La Asociación de Comercio, Hostelería y Servicios de Irun Mugan organiza, en su sexta edición, los Premios Pequeño Comercio de Irun 2017, con los que se quiere reconocer públicamente la labor y trayectoria del pequeño comercio y la hostelería local, que con su actividad ayuda a la creación de riqueza, empleo y bienestar en Irun.

Mugan busca recuperar los premios que se venían realizando desde 2008 hasta 2012 y que se interrumpieron dejándose de celebrar esta actividad en los últimos años. El principal objetivo de esta actividad de dinamización es el de reconocer el esfuerzo de los empresarios que contribuyen a la modernización, promoción y mejora de la imagen del sector comercial de la ciudad, reivindicando el papel social y económico de los comerciantes y hosteleros, todo un sector que articula gran parte de la dinámica socio-económica de la ciudad. Premiar a los establecimientos y destacar sus éxitos públicamente es una forma de propiciar que la sociedad irunesa tenga una visión positiva del trabajo diario que se realiza, así como un ejemplo a emular para el resto de las empresas vinculadas al sector de la distribución comercial.

Los ganadores, reconocidos en una gala, destacarán en su trayectoria empresarial. Los premios son honoríficos, consistiendo en una mención o reconocimiento público del que las personas beneficiarias podrán hacer mención expresa en su actividad profesional, así como exponerla públicamente en su establecimiento.

Las modalidades de los premios serán:

– Premio a la trayectoria comercial: destinado a establecimientos que a lo largo de su carrera profesional están demostrando su saber hacer, evolucionando en su trayectoria y aumentando en su dimensión comercial urbana.

– Premio a la renovación comercial: destinado a establecimientos de trama urbana que hayan realizado una reforma sustancial en sus instalaciones contribuyendo a la modernización de su estructura y actividad comercial.

– Premio a la creatividad comercial: pretende reconocer las estrategias de los empresarios para acercar su oferta al cliente mediante acciones de promoción, dinamización, fidelización o mejora de los servicios.

– Premio a la dedicación al comercio: podrán optar las personas, propietarias o empleadas, que demuestren su constante permanencia y larga dedicación al mundo del comercio.

– Premio al comerciante irunés del año: se otorgará a un establecimiento que sea reconocido por proyectar una imagen y unos valores deseables como distintivos del comercio urbano de la ciudad.

Presentación de candidaturas:

Está abierto a todos los establecimientos comerciales y hosteleros de la ciudad. Los establecimientos podrán presentar su propia candidatura o ser propuestos por un tercero. Las candidaturas deberán ser presentadas a través del correo electrónico a Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla y se podrá adjuntar cuanta información y fotografías se estime oportuno. El plazo límite de presentación será el 18 de noviembre de 2017.