Publicidad en tiempo de la República |
|
|
|
Escrito por Administrator
|
Sábado, 09 de Abril de 2016 23:17 |
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 9 de Abril de 2016.
Publicidad en tiempo de la República
Un visitante atiende a las explicaciones de José Manuel Vázquez, miembro de la asociación. / F. DE LA HERA
-
LA EXPOSICIÓN, ORGANIZADA POR LA ASOCIACIÓN REPUBLICANA NICOLÁS GUERENDIAIN, SE PUEDE VER HASTA EL DÍA 17 EN LA SALA DE LABORAL KUTXA
-
UNA MUESTRA REÚNE ANUNCIOS DE TIENDAS DE IRUN PUBLICADOS EN LOS AÑOS 30
9 abril 201609:55
Calzados Artigas, foto Kruz, la sala Fantasio, Chocolates Elgorriaga, Jarabes Antonio Zugasti, J. R. Estomba, Librería Cervantes, almacenes El Ideal... ¿Se acuerda de estas marcas y comercios irundarras? Aunque no los haya conocido, lo más probable es que en algún momento de su vida alguien le haya hablado de ellos, de la calidad de sus productos o del sabor único que tenían las tabletas de Elgorriaga. Hoy en día tal vez tan solo los más mayores hayan conocido comercios como la Tintorería París, que en la década de los treinta prometía el «máximun de precisión y garantías» en sus trabajos de limpieza gracias a sus «muchos años de experiencia».
Entre las actividades para conmemorar el 85 aniversario de II república, La Asociación Republicana Irunesa Nicolás Guerendiain ha reunido en la sala de exposiciones de Laboral Kutxa ese y otros anuncios de marcas y establecimientos irundarras publicados entre 1931 y 1938 en diferentes medios y soportes. Bajo el título 'Publicidad en Irun en la II República', la muestra también cuenta con varias fotografías en las que se puede ver cómo eran aquellos establecimientos como la alpargatería y mercería San Marcial, con amplios ventanales, o la decoración que lucían las furgonetas de reparto de Chocolates Elgorriaga.
Se trata de una ventana en el tiempo desde la que observar cómo era Irun en aquella época y, en algunas ocasiones, comprobar que, pese a los años transcurridos, hay cosas que no cambian: la calidad y el precio siguen siendo las armas para captar clientes. Así, el comercio de «ultramarinos finos, vinos y licores» José Olazabal hacía hincapié, allá por 1931, en que 'en esta casa hallará el público los artículos de mejor calidad a precios sin competencia'. Incluso ofrecía a sus clientes el servicio a domicilio, algo que hoy en día parece novedoso. Y para cualquier duda, nada mejor que llamar al teléfono 248, que en el caso de Antonio Narvarte Iraola, dedicado a la importación y exportación de juguetes y novedades para verbena, entre otros, se reducía a un solitario 7, lo que muestra que el teléfono no estaba al alcance de todos.
La exposición estará abierta hasta el 17 de abril, de lunes a viernes de 18.30 a 20.30 horas, y el fin de semana y festivos de 11.00 a 13.00 y de 18.30 a 20.30 horas.
Actos del día de la República
Además de esta muestra, la asociación conmemorará el 14 de abril con diferentes actividades. Desde el antiguo Centro Republicano (en la plaza Ensanche) partirá mañana, a las 12.30 horas, una marcha para celebrar el 85 aniversario de la II República, recorriendo diferentes calles de la ciudad y que finalizará en la plaza de San Juan, donde los participantes serán recibidos por el sonido de la txalaparta. En la plaza se leerá un comunicado con motivo de la celebración, tras el cual se bailará un Aurresku y se procederá a izar la bandera republicana. A continuación habrá una comida popular en el asador Txalaka.
Para el 14 de abril se llevará a cabo una arriada de la bandera tricolor durante la cual sonará 'Irun republicano', un himno compuesto por Josetxo Silguero para la ocasión. Por otro lado, dos días más tarde la asociación participará en la manifestación que partirá a las 19.00 horas del Boulevard de Donostia y a la que invitan a todos los irundarras a participar.
|
|
Se abre el plazo para presentar las solicitudes de txosnas de la plaza Urdanibia |
|
|
|
Escrito por Administrator
|
Sábado, 09 de Abril de 2016 23:11 |
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 9 de Abril de 2016.
Se abre el plazo para presentar las solicitudes de txosnas de la plaza Urdanibia
9 abril 201600:28
El programa de las fiestas de San Pedro y San Marcial 2016 contará con más de cuarenta actividades culturales, deportivas y lúdicas, algunas de larga trayectoria y otras más novedosas. Dentro de las actividades clásicas, se encuentra la instalación de txosnas en la plaza de Urdanibia. La delegada de Cultura del Ayuntamiento de Irun, Juncal Eizaguirre, dio a conocer ayer que el plazo para entregar las solicitudes de txosnas se abrirá el próximo lunes, día 11, en las oficinas del Servicio de Atención al Ciudadano (SAC) y terminará el 2 de mayo. La convocatoria está abierta a todas las entidades o asociaciones culturales, deportivas, recreativas o sociales inscritas en el Registro de Asociaciones y Entidades del Gobierno Vasco y con domicilio social en Irun, así como a alumnos de Institutos de Formación Profesional y Bachillerato y de la Escuela de Adultos de Irun (EPA).
La concesión de los puestos será exclusivamente para la venta de bebidas y bocadillos. Las txosnas estarán abiertas entre los días 22 de junio y 1 de julio, ambos inclusive. En total, se autorizará la instalación de un máximo de seis puestos, adjudicados mediante sorteo. El listado de solicitudes admitidas y excluidas para dicho sorteo, será expuesto en las dependencias del área de Cultura y Deportes y en la web municipal (www.irun.org), durante tres días naturales. El sorteo se realizará de forma pública el día 11 de mayo a las siete de la tarde, en las oficinas del departamento de Cultura y Deportes del Ayuntamiento de Irun (Plaza de Urdanibia) y será obligatoria la presencia de cada uno de los solicitantes.
|
Bildu lanza su propuesta para un valle de Olaberria «de carácter estratégico» |
|
|
|
Escrito por Administrator
|
Viernes, 08 de Abril de 2016 11:00 |
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 8 de Abril de 2016.
Bildu lanza su propuesta para un valle de Olaberria «de carácter estratégico»
Paraje especial. Agus Errazkin, Izaskun Sorondo y Oinatz Mitxelena, en el valle de Olaberria. / F. DE LA HERA
-
DENTRO DEL PROCESO PARA REDACTAR EL PLAN ESPECIAL, LA COALICIÓN HA ELABORADO UN DOCUMENTO QUE RECOGE PROPUESTAS, ESTUDIOS Y MEDIDAS QUE CONSIDERA ADECUADAS PARA EL FUTURO DE ESTA ZONA DE LA CIUDAD
8 abril 201608:19
El grupo municipal Euskal Herria Bildu dio a conocer ayer su propuesta para el Plan Especial del Valle de Olaberria. LKS, la empresa que se encarga de la redacción del documento, se ha reunido con todos los grupos políticos y con agentes relacionados con el valle para redactar un Avance del plan que se socializará como punto de partida del debate público. Bildu ha hecho llegar a la consultora, «tal y como nos pidió», apunta la edil Izaskun Sorondo, «una propuesta que recoge lo que creemos que deben ser las partes, los objetivos y las medidas que abarque el futuro Plan Especial».
LA PROPUESTA
Carácter estratégico
Primer sector: Impulso y ayudas para afianzar actividades económicas y crear nuevas, apoyando el consumo de los productos dentro de la propia ciudad.
Energía: Análisis de las potencialidades (recursos hídricos, biomasa...) para producir energía verde para el autoconsumo del valle.
Protección
Flora y fauna: Planes de protección de especies y sus hábitats: laderas, ríos, regatas, bosques...
Patrimonio: Edificios, calzadas, puentes, restos bélicos, minas...
Reflexión: Regular la caza, cierto uso de vehículos de motor y otros.
Ocio y disfrute
Recorridos generales: Dos, de unos 8 kilómetros, que unidos recorren el valle.
Temáticos: Restos bélicos, minería, caseríos productivos...
Centro interpretativo: Información etnográfica, histórica y de interpretación del entorno con venta de productos del valle.
Esta aportación, recogida en un documento de dieciocho páginas, nace tras varias visitas al valle «en las que lo hemos recorrido de parte a parte con gente que lo conoce bien. Hemos visitado sus rincones y hablado con muchas personas y ha resultado una experiencia interesante y enriquecedora que nos ha dado la base para saber a qué y cómo debe responder el Plan Especial». Sorondo anunció que contrastarán la propuesta con sus bases, con los vecinos del valle y con agentes sociales.
Agus Errazkin, miembro de la coalición, explicó que la propuesta se ha estructurado en tres partes. La primera se refiere «a mantener en la actualidad el carácter estratégico que este valle ha tenido en la historia», desde las minas romanas, a la producción agroganadera, pasando por su interés militar. Bildu propone apoyar las actividades económicas del primer sector («hay muchos productores hortícolas, dos cárnicos, cinco sidreros, uno cervecero, dos lácteos, cuatro apícolas») y promover nuevas, ofrece dos enclaves para ubicar una escuela de agricultura y sugiere estudiar las capacidades del valle para generar energía limpia; todo con el fin de que sea eje de una política de «soberanía alimentaria y energética».
Protección y acercamiento
La segunda parte cita medidas de protección sobre flora y fauna en los variados hábitats del valle: las laderas de sus múltiples colinas, ríos, riachuelos, zonas boscosas... No olvida el patrimonio histórico que incluye «caseríos de varios siglos, otros en los que nacieron personajes ilustres, la primera ermita de San Antón, minas...», además de «puentes, calzadas y estructuras bélicas (torres, galerías, subterráneos...) que habría que proteger y conservar». En el otro extremo, Errazkin citó situaciones sobre las que «hay que reflexionar» como «caminos cerrados porque son privados y quizá debieran ser públicos»; numerosos puestos de caza, «algunos legales y otros no», y un «uso de vehículos de motor que podría ser, digamos, mejorable».
Para dar a conocer los valores naturales, históricos y paisajísticos que encierra este valle tan desconocido, la tercera parte del documento de Bildu propone formas de uso y disfrute. «Queremos mantener las actuales tres entradas (Larreaundi; Lapice, a la altura de Martindozenea, y polígono Arretxe-Ugalde), porque todas permiten dejar el coche y adentrarse a pie». Conectarían con alguno de los dos recorridos que proponen, «de unos 8 kilómetros cada uno», que contarían con «sencillos merenderos» y que, juntos, «permitirían recorrer todo el valle».
Sugieren también caminos complementarios de «carácter temático» y un «centro de interpretación y museo etnográfico-histórico con venta de productos del valle», en la zona del antiguo vertedero, donde actualmente hay usos empresariales ajenos al primer sector.
|
La Junta de Gobierno aprueba la adjudicación de 32 nuevas plazas en el parking de San Juan-Etxeandia |
|
|
|
Escrito por Administrator
|
Viernes, 08 de Abril de 2016 10:55 |
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,, el vienres día 8 de Abril de 2016.
La Junta de Gobierno aprueba la adjudicación de 32 nuevas plazas en el parking de San Juan-Etxeandia
8 abril 201600:17
La Junta de Gobierno Local aprobó el miércoles la lista definitiva de adjudicatarios de las plazas del parking de San Juan-Etxeandia, en la nueva convocatoria realizada para la planta -3. Hay que recordar que, tras la conclusión de los alquileres bonificados que el ayuntamiento puso en marcha durante el periodo de obras de la plaza de Urdanibia, dirigidos a los vecinos de las calles cercanas, se aprobó una convocatoria para adjudicar la concesión de 158 plazas, en base a diferentes modalidades de alquiler, con opción final a compra. En total, han sido 32 los adjudicatarios de esta nueva convocatoria, entre los que figuran tanto residentes en el área de influencia del parking, como titulares de actividades económicas y trabajadores de la misma zona y vecinos de otras calles de Irun. Asímismo, se han adjudicado dos plazas a personas con movilidad reducida. Los periodos de alquiler oscilan entre los 3 y los 25 años.
Un paso más
El alcalde, José Antonio Santano, recordaba ayer que «se hizo una primera adjudicación en venta de las plazas del parking, con el derecho de superficie a 75 años. Después, sacamos una oferta más variada, con la que hemos adjudicado 32 plazas, de manera que con las que ya teníamos en régimen de derecho de superficie llegamos a unas 100 plazas adjudicadas en la planta -3. Todavía quedan otras tantas pendientes de adjudicar y confiamos en que, a lo largo de los próximos meses, vayamos dando pasos para ir completando el parking».
Según señaló al alcalde, «éste es un proceso que no ha terminado, lo dejamos abierto de cara al futuro. En la medida en que tenemos margen, podemos ofrecer una altarnativa de aparcameinto a residentes y vecinos en general. En el parking de Pío XII, por ejemplo, el tiempo que transcurrió desde que se construyó hasta la última adjudicación de una plaza transcurrió una década. No sé si es el tiempo que vamos a tardar el de San Juan, pero sí que hemos dado un paso más en este proceso».
Por lo que se refiere al parking de rotación de San Juan-Etxeandia, ubicado en la planta -2, José Antonio Santano señaló que «la información que tenemos de la empresa que lo gestiona es que el incremento de uso ha sido notable, especialmente los fines de semana».
|
EH Bildu quiere una Olaberria “estratégica y autosuficiente” |
|
|
|
Escrito por Administrator
|
Viernes, 08 de Abril de 2016 09:14 |
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa , el viernes día 8 de Abril de 2016..
EH Bildu quiere una Olaberria
“estratégica y autosuficiente”
La formación presenta sus propuestas de cara al plan para proteger este valle irunés
XABIER SAGARZAZU - Viernes, 8 de Abril de 2016 - Actualizado a las 06:13h
IRUN - EH Bildu de Irun presentó ayer sus propuestas de cara a la elaboración del Plan Especial de Protección del Valle de Olaberria, que pasarían, entre otros aspectos, por “preservar su actividad agropecuaria y su carácter histórico y estratégico, además de fomentar su conocimiento y disfrute, junto con acciones de autosuficiencia energética y alimentaria”.
Así lo explicaron ayer Izaskun Sorondo y Agustín Errazkin, que comparecieron cerca de uno de los puntos de entrada al valle, para detallar “las ideas y propuestas recabadas en un informe” tras varias visitas y contactos en la zona. Informe que harán llegar a la consultora LKS, a la que el Ayuntamiento ha encargado un avance del Plan Especial de Protección del Valle de Olaberria.
Se trata, explicó Izaskun Sorondo, de “aportaciones sensatas y en consonancia con lo que es el valle de Olaberria y con mantener y preservar su valor ecológico, histórico y patrimonial” para Irun.
La coalición propone, además, recorridos a pie y temáticos y recuperar las minas de San Narciso con un centro de interpretación
TRES EJES La propuesta de EH Bildu para el valle de Olaberria gira entorno a tres ejes principales, que serían “primero, recalcar su carácter estratégico y dar pasos en la línea de la soberanía alimentaria y energética; segundo, dar una protección eficaz al valle y tercero, fomentar e impulsar formas de disfrute y conocimiento del valle por parte de irundarras y visitantes”, explicó Agustín Errazkin.
En la primera línea de acción, la del carácter estratégico del valle, EH Bildu propone que en el Plan Especial de Olaberria “se haga un estudio de las tierras del valle y del uso que tienen”, y propone, “por un lado, analizar las vías de aprovechamiento de los recursos para fomentar la generación de energías limpias, para una autosuficiencia de la propia Olaberria y si fuera posible, del valle para la ciudad”, además de “medidas de ayuda a los productores actuales, la creación de una escuela de agricultura y el estudio de implantación de nuevas actividades, siempre desde la lógica de producción autosuficiente y de kilómetro cero”, detalló Errazkin.
De cara al segundo eje propuesto por EH Bildu, el de la protección eficaz del valle de Olaberria, la formación apuesta por “mantener y proteger elementos del patrimonio natural (como ríos, riachuelos, aguas subterráneas y flora y fauna) y también del patrimonio histórico, como caseríos centenarios o elementos de contiendas bélicas, como las torres de Zubeltzu y Elatzeta o las galerías y otros elementos subterráneos”.
A esto se sumarían “la recuperación de terrenos para lo público y la regulación y control de actividades como la caza o la circulación de ciertos vehículos a motor”, detalló Agustín Errazkin.
RECORRIDOS Por último, y de cara al disfrute y conocimiento del valle de Olaberria, EH Bildu propone “preservar las tres entradas al valle, por Landetxa, Lapitze y Larreaundi y dos recorridos de paseo con merenderos, uno en torno a Zubeltzu y otro en torno a Elatzeta y Altzi, de ocho kilómetros cada uno; diseñar también recorridos temáticos sobre los caseríos históricos, los elementos bélicos y la actividad minera y por último, recuperar las minas de San Narciso con un centro de interpretación histórica y etnográfica de Olaberria” |
|
|