicado en el Parque Natural de Peñas de Aia
Borja Olazabal, delegado de Desarrollo Sostenible - Taller de Minerales
El Punto de Información de Lapurriturri, situado en el Parque Natural de Aiako Harria e impulsado por el área de Desarrollo Sostenible del Ayuntamiento de Irun, ofrecerá el sábado 15 de junio la actividad "Taller de Minerales", que permitirá a todos los asistentes descubrir los minerales del entorno del parque natural. La cita será a las 11.00 horas y partirá desde el propio Punto de Información.
Todas las personas que participen en la actividad, podrán conocer de primera mano los minerales de la zona, relacionándolos con la vida diaria, y así, aprender cuáles son los minerales que utilizamos en las actividades cotidianas, y para qué, según explican desde el área.
En ese sentido, se ofrecerán muestras de diversos minerales junto con una tarjeta que detalla su principal característica. Posteriormente, las personas participantes tendrán que unir cada mineral con su tarjeta. Por último, se repartirá una ficha con las propiedades de estos minerales a cada participante. Los organizadores recomiendan llevar ropa y calzado adecuado para caminar en el monte, agua y almuerzo.
Desde el consistorio recalcan que se trata de una actividad dirigida a toda la ciudadanía, especialmente a familias con niños entre 8 y 12 años. Asimismo, recuerdan que todas las personas que estén interesadas en apuntarse, podrán hacerlo entre el 1 y el 12 de junio, llamando al 010 o a través de la web municipal.
El Punto de Información de Lapurriturri
El Punto de Información de Lapurriturri lleva más de 15 años dando a conocer a todos sus visitantes el parque y para ello, se realizan durante toda la temporada diversas actuaciónes.
Además de las actividades que se reparten durante la primavera, el verano y la entrada del otoño, el propio punto de información suministra a todos los visitantes información en papel y explicaciones de la guía acerca del Parque Natural, de los 5 recorridos temáticos (Pozos nevera, Minería, Carboneo, Guerras y Flora-Fauna-Agua) y de la oferta turística del entorno.
Cabe destacar que este espacio abrirá sus puertas todos los fines de semana, festivos y puentes del 1 de junio al 31 de octubre en horario de 9:30 a 13:30. A lo largo del verano se ofrecerán actividades temáticas con el objetivo de dar a conocer los valores históricos, culturales y naturales de la zona.
Así se hace la Tortilla de Irun
Escrito por Administrator
Martes, 28 de Mayo de 2024 22:17
Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el martes día 28 de Mayo de 2024.
Así se hace la Tortilla de Irun
David Rodríguez nos muestra cómo se hace la Tortilla Irunesa siguiendo la receta de 1910
Las fiestas de San Pedro y San Marcial 2024 se recordarán por ser las primeras en las que el programa de fiestas contempla el Primer Concurso Internacional de Tortilla de Irun, organizado por la asociación de Vecinos Parte Vieja - San Juan de la localidad fronteriza. Serán veinte las plazas disponibles para participar en busca de la mejor tortilla irunesa, cuya primera receta conocida se remonta al año 1910.
El cocinero David Rodríguez nos abre las puertas de su restaurante, el Danako, para mostrarnos en los fogones de su cocina cuál es el camino correcto para lograr un plato muy nuestro y con un gran sabor.
Iñaki Zuloagak 'El veneno de la serpiente' bere liburua aurkeztuko du
Escrito por Administrator
Martes, 28 de Mayo de 2024 18:37
Noticia publicada en Bidasoko Hitza, el martes día 28 de Mayo de 2024.
Iñaki Zuloagak 'El veneno de la serpiente' bere liburua aurkeztuko du
Hilaren 31n izango da aurkezpena. Zuloagak omenaldia egin nahi izan die "ETAren estortsioari, jazarpen sozialari eta indarkeriari aurre egin" dieten enpresaburuei.
Iñaki Zuloaga idazle eibartarrak Irungo Palmera Montero gunean aurkeztuko du bere azken eleberria: El veneno de la serpiente (Dolor y desamparo). Hitzordua hilaren 31n da, 19:00etan.
Eibartarrak eleberriarekin omendu nahi izan ditu “ETAren estortsioari, jazarpen sozialari eta indarkeriari, heroikoki eta hamarkadetan zehar, aurre egin zieten milaka enpresaburuei”.
