El calendario municipal dedicará sus meses a los 100 años que cumple el “Topo” |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Ostirala, 2012(e)ko abendua(r)en 07-(e)an 09:59etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en el Diario digital Bidasoaldia.com, el viernes día 7 de Diciembre de 2012.
El calendario municipal dedicará sus meses a los 100 años que cumple el “Topo”
El almanaque se podrá recoger en las oficinas del SAC a partir del 18 de diciembre
El Ayuntamiento de Irun repartirá como cada año su calendario para el 2013. El almanaque de este año, estará dedicado a los 100 años que cumple el emblemático “Topo”. El miércoles se cumplieron precisamente los 100 años del primer viaje de este ferrocarril de vía estrecha entre San Sebastián e Irun, pero fue en 1913 cuando consolidó su servicio y amplió el recorrido al tramo actual hasta Hendaya.
El alcalde, José Antonio Santano, acompañado de un representante de Euskotren, y de las dos asociaciones que colaboran en el calendario, hará la entrega de los primeros ejemplares, de un total de 12.000 que se han editado este año, a las personas que se acerquen a las oficinas del SAC (Servicio de atención al ciudadano), en la calle Juan de la Cruz,2, el martes 18 de diciembre a partir de las 11:00. A partir de ese momento los calendarios serán repartidos hasta finalizar existencias en las oficinas del SAC.
Irun. ciudad “muy humanitaria”
En julio de 1913, y precisamente en el estreno del trayecto internacional tuvo lugar un aparatoso accidente en las vías irunesas. La actuación de los vecinos de la ciudad, valió a Irun el título de “Muy humanitaria” por parte de Alfonso XIII. Algunas imágenes en blanco y negro recuerdan capítulos, como este, de la historia del “Topo”.
El calendario cuenta con la financiación de Euskotren-Metro Donostialdea y en él además de imágenes de para la historia y el recuerdo, se repasan tambien unidades del “Topo” recientes y modernas.
El anuario ha contado con la colaboración de la Asociación Fotográfica Irunesa, Afi, y con la de “Bidasotarra 7301- Amigos del Ferrocarril”.
Distribución del calendario
El alcalde, José Antonio Santano, acompañado de un representante de Euskotren, y de las dos asociaciones que colaboran en el calendario, hará la entrega de los primeros ejemplares, de un total de 12.000 que se han editado este año, a las personas que se acerquen a las oficinas del SAC (Servicio de atención al ciudadano), en la calle Juan de la Cruz,2, el martes 18 de diciembre a partir de las 11:00. A partir de ese momento los calendarios serán repartidos hasta finalizar existencias en las oficinas del SAC.
|
Euskotren homenajea a los trabajadores del "Topo" en su centenario |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteazkena, 2012(e)ko abendua(r)en 05-(e)an 19:02etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa, el miércoles día 5 de Diciembre de 2012.
CIEN AÑOS DEL "TREN DE LA FRONTERA"
Euskotren homenajea a los trabajadores
del "Topo" en su centenario
EFE - Miércoles, 5 de Diciembre de 2012 - Actualizado a las 16:49h
Acto de celebración del centenario de la línea del "Topo" de EuskoTren, con un viaje amenizado con música y otras actividades, y posterior reconocimiento a la plantilla. ( EFE/Javier Etxezarreta)
La línea de Euskotren conocida popularmente como "El Topo", que une Lasarte-Oria con Hendaia, pasando por localidades guipuzcoanas como Donostia, Oiartzun o Irun, ha celebrado hoy su centenario con un acto conmemorativo en el que se ha homenajeado a sus trabajadores.
DONOSTIA. El reconocimiento ha tenido lugar esta mañana en la estación del barrio de Intxaurrondo de la capital guipuzcoana y en él han participado el director de Euskotren, Jose Ignacio Asensio, el consejero delegado de esa misma compañía, Javier Cruz, y la directora del Museo del Ferrocarril, Maitane Ostolaza.
El acto conmemorativo de esta línea ferroviaria ha comenzado a las once de la mañana en la estación de Euskotren en la Plaza Easo de Donostia, en la que el 5 de diciembre de 1912 se puso en marcha por primera vez el "Tren de la Frontera" -nombre original del "Topo"-, que circuló únicamente hasta Irun durante su primer año de existencia, para después extender su recorrido hasta Hendaia.
En esta misma estación, un grupo de músicos ha amenizado hoy la espera hasta la llegada de un tren que ha hecho el trayecto hasta Intxaurrondo, donde varios trabajadores han recibido unas placas en reconocimiento a su trayectoria laboral en este servicio ferroviario.
Uno de los galardonados y más veteranos operarios, Jose Luis Blanco, quien ocupó el puesto de factor a lo largo de sus 44 años de profesión, guarda "buenos" y "malos" recuerdos de su etapa laboral, en la que ha vivido los cambios que los trenes han registrado y ha conocido hasta los que se denominaban como "las jardineras", en las que "el 'pica' iba por las esquinas", según ha relatado.
Blanco ha opinado que los nuevos ferrocarriles son de "mucho lujo" con una comodidad mayor y un movimiento que se nota menos. Ha recordado asimismo que el uso del "Topo" en el pasado también era considerable, ya que era "más rápido" que hacer ese mismo viaje por carretera.
Al margen de los trabajadores, los usuarios del servicio también notarán el efecto del centenario a lo largo de la jornada, ya que Euskotren regalará billetes a los pasajeros en sus distintas estaciones. Además, todas aquellas personas que quieran colaborar en crear una "memoria conjunta" de esta infraestructura, podrán participar en el concurso "100 recuerdos. Del Topo al Metro" en la web www.100topo.com, en la que podrán plasmar sus historias y anécdotas en forma de texto, fotografía, vídeo o dibujo .
|
|
Irun planteará el traslado del SAC entre las inversiones del año 2013 |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Osteguna, 2012(e)ko abendua(r)en 06-(e)an 23:31etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzcoa sección Bertan Bidasoa Txingudi, el jueves día 6 de Diciembre de 2012.
BIDASOA-TXINGUDI
Irun planteará el traslado del SAC entre
las inversiones del año 2013
EL GOBIERNO PREVÉ "UNA CAPACIDAD SIMILAR A LA DE ESTE AÑO PERO MÁS DIVERSIFICADA"
Se baraja mover la subestación eléctrica de Larreaundi y crear un espacio de uso social en el Edificio de la Emigración
XABIER SAGARZAZU - Jueves, 6 de Diciembre de 2012 - Actualizado a las 05:26h
Vista de los locales de la calle San Marcial en los que podría ubicarse el SAC a partir de la inversión del año que viene. (x.s)
IRUN. El gobierno de Irun planteará, en el capítulo de inversiones del presupuesto para el año 2013, el traslado de las oficinas del Servicio de Atención al Ciudadano (SAC) a los locales de propiedad municipal ubicados en los bajos de los edificios de viviendas que se construyeron en el solar del antiguo colegio La Salle-San Marcial.
El alcalde, José Antonio Santano, explicó ayer que "se trata de una inversión económica importante pero que a su vez permitirá dejar de pagar el alquiler de la actual sede del SAC y reorganizar la ubicación de otras dependencias municipales, por lo que comportará un ahorro económico considerable en el medio y largo plazo".
CRITERIOS El primer edil explicó que "la búsqueda de estos ahorros para el gasto municipal será uno de los criterios para fijar las inversiones del año 2013, junto con las inversiones que tengan un impacto positivo en la actividad económico y el empleo y aquellas que tengan una cierta urgencia y un carácter de mejora social y no únicamente urbanística, especialmente en los barrios".
Santano enmarcó en este último apartado la intención ya expresada por el gobierno de "poner en marcha la remodelación de la plaza Urdanibia y la regeneración urbanística, social y de actividad económica, del conjunto de la Parte Vieja", así como "otras actuaciones como el habilitar un espacio de uso social para el barrio de San Miguel en el antiguo Edificio de la Emigración y el comienzo del traslado de la subestación eléctrica de Larreaundi".
El alcalde de Irun señaló: "Estamos en fase de elaboración del borrador de presupuestos, pero haciendo el esfuerzo necesario de contención en el gasto corriente, el que supone abrir y cerrar el Ayuntamiento cada día y dar los servicios a los ciudadanos, esperamos contar en 2013 con una capacidad de inversión similar a la de este 2012".
En este año, el Ayuntamiento ha dispuesto de una cantidad que "rondaba los 7 millones de euros y que estaba supeditada y centrada principalmente en tres grandes proyectos, como son la culminación de la obra de San Juan, el campo de fútbol de San José Obrero y el centro de tenis de mesa", recordó Santano.
Para el próximo año, Santano auguró que "la cantidad podría ser más o menos similar, pero con la ventaja de que podremos diversificar más la inversión y plantear, en algunos casos, partidas para proyectos de carácter plurianual".
ABIERTO El alcalde de Irun, a pesar de citar varios proyectos en los que el gobierno "cree que la ciudad debería invertir", se mostró "abierto a la negociación y al acuerdo con el resto de grupos politicos, de cara a la concreción del presupuesto de 2013".
Santano anunció además que de cara al proceso de participación anunciado para enero, llevarán "una lista de proyectos para debatir su necesidad y orden de prioridades" .
|
Los propietarios de las VPO de Oinaurre se podrán incorporar a sus viviendas en los próximos días |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Osteguna, 2012(e)ko abendua(r)en 06-(e)an 00:55etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en el Diario digital Bidasoaldia.com ,el jueves día 6 de Diciembre de 2012.
Los propietarios de las VPO de Oinaurre se podrán incorporar a sus viviendas en los próximos días
En los primeros meses de 2013 se sacarán a concurso la adjudicación de obra de la segunda fase de urbanización
Desde hace unas semanas los propietarios de de las VPO de Oinaurre ya están recibiendo las llaves de sus nuevas casas. La Junta Local de Gobierno concedió ayer a la UTE Alatriste la licencia para la ocupación de las últimas 80 viviendas que quedan por entregar, en este caso las viviendas correspondientes a los números 33 , 35, 39, 41 y 48 de la calle Piketazaharra. Las 16 viviendas concertadas también cuentan ya con licencia de ocupación.
El alcalde, José Antonio Santano apuntaba ayer que “vamos a ir viendo poco a poco como se incorporan los nuevos vecinos a este nuevo barrio de Irun”. Santano explicaba que ahora “entramos en la segunda fase de urbanización de Oinaurre, tenemos vendida ya una parcela y hemos vuelto a sacar a concurso la otra que queda pendiente”. “En los primeros meses de 2013 deberíamos de sacar a concurso la adjudicación de obra de la segunda fase de urbanización de Oinaurre”. De esta manera, quedarían pendientes las VPO correspondientes a Etxebide que “esperamos se puedan desbloquear en breve y las viviendas libres que corresponden a los propietarios privados”.
Santano también se refirió al sorteo de las 90 viviendas del ámbito de Porcelanas-Zubelzu que tuvo lugar las semana pasada, “está zona también es un desarrollo urbano que poco a poco va ir dando pasos y configurando la entrada de la ciudad”. “Con estas dos operaciones de vivienda publica estamos transformando la entrada de la ciudad de cara al futuro”. El alcalde aseguraba que ambos proyectos ayudan a generar actividad económica en la ciudad, “Irun es ahora mismo uno de los pocos sitios de Gipuzkoa donde hay algún tipo de actividad constructiva”.
|
|