Encuesta

¿Que hacer con el aeropuerto?
 
Bienestar social


La inmigración en primera persona PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Miércoles, 21 de Abril de 2010 09:58

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el miércoles 21 de Abril de 2010.



IRUN
La inmigración en primera persona
El Foro Ciudadano Irunés afroce una charla a cargo de la asociación Adiskidetuak. El encuentro girará en torno a la situación de los inmigrantes y el modo en que viven la crisis económica, desde su propio punto de vista
21.04.10 - 02:11 -
JOANA OCHOTECO IRUN.


ADISKIDETUAK


La asociación: Ofrece asesoramiento jurídico, formativo y laboral tanto a comunidades inmigrantes como a ciudadanos autóctonos. El local está situado en la calle General Freire nº 4, en el tercer piso del antiguo parvulario de Lapice. .


La charla: Tendrá lugar en el local del Foro Ciudadano Irunés mañana, jueves, a las 19.00. El título de la misma es 'La inmigración en Irun vista desde dentro. Efectos de la crisis', y participarán como ponentes Gina Castillo y Rocío Calderón, presidenta y secretaria respectivamente de Adiskidetuak



El Foro Ciudadano Irunés acoge mañana, jueves, una charla a cargo de Gina Castillo, presidenta de Adiskidetuak. Bajo el título 'La inmigración en Irun vista desde dentro. Efectos de la crisis', la cita tiene por objetivo, «principalmente, despejar dudas e inquietudes», señala Gina Castillo, que conducirá la charla junto con la secretaria de Adiskidetuak, Rocío Calderón.

Las cuestiones en torno a las que girará la misma se centrarán en las diferentes situaciones y dificultades de los inmigrantes para integrarse como ciudadanos de pleno derecho. «El título nos puede llevar a hablar de multitud de temas: familiares, sociales, relacionados con la mujer, laborales...», explica Gina Castillo.

Pero la forma en que desde Adiskidetuak desean que se desarrolle la charla «es que la gente nos plantee su opinión y contrastarla con nuestra realidad», remarca la presidenta de la asociación, quien incide asimismo en la importancia de la participación de los asistentes: «es importante que pregunten. Muchos estereotipos en torno a la inmigración nacen del desconocimiento, de la duda».

Nuevas realidades

Unos estereotipos o creencias que, comenta Gina Castillo, «siguen vigentes, y con la situación de crisis se han acrecentado. Cuando la inmigración empezó a llegar al territorio, Gipuzkoa experimentó un fortalecimiento económico muy fuerte, durante el que los inmigrantes cubrían puestos de trabajo en el servicio doméstico, hostelería...». Ante la situación económica actual, «la gente ya no rechaza ningún trabajo, y la realidad es otra».

Otro de los mitos en torno a los extranjeros a los que hace referencia Gina Castillo es «la creencia de que vienen sólo 'a tocar la puerta' de los departamentos de Servicios Sociales. No es el tipo de ayuda que buscan, ya que es algo puntual, y muchos no llegan a las condiciones mínimas para solicitarlas. Además, no les ayuda a regular su situación».

Según comentan la presidenta y secretaria de Adiskidetuak, «la estabilidad de un inmigrante, en todos los sentidos, depende de su trabajo, ya que ello está ligado con su residencia aquí. Por eso, mucha gente opta por aceptar cualquier condición laboral con tal de tener un empleo». Asimismo, en muchos casos «el inmigrante debe mantener no sólo su hogar aquí, sino también en su país de origen».

Al hablar de los factores que producen una percepción negativa hacia la inmigración, Gina Castillo cita como ejemplo «la influencia de la televisión». Por ejemplo, «si en una película se muestra un barrio conflictivo como el Bronx de Estados Unidos con gente vestida al estilo 'latin king', al ver a chavales con esa estética se les asocia con la imagen que se nos ha transmitido, y que no tiene por qué corresponderse con la realidad». El objetivo de la cita de mañana es ayudar a disipar estos estereotipos erróneos «mostrando cuál es la realidad que nosotros conocemos».

En activo desde el año 1999

Iniciativas como la de mañana se enmarcan en los pasos que se están dando «para darnos a conocer como asociación». Adiskidetuak nació en el año 1999 y ha vivido períodos de menor actividad, pero «desde 2006 comenzamos a organizar actividades más potentes». El trabajo que realizan se lleva a cabo «tanto con un equipo interno como externo, ya que creemos que es importante colaborar con otras asociaciones y entidades», explica Gina Castillo.

Adiskidetuak cuenta asimismo con la colaboración de los ayuntamientos de Irun y Hondarribia, la Diputación Foral, el Gobierno Vasco y La Caixa en varios de sus proyectos. Entre los más destacables, Gina Castillo menciona «Elkarlanean, subvencionado por la Diputación, y mediante el que ofrecemos asesoramiento jurídico, laboral y en cuanto a formación», y del que es encargada Rocío Calderón, natural de Colombia y abogada «a la espera de homologar el título para poder ejercer aquí». Si bien desde la asociación se ha pretendido siempre «no dejar de lado las actividades culturales», y que el local de Adiskidetuak sea un punto de encuentro, «con la crisis, la realidad es otra, y tenemos que centrarnos en trabajar en aspectos formativos y laborales».


pie de foto:Adiskidetuak. Rocío Calderón y Gina Castillo, secretaria y presidenta, en el local de la asociación situado en Lapice. :: F. DE LA HERA
Última actualización el Miércoles, 21 de Abril de 2010 10:03
 
La Unidad de Día del Antiguo Hospital abrirá sus puertas " a principios de julio " PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Martes, 13 de Abril de 2010 16:32

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el martes 13 de Abril de 2010.



IRUN
La Unidad de Día del Antiguo Hospital abrirá sus puertas «a principios de julio»
Miguel Ángel Páez y Cristina Laborda, delegados de Desarrollo Urbano y de Bienestar Social, visitaron ayer las instalaciones. Las obras para habilitar el espacio, de casi 200 m2, terminarán a finales de este mes
13.04.10 - 02:58 -
JOANA OCHOTECO IRUN.


La Unidad de Día dispondrá de una zona de comedor y otra de atención social
Para hacer uso de las instalaciones será preciso cumplir una serie de requisitos



Las obras de la nueva Unidad de Día, ubicada en el edificio del Antiguo Hospital, estarán terminadas aproximadamente a finales de este mes. Los trabajos están ya «bastante avanzados», señaló el delegado de Desarrollo Urbano y Obras, Miguel Ángel Páez, en la visita que tuvo lugar ayer a las futuras instalaciones. A falta de la colocación de los suelos, «por lo demás, está todo prácticamente listo».

Se prevé que el espacio abra sus puertas «a principios de julio», según comentó Cristina Laborda, delegada de Bienestar Social. El presupuesto de los trabajos a punto de finalizar asciende a 117.427,93 euros, mientras que el mantenimiento del servicio y las instalaciones «se ha presupuestado en 140.000 euros» anuales.

Comedor y atención social

La Unidad de Día, situada en parte de la zona que anteriormente ocupaba la Asociación Gure Altxor, contará con una superficie «de aproximadamente 190 m2». La misma dispondrá de dos espacios diferenciados: «por una parte, una zona de comedor con una cocina adecuada para dispensar comidas de elaboración externa; y por otro lado, una zona de atención social», explicó Miguel Ángel Páez. El comedor tendrá capacidad para proporcionar un total de 36 comidas «de lunes a viernes». Además, la Unidad de Día contará con «un espacio de servicio en el que se podrán encontrar duchas y un servicio de lavandería».

Cristina Laborda señaló que el proyecto pretende «garantizar una asistencia mínima a aquellas personas que atraviesan dificultades importantes; y tiene como objetivo paliar las necesidades de alimentación de aquellos iruneses que no pueden acceder a la renta de garantía de ingresos». Entre los destinatarios de la Unidad de Día se incluyen no sólo «las personas en riesgo de exclusión social», sino también «nuevos perfiles que están surgiendo con la situación de crisis económica». Según explicó la delegada del área, «Bienestar Social seleccionará a aquellas personas que cumplan los requisitos para acceder» a las instalaciones de la Unidad de Día. Asimismo, la entidad gestora del servicio desarrollará un programa de atención y acompañamiento, «llevando a cabo un trabajo individual para la inclusión social con cada uno de los usuarios», en coordinación con el área de Bienestar Social.

Asimismo, Cristina Laborda explicó que, actualmente, dicha área municipal «mantiene conversaciones, con una entidad de carácter social que trabaja con colectivos en situación o riesgo de exclusión social, para la firma de un convenio de colaboración mediante el cual, esta entidad atenderá directamente los servicios de comedor y punto de encuentro» de la nueva Unidad de Día.


pie de foto: Casi a punto. Páez y Laborda visitaron ayer las instalaciones, en el Antiguo Hospital. :: F. DE LA HERA
 
Construir ciudad en femenino-Talleres y charlas en los que "participar es necesario" PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Domingo, 21 de Marzo de 2010 16:01

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el 21 de marzo de 2010.



IRUN
Construir ciudad en femenino
Callejones estrechos, zonas mal iluminadas y en las que predomina la sensación de dejadez se convierten en puntos que evitan las mujeres. Irungo Bilgune Feminista trabaja en la creación de un mapa que marque las áreas mejorables
21.03.10 - 02:05 -
JOANA OCHOTECO IRUN.


Irungo Bilgune Feminista se reunirá con las AVV para recabar la opinión de las vecinas
«Las mujeres vivimos la ciudad de manera muy diferente a los hombres»



Existe en Irun un camino que une las calles Gudari y Almirante Arizmendi, ésta última paralela a la avenida Iparralde. Podría ser una buena ruta para atajar, por ejemplo, entre la zona residencial de Mendibil y el barrio de Santiago, pero el estado del camino no invita precisamente a utilizarlo. Poca iluminación, escalones empinados y medio rotos por los que no parece descabellado torcerse un tobillo, pintadas y un aire de dejadez que inspira de todo menos confianza. «No creo que ninguna chica se atreva a cruzarlo sola», comenta una de las jóvenes que forman Irungo Bilgune Feminista. El callejón cumple con todos los requisitos para ser señalado como uno de los 'puntos negros' de Irun.

El colectivo de mujeres trabaja desde hace semanas en la creación de un mapa que enumere todos los lugares de Irun que puedan generar «inseguridad, miedo o dificultades a la hora de desplazarse a las mujeres. Nosotras vivimos la ciudad de una manera muy diferente a los hombres», señalan desde Irungo Bilgune Feminista. Sin embargo, precisan desde el colectivo, la idea no es marcar estos lugares como puntos prohibidos para las mujeres, «sino recuperarlos. La ciudad también es nuestra y tenemos derecho a movernos por ella. Irun va a cambiar mucho en los próximos años, y creemos que es un buen momento para plantear nuetras reivindicaciones».
Con este objetivo, el colectivo ha empezado a celebrar talleres en los distintos barrios de Irun, el primero de ellos Ventas. «Queremos que las mismas vecinas nos indiquen los puntos en los que sienten inseguridad o tienen dificultades para desplazarse». Una vez se haya recabado información barrio por barrio, «podremos crear un mapa que muestre los 'puntos negros' que queremos cambiar». Y lo cierto es que hay unos cuantos, tanto en los barrios y en las afueras como en el mismo centro.

La primera calle, primer punto

La calle más antigua de Irun tiene un valor histórico innegable, pero también características que pueden hacer de ella un 'punto negro'. Es la calle Beraketa, que une Francisco de Gainza con Sarasate, y a pesar de que su iluminación se ha mejorado mucho, aún está lejos de ser una vía por la que pasear resulte agradable.

El estado del pavimento es más que cuestionable, con zonas en las que el suelo es de piedra y otras de gravilla. La puerta medio rota de uno de los patios privados que dan a la calle, sumado a las pintadas, contribuyen a reforzar la sensación de inseguridad. Una sensación que, señalan desde Irungo Bilgune Feminista, «muchas veces está condicionada por una percepción subjetiva» que afecta especialmente a las mujeres. Por ejemplo, «cuando en un sitio ocurre una agresión, ese punto queda marcado. Puede que no sea, de por sí, un lugar inseguro, pero el miedo le da esa percepción», comenta una de las jóvenes del colectivo. Según explican desde Irungo Bilgune Feminista, además de transformar espacios de la ciudad, «creemos que también es necesario un cambio de mentalidad. Las mujeres tenemos que reclamar nuestro derecho a caminar por nuestra ciudad, sin tener que ir acompañadas o evitando determinados lugares a determinadas horas».

«¿Venís a echar un traguito?»

Otro punto céntrico a mejorar se ubica en Luis Mariano, en el parque que existe sobre la zona comercial, y al que se accede a través de las escaleras que conducen al polideportivo Artaleku.
La zona, iluminada por sólo dos farolas, no invita al paseo a partir de las diez de la noche, y se convierte más bien en un punto a evitar. ¿La sensación de inseguridad sería menor si la zona estuviera más iluminada? «En este caso, puede que sí, al tratarse de un espacio amplio. Si bien es cierto que, a veces, lo que falla no es la poca luz, sino que hay demasiada iluminación en un mismo punto y los alrededores parecen más oscuros e inhóspitos», explica una de las jóvenes del colectivo. Mientras, en uno de los bancos del parque, se distingue a un grupo de chavales que parecen haber encontrado el sitio perfecto para hacer botellón: «¡Eh, chochitos! ¿Venís a echar un traguito?», les 'invitan'.

Cerca de allí, las escaleras que unen el aparcamiento del polideportivo Artaleku con la avenida Gipuzkoa muestran un aspecto en apariencia más seguro, gracias a la iluminación. Sin embargo, «las escaleras siempre resultan más inseguras que, por ejemplo, una cuesta, que ofrece más posibilidades de movilidad». Asimismo, la maleza creciente a ambos lados le resta puntos al tramo.

Bastante más tenebrosa resulta la cuesta de la calle Artaleku. Son sólo unos diez metros, pero el descampado lleno de zarzas y maleza junto al solar donde se ubicaba el inmueble incendiado en enero incitan a recorerlo rápido y con los ojos bien abiertos.

Y es que la visibilidad es uno de los factores que más condicionan la percepción de inseguridad. Para ayudar a paliar su ausencia, desde Irungo Bilgune Feminista sugieren la colocación de «espejos» en las entradas y salidas de callejones en los que no se pueda ver bien. «Tener controlado lo que sucede a nuestro alrededor, poder asegurarnos de que nadie está aprovechando un lugar estrecho para seguirnos, es importante para reforzar la sensación de seguridad al circular por la calle».

Sin olvidar la movilidad

Si bien desde Irungo Bilgune Feminista señalan que, hasta ahora, el factor en el que más han incidido es la seguridad, «también queremos hacer hincapié en los problemas en cuanto a movilidad». Y es que, también en este sentido, no es lo mismo moverse por la ciudad como hombre que como mujer: «nosotras vamos cargadas muchas veces con el carro de la compra o el cochecito del niño, utilizamos más en transporte público...».

En este sentido, el diagnóstico del Plan de Movilidad ofrece una buena oportunidad para que los ciudadanos manifiesten su opinión a través de las encuestas que completarán el diagnóstico. Según señaló la delegada de Relaciones con el Ciudadano, Maite Cruzado, «a través de la participación podremos establecer mejoras, una vez se planteen las medidas a adoptar y mejorar en el ámbito peatonal». Unas mejoras que deben contar con la participación y el interés de todos los ciudadanos. Porque la ciudad es de todos... y de todas.


pie de foto:La percepción de inseguridad, en ocasiones, puede estar condicionada por factores subjetivos. Además de 'colorear' los puntos negros de la ciudad, es necesario trabajar en un cambio en cuanto a la actitud, tanto de hombres como de mujeres. :: F. DE LA HERA

Aunque es sencillo identificar las características comunes que confieren a un espacio el carácter de inseguro, más complicado resulta enumerar todos los que existen en la ciudad. Es por ello que desde Irungo Bilgune Feminista solicitan la colaboración de todas para la elaboración del mapa de 'puntos negros'.
Para recabar el mayor número posible de opiniones, desde el colectivo han optado por dirigirse a las Asociaciones de Vecinos con el fin de organizar reuniones y talleres en cada barrio. El primero que han visitado ha sido Ventas, y planean realizar las próximas convocatorias en Arbes. «Hay que señalar estas zonas entre todas, e ir barrio por barrio para que el proceso sea más participativo».
Además, el pasado miércoles Irungo Bilgune Feminista ofreció una charla en el local de la asociación Argoiak en el que explicaron sus planteamientos y las actuaciones que planean llevar a cabo. Durante la misma, quedó claro que no sólo en el centro hay puntos susceptibles de ser mejorados. Una de las asistentes a la charla señaló el cementerio y sus alrededores como otro 'punto negro'. Según comentaba esta vecina, en la zona se han producido ya «varios atracos».
El bidegorri de Osinbiribil es otra de las zonas en las que, debido al estado de dejadez, aumenta la percepción de inseguridad. Sin embargo, es uno de los 'puntos negros' que proximamente serán 'coloreados', con el reciente compromiso adquirido por el Ayuntamiento de renovar el bidegorri.

 
El Plan +Euskadi 2009 financiará en torno a 200 contrataciones enventules en Irun PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Viernes, 19 de Marzo de 2010 15:53
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el 19 de marzo de 2010.


IRUN
El Plan +Euskadi 2009 financiará en torno a 200 contrataciones eventuales en Irun
19.03.10 - 01:57 -
I. M. IRUN.


El Ayuntamiento de Irun ha presentado al Gobierno Vasco la solicitud para las contrataciones eventuales que el Plan +Euskadi 2009 ha ofrecido a las instituciones públicas vascas. El alcalde, José Antonio Santano, explicó que, «inicialmente, el Ayuntamiento de Irun va tramitar 136 solicitudes». De ellas, 68 serán para el Ayuntamiento propiamente, mientras que el resto se reparten entre el Patronato de Deportes (3), las contratas (27) y la Mancomunidad de Servicios de Txingudi (38). «De las personas que sean contratadas mediante este programa, 121 serán perceptores de la renta de garantía», comentó Santano. Entre ellas, hay profesionales con diverso grado de formación: auxuliares administrativos, auxiliares de enfermería, dinamizadores de comercio...

Santano quiso valorar el esfuerzo de Regimen Interior, Bienestar Social y Bidasoa activa para gestionar este programa, que financiará el 100% del coste de estas contrataciones.

Otras 75 de Bidasoa activa

A las contrataciones municipales hay que sumar las de Bidasoa activa. De momento, la agencia comarcal de desarrollo tiene preparadas 15 solicitudes, de las que 12 serían para Irun y 3 para Hondarribia. Pero además, según se informó ayer desde el Ayuntamiento, otras 60 podrían tramitarse próximamente con el fin de incorporar ese personal a «empresas privadas que cumplan los requisitos de tener un interés general y de trabajar en la ciudad». Santano lo ejemplificó en «empresas del sector servicios como Gureak o Emaús». El objetivo es «superar las 200 contrataciones en Irun», dijo Santano.

Selección y contratos

No todas los contratos se tramitarán al mismo tiempo porque no todos los trabajos presentan las mismas necesidades. De manera paulatina, a lo largo de los próximos meses, se irán formalizando las contrataciones, que se producirán, en cualquier caso, siempre antes del mes de noviembre. Serán contratos de seis meses a jornada completa.

La base de datos de servicios sociales sobre perceptores de la renta de garantía de ingresos servirá como fuente para la selección de los contratados. Para los desempleados con la prestación económica agotada, se recurrirá a las bases del Inem y de Lanbide, por lo que desde el Ayuntamiento se insistía ayer en que no es necesario presentar ningún tipo de solicitud, pero sí estar presente en estas bases de datos.
Última actualización el Lunes, 22 de Marzo de 2010 15:55
 
Viejas historias para hacer futuro PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Martes, 09 de Marzo de 2010 13:23

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el martes 9 de Marzo de 2010.


IRUN
Viejas historias para hacer futuro
38 mujeres de más de 70 años han contado su experiencia vital, un testimonio de la historia de Irun. El homenaje que les brindó el ayuntamiento y la concentración en el Ensanche centraron este 8 de marzo
09.03.10 - 02:02 -
IÑIGO MORONDO IRUN.



«Muchas llegaron pensando que no tenían nada que contar y con esta iniciativa han demostrado lo mucho que tenían que decir». José Antonio Santano, con un discurso bilingüe, abrió el acto de homenaje a las cerca de 40 mujeres de más de 70 años que han participado en el programa Mujeres en Irun 1931-1992. Su frase da muestra de lo que esta experiencia ha recogido en cientos de minutos de documentos audiovisuales. Ayer, en ese homenaje, los asistentes nos quedamos con las ganas de haberlo catado, aunque fuera sólo por unos segundos.

A cambio, los responsables del programa sí ofrecieron un vídeo muy emotivo. Comenzó con fotos en blanco y negro de la ciudad. Saltó de los retratos a los eventos, del Irun humeante a las mujeres y los niños que trataban de escapar de la guerra. Se vieron lugares de trabajo y de estudio, comercios, fiestas... Y llegaron a las fotografías a color para acercar el vídeo hasta la actualidad. En ese momento empezaron a aparecer en pantalla los rostros de las 38 mujeres que han participado, sus nombres, fechas de nacimiento y lugares de residencia. Salían de una en una y sus rostros se iban ordenando en un fondo de pantalla que acabó dibujando el círculo y la cruz que simbolizan lo femenino. De ahí que Santano hubiera dicho que «hemos puesto rostro a la historia de la ciudad; tenemos una fotografía del Irun de otra época, una ciudad diferente pero con una misma alma». Se apoyó después en una cita de Chavela Vargas para decir que «las personas más interesantes son las mujeres con pasado». Por todo ello las felicitó expresamente; después, extendió a todas las presentes la enhorabuena con motivo del 8 de marzo, «día para poner en valor el trabajo que hacéis durante todo el año, agradecéroslo y felicitaros», con mención especial «a las asociaciones de mujeres de la ciudad que tanto colaboran con este Ayuntamiento». Santano cerró recordando que «los hombres tenemos que aceptar las tareas que, como personas, nos asigna este siglo XXI».

Tras el vídeo llegó el mayor reconocimiento. Con la excusa de recoger un obsequio de manos del alcalde irunés, las protagonistas se levantaron una por una de su asiento y se acercaron al centro de la Sala Capitular. Más que el regalo, lo que se llevaron eran los aplausos a la lectura del nombre de cada una de ellas. Con una foto de familia y un café se dio por cerrado el acto, breve y emotivo.

Concentración

No hubo mucho tiempo para prorrogar el evento a partir de ese momento. Muchos de los asistentes a este acto tenía otra cita apenas media hora después en la plaza del Ensanche. Cerca de un centenar de personas se acercaron hasta allí para dar más fuerza al mensaje que con claridad pronunciaba la pancarta bilingüe que presentaba este encuentro: 'Todos los días deberían ser 8 de marzo'. Un lema instaurado por la Comisión de la Mujer de Bienestar Social, que convocaba la concentración. A su llamada respondieron varias asociaciones de mujeres de la ciudad, así como representantes políticos de diferentes agrupaciones. Entre los asistentes no faltó tampoco Asun Casasola, la madre de Nagore Lafagge. Entre las ausencias, destacar la de los hombres, representados en muy escaso número en un tema en el que deben asumir el protagonismo que les toca.

Última actualización el Sábado, 20 de Marzo de 2010 16:44
 
<< Inicio < Prev 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 Próximo > Fin >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting