Juan Thalamas Labandibar, peatonal y con mayor seguridad |
|
|
|
Escrito por Administrator
|
Lunes, 06 de Julio de 2015 11:24 |
Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el viernes día 3 de Julio de 2015.
OBRAS
Juan Thalamas Labandibar, peatonal y con mayor seguridad
SE HA CREADO UN NIVEL PARA TODA LA ACERA Y SE LIMITA LA VELOCIDAD DEL TRÁFICO MANTENIENDO SOLO EL PASO DE COCHES PARA APARCAR
|
Y tras las fiestas, llegaron las rebajas |
|
|
|
Escrito por Administrator
|
Sábado, 04 de Julio de 2015 10:39 |
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 4 de Julio de 2015.
Y tras las fiestas, llegaron las rebajas
-
MUCHOS DE LOS COMERCIOS DE IRUN YA HAN COMENZADO CON LA TEMPORADA ESTIVAL DE DESCUENTOS
4 julio 201508:36
Un paseo por los entornos comerciales de la ciudad no deja lugar a dudas: grandes carteles con porcentajes del 20, 30 o hasta 50%, y la palabra clave escrita en tres idiomas. Las rebajas llegaron este jueves a buena parte de los establecimientos de Irun.
Los descuentos casi se juntaron con la resaca de sanmarciales. Si bien el día oficial del inicio de las rebajas es el 1 de julio, aquí en Irun esa jornada está más dedicada a recuperarse de las fiestas y no suele haber mucho movimiento, como comentaban varios comerciantes. Silvia, del establecimiento de complementos TPT (Todo Para Ti), en la calle Berrotarán, explicaba que «el día 1 mucha gente no trabaja y descansa o está con su familia. Pero anteayer, jueves, «había mucha gente de compras. Justo he terminado de quitar el escaparate de sanmarciales y ahora estoy preparando todo lo nuevo», comentaba atareada, mientras etiquetaba las prendas con los nuevos precios. En este caso, los descuentos han comenzado a partir del 30%: «es la cifra por la que solemos empezar en el pequeño comercio. Luego subiremos al 50%, y más adelante al 70%». De este modo, a finales de verano, «solemos acabar con todas las existencias de la temporada».
También en el establecimiento de moda 1/2 Limón, en Luis Mariano, la temporada de rebajas ha arrancado con descuentos del 30% que irán subiendo a lo largo del verano. Allí, Maika explicaba que «hay años en los que el primer día de rebajas es flojo, pero en esta ocasión ha habido mucha gente». La tienda se encontraba abarrotada y las dependientas atendían a varias personas: «tratamos bien a las clientas, procuramos cuidarlas, prepararles los conjuntos...» En referencia a la temporada de primavera, señalaban que «ha ido bien. Se podía haber vendido más pero no nos podemos quejar».
Era una sensación parecida a la de Ainhoa, responsable del establecimiento de moda Valentina, en la plaza San Juan: «en fiestas hemos trabajado muy bien. Nos hemos quedado sin vestidos blancos, y solo me queda uno rojo. La verdad es que no me puedo quejar, estoy contenta con cómo ha ido la temporada. Poco a poco, hemos ido sacando todo». En este caso, el comercio ha empezado la temporada de rebajas con descuentos a partir del 20% «y luego subiremos hasta el 30% y el 50%».
En Charanga, comercio de moda infantil situado en República Argentina, se han comenzado a aplicar descuentos «de hasta el 50%», y además, «hemos fijado un precio máximo de 9,99 euros por artículo. Son buenas rebajas», afirmaba Gema. El primer día el balance era positivo, ya que «no llueve mucho, ni hace tan buen tiempo como para ir a la playa. Se ha visto mucho movimiento».
«Apetece darse un capricho»
Efectivamente, el jueves el centro estaba animado y muchos de los que paseaban se dejaban tentar por los descuentos anunciados en los escaparates. Asun, junto a su hija, ya había salido de casa «con la intención de comprarme alguna cosita». En su caso, planeaba gastar «no mucho más de 100 euros, que es lo que he sacado. Pero apetece darse un capricho». En el paseo Colón, Zuriñe andaba a la búsqueda de un bañador o bikini «y, sobre todo, ropa de verano. Me he estado conteniendo hasta que empezasen las rebajas», señalaba. También en su caso, había salido de compras con un presupuesto fijo «pero seguro que acabo pasándome un poco...» Grandes carteles. Dos mujeres pasan frente a un escaparate en el que se anuncia el inicio de la temporada de descuentos. / F. DE LA HERA
|
|
La obra en Juan Thalamas abre un nuevo recorrido peatonal en Artia |
|
|
|
Escrito por Administrator
|
Sábado, 04 de Julio de 2015 10:34 |
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 4 de Julio de 2015.
La obra en Juan Thalamas abre un nuevo recorrido peatonal en Artia
Convivencia. Los peatones disfrutan de más espacio en el vial de Juan Thlamas Labandibar compartiéndolo con coches a baja velocidad. / DE LA HERA
-
SE MANTIENE EL APARCAMIENTO PERO EL VIAL SE TRANSFORMA EN UNA CALLE 20 EN LA QUE CONVIVEN COCHES, PEATONES Y BICICLETAS
4 julio 201508:36
El primer tramo de la calle Juan Thalamas Labandibar contaba con una 'vía de servicio' a la que se accedía desde la zona más próxima a Palmera Montero y habilitaba salida mediante incorporación a la GI-636 (la antigua N-1). Con aceras de metro escaso, aparcamiento y conductores que lo usaban como opción para ir hacia Behobia, este punto, frente al polideportivo Azken Portu, «necesitaba una actuación integral de mejora. Era algo que la AVV del barrio y los padres que llevan a sus hijos a la parada del autobús escolar venían demandando, un lugar en el que teníamos detectada la necesidad de actuar», explicó ayer la delegada de Movilidad y Obras, Cristina Laborda. Se programó una obra que mejorara el conjunto en cuanto a su aspecto pero que, sobre todo, «aportara seguridad a los vecinos».
Con una inversión de 187.000 euros, el ayuntamiento adjudicó los trabajos a Construcciones Otegui-Gaztañaga. Durante las últimas semanas, se cerró el acceso rodado al vial, se prohibió el aparcamiento y se limitó al mínimo imprescindible el tránsito de peatones.
Pero esta semana ya se ha recuperado la normalidad de acuerdo con las nuevas condiciones. No se aprecian las renovaciones de los colectores de saneamiento y de pluviales que también se han acometido, pero sí los cambios en la ordenación. El aparcamiento disponible sigue siendo el mismo, «sólo se han eliminado, porque no quedaba más remedio, dos plazas. Somos muy conscientes de la necesidad que tiene el barrio en este sentido», apuntaba Laborda. Para los coches, el cambio principal es que se ha eliminado la incorporación desde el vial a la carretera general, limitando por tanto el tráfico exclusivamente al aparcamiento, con acceso y salida desde el punto que antes era sólo de entrada.
Nuevo eje peatonal
Los cambios principales se han producido para los peatones, que ahora han tomado la calle en toda su anchura. La carretera y la acera se han equiparado en altura y no hay distinción entre una y otra. El pavimento claro utilizado en la capa final se distingue sólo del reservado para aparcar (de color negro), pero sobre él caminan los peatones, ruedan las bicicletas y pasan los coches, eso sí, a una velocidad máxima de 20 kilómetrso por hora.
«Era la única opción, dado el espacio disponible y con la firme intención de no eliminar el aparcamiento», comentaba la delegada. «La gente camina cómodamente y puede convivir con vehículos que van despacio. Además, respondiendo a la petición de los padres que llevaban a sus hijos al bus escolar, hemos ampliado la plazoleta y conectado de forma segura ésta con la parada». Para hacerlo, se ha diferenciado el cruce por el vial con colores diferentes y una imitación, muy lograda, de losas de piedra. Y precisamente ése es el punto en el que la calzada se eleva y cambia de aspecto para advertir a los vehículos, un refuerzo a las señales de zona 20 y de prioridad peatonal que se han colocado a la entrada del vial. También se han modificado los parterrres entre esta vía y la carretera general para que el acceso a la parada del autobús sea más cómodo y directo.
«No ha sido una gran obra, ha durado apenas un par de meses (quedan para terminar algunos detalles de pintura), pero creemos que los vecinos de Artia y los usuarios del polideportivo lo van a notar». Laborda destacó que «es la salida natural del barrio hacia el centro al bajar por las escaleras mecánicas, que tienen mucho uso», y tanto ella como los responsables técnicos de la obra destacaron «los muchísimos peatones que se ven pasar desde que se terminó la obra».
|
Corte de tráfico en la calle Uranzu para acometer la nueva fase de las obras |
|
|
|
Escrito por Administrator
|
Sábado, 04 de Julio de 2015 09:52 |
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 4 de Julio de 2015.
Corte de tráfico en la calle Uranzu para acometer la nueva fase de las obras
4 julio 201500:06
Los trabajos de ampliación de acera en los dos primeros tramos de la calle Pelegrín de Uranzu (de plaza Urdanibia al canal) hanterminado y el departamento de Movilidad, Vía Pública, y Obras informó que la actuación continuará ahora entre la calle Erlaitz y el canal. Así, desde el lunes, este tramo de la calle se cerrará al tráfico. Habrá una señalización del corte en la glorieta de Arbesko Errota con Bertsolari Uztapide para desviar el tráfico hacia la plaza Urdanibia por Santa Elena.
Durante la ejecución de los trabajos (unas cinco semanas) no se podrá circular ni estacionar en el tramo en obras. La carga y descarga al comercio se posibilitará desde los extremos del corte y en cada momento se informará a los comerciantes sobre el acceso habilitado.
|
|