|
Cultura abre la recepción de propuestas de cartel de fiestas |
 |
 |
 |
|
Escrito por Administrator
|
|
Domingo, 13 de Abril de 2014 10:49 |
|
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 14 de Abril de 2014.
IRUN
Cultura abre la recepción de propuestas
de cartel de fiestas
LOS TRABAJOS SE PUEDEN ENTREGAR HASTA EL 25 DE ABRIL Y SERÁN EXPUESTOS DESDE EL 3 AL 11 DE MAYO PARA HABILITAR LA PARTICIPACIÓN POPULAR DEL CARTEL GANADOR
El área de Cultura del Ayuntamiento ha abierto el plazo de presentación del Concurso de Carteles de San Pedro y San Marcial con el objetivo de elegir el que anunciará las fiestas de este año. Los trabajos pueden entregarse en el Centro Cultural Amaia, de martes a sábado, de 9.30 a 12.00 horas, y de 18.00 a 21.00 horas, y los domingos de 11.30 a 13.30 horas. La recepción se cerrará el día 25 de abril.
Finalizado el plazo de presentación, todos los trabajos admitidos se expondrán del 3 al 11 de mayo. Esa exposición se producirá por una doble vía, presencia y virtual. Por un lado, en la sala de exposiciones del C.C. Amaia, en horario de martes a sábados de 18.00 a 21.00 horas y los domingos de 11.30 a 13.30 -lunes cerrado-. Por otro, en la página web del Ayuntamiento, donde se expondrán las carátulas correspondientes.
Votación popular
A partir del día 3, con los carteles ya expuestos, se abrirá el procedimiento del voto popular, que constará de dos partes.
Hasta el día 11 de mayo se podrá votar entre todos los trabajos admitidos y los ocho carteles que obtengan una mayor puntuación pasarán a la fase final. En la segunda y definitiva ronda (que tendrá lugar entre el 12 y el 18 de mayo) los ciudadanos podrán elegir entre los carteles finalistas para decidir cuál será el trabajo ganador.
Las vías para participar en estas votaciones en ambas fases serán, bien en internet a través de la web municipal, bien en el Centro Cultural Amaia, en el horario de la exposición, a través de un ordenador que estará disponible al efecto.
En cada una de las fases, cada persona podrá votar un solo cartel. Para poder proceder al voto son requisitos indispensables estar empadronado en Irun y haber cumplido los 16 años. Todas las condiciones y la información complementaria se pueden encontrar en la página web municipal www.irun.org o bien consultarse por teléfono llamando al número 943 004 628. Las bases del concurso se pueden recoger en el área de Cultura y Deportes (plaza Urdanibia antiguo hospital) y en las oficinas del SAC. El cartel seleccionado, además de anunciar las fiestas este año, recibirá un premio en metálico de 900 euros.
«Fórmulas abiertas y directas»
Desde el área de Cultura, a través de este tipo de iniciativas, se pretende «implementar fórmulas de participación abiertas y directas», explicó la delegada de Cultura, Belén Sierra. Iniciativas como este método para la elección del cartel de fiestas, o la posibilidad de que los irundarras puedan sugerir los grupos que les gustaría escuchar en los conciertos, se enmarcan «en el proceso de transformación del modelo cultural que emprendimos en 2012», afirmó Belén Sierra. La delegada señaló que «la participación es una de las líneas estratégicas» del área municipal de Cultura.
|
|
|
Queda menos de un mes para la Vuelta al Bidasoa |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Domingo, 13 de Abril de 2014 08:47 |
|
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa Deportes, el domingo día 13 de Abril de 2014.
CICLISMO
Queda menos de un mes para la
Vuelta al Bidasoa
HABRÁ FINALES DE ETAPA EN IRUN (DOS), ORIO Y HONDARRIBIA. LA PRIMERA ETAPA SALDRÁ DESDE HENDAIA DEBIDO A LAS OBRAS DE LA PLAZA URDANIBIA
La Vuelta al Bidasoa se celebrará este año del 7 al 10 de mayo. :: F. DE LA HERA
Los aficionados al ciclismo están pudiendo disfrutar de cerca la Vuelta al País Vasco, que trajo a muchos equipos a hoteles de la comarca, y son conscientes de que en menos de un mes podrán vivir otra competición importante, la Vuelta al Bidasoa. Por supuesto es una carrera más modesta, pero siempre apetecible.
La edición de este año se celebrará en la segunda semana de mayo, del siete al diez, con diez etapas que cumplen parecido guión al de años anteriores, aunque con algunas modificaciones.
Por ejemplo, en la primera etapa, que siempre sale desde la plaza Urdanibia pero que, a causa de las obras, ha trasladado el pistoletazo de salida a Hendaia. Después de 118 kilómetros, la etapa acabará en una meta novedosa, en la calle Hondarribia a la altura de la Cruz Roja, viniendo desde la avenida Letxunborro.
La segunda y cuarta etapa sí que son idénticas a otros años. Así, el miércoles 8 la carrera saldrá de Hondarribia y tras 128 kilómetros con mucha presencia por Nafarroa volverá a Hondarribia, con meta en Zezen Plaza, diez kilómetros después de haber coronado Jaizkibel.
En la tercera etapa la Vuelta al Bidasoa se acercará a Orio, como hizo en 2012. Tanto la organización como los oriotarras quedaron satisfechos con la experiencia y repiten este año, con una etapa idéntica, de 91 kilómetros y donde destaca la subida a Aia, a quince kilómetros de la meta.
Para el último día quedará el clásico Irun-Irun, de recorrido corto (78 kilómetros), pero muy duro, ya que los corredores deberán subir Aritxulegi, Agiña y Erlaitz y tendrán la meta en el paseo Colón.
|
|
Irun acogió en 2013 un promedio de dos conciertos por semana |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Domingo, 13 de Abril de 2014 08:09 |
|
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa sección Bidasoa-Txigudi el domingo día 13 de Abril de 2014.
Irun acogió en 2013 un
promedio de dos conciertos
por semana
LAS ÁREAS DE CULTURA Y JUVENTUD HAN PRESENTADO LOS DATOS DE SU ACTIVIDAD DEL AÑO PASADO
XABIER SAGARZAZU - Domingo, 13 de Abril de 2014 - Actualizado a las 03:47h
Bidasoa-Txingudi
IRUN - Irun acogió en 2013 un total de 104 conciertos de música (20 más que en 2012), lo que arroja un promedio de dos eventos musicales por semana, según se desprende de los datos de la memoria de actividad del área de Cultura, presentada el viernes por la edil Belén Sierra y por el director del departamento, Patxi Presa.
Así, "en el apartado musical, se programaron 104 conciertos, de los que 48 fueron de iniciativa municipal y 56 se enmarcaron en distintas colaboraciones entre Consistorio y diversas entidades, siendo las más significativas las del programa Irun Zuzenean"; mientras que por géneros, "el 45% fueron de música clásica, el 35% de pop y rock y el 19% de otras músicas", detalló Patxi Presa.
En materia de exposiciones, Irun acogió en 2013 un total de 49 muestras, "entre las que cabe destacar las cinco de la sala Menchu Gal y las nueve del Amaia con 4.714 asistentes, complementadas por las exposiciones del museo Oiasso, de la fábrica de creación Irun Factory o de la biblioteca Ikust-Alaia", explicaron Sierra y Presa.
Irun programó además 42 representaciones de teatro y cine, con 6.783 espectadores, frente a los 5.140 del año 2012; y contabilizó 137.733 visitas a la biblioteca (con 36.318 préstamos de libros y otros materiales), además de 53.000 personas que acudieron a los eventos celebrados en el centro cultural Amaia.
En cuanto a los sanmarciales del año pasado, "se programaron 98 actividades, con 11.900 espectadores en los espectáculos musicales y 8.825 ene l resto de actividades escénicas".
Belén Sierra y Patxi Presa señalaron como claves de esta "buena evolución" en 2013 "el fomento de la participación y una mayor sostenibilidad de la actividad cultural, buscando la colaboración y sinergias tanto con entidades de la ciudad como con otras instituciones o entidades".
GAZTEARTEAN Por su parte, en otra comparecencia este viernes, el delegado de Juventud, Fernando San Martín, destacó de la actividad de su área en 2013 "el despegue que ha supuesto la puesta en marcha del programa Gazteartean, que englobó un centenar de actividades en torno a la creatividad, en las que participaron alrededor de 3.000 personas".
En el balance del área de Juventud de Irun destacan también "los 8.745 usos contabilizados en el gazteleku Martindozenea, que supusieron un 5,8% más que en 2012".
Fernando San Martín subrayó, más allá de las meras cifras, "la nueva orientación de las colonias de verano y la consolidación del trabajo transversal con otras administraciones, áreas municipales y entidades y asociaciones de todo tipo"
.
|
|
La soprano estadounidense June Anderson actúa mañana en el Amaia |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Sábado, 12 de Abril de 2014 08:38 |
|
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 12 de Abril de 2014.
IRUN
La soprano estadounidense June Anderson
actúa mañana en el Amaia
ACOMPAÑADA POR JEFF COHEN AL PIANO, LA CANTANTE INTERPRETARÁ UN REPERTORIO COMPUESTO POR MELODÍAS FRANCESAS Y AMERICANAS
June Anderson, durante una de sus interpretaciones.
June Anderson actúa mañana en el Centro Cultural Amaia, en un recital organizado por la Asociación Lírica Luis Mariano y enmarcado en la programación de la entidad para la presente temporada. El pianista Jeff Cohen acompañará sobre el escenario a esta soprano estadounidense de talla mundial. Las entradas ya se encuentran a la venta en los puntos de distribución habituales.
June Anderson llegará a Irun tras haber actuado, esta misma semana, en el emblemático Châtelet de París. Precisamente, la soprano tiene su residencia habitual en la capital francesa, si bien es natural de Boston. Ha sido condecorada con la Legión de honor por el gobierno francés.
Anderson inició su carrera profesional en Estados Unidos, comenzando sus estudios de cantos a los 11 años. Con 17, fue la finalista más joven hasta ese momento en las audiciones del Metropolitan Opera de Nueva York. Su debut tuvo lugar en esta misma ciudad, en el año 1978, e interpretando el papel de La Reina de la Noche en 'La flauta mágica', de Mozart. En Europa, actuó por primera vez en 1982, en Roma: interpretó el papel protagonista de la ópera 'Semiramide', de Rossini.
Desde entonces, ha cantado en los teatros más importantes del mundo, como la Ópera de París, la Scala de Milán, el Metropolitan Opera de Nueva York y el Covent Garden de Londres. Asimismo, a lo largo de su carrera profesional June Anderson ha grabado una colección importante de óperas.
Originalmente la soprano se dio conocer por sus interpretaciones en el bel canto, en óperas de Bellini y Donizetti, y se ha destacado particularmente en los personajes de Rossini. No obstante, June Anderson ha extendido su repertorio para incluir una gran variedad de roles, como el de Daphne de Richard Strauss, que interpretó en Venecia en junio de 2005.
Programa del recital
El repertorio del recital que Anderson interpretará mañana en Irun está compuesto por melodías francesas y norteamericanas. Respecto a las primeras, los asistentes al concierto podrán escuchar obras de Fauré ('Clair de lune', 'Après un rêve'...), Debbusy ('Beau soir', 'Romance', 'Regret') o Poulenc 'Fancy', 'Prier pour paix', 'La dame de Monte Carlo'...). En el apartado de obras en inglés, June Anderson interpretará piezas como 'Dream with me' y 'A little bit in love', de Bernstein; 'My man's gone now' y 'By Strauss', de Gershwin; 'Green Finch and Linnet Bird' y 'Losing my mind', de Sondheim; 'My ship' y 'Youkali', de Weill; y 'Yesterdays' y 'Can't help lovin' that men', de Kern.
Tras este recital, la próxima actividad programada por la Asociación Lírica llegará el martes 29 de abril: consistirá en la proyección de la ópera 'Roberto Devereux', en la sala de conferencias del Centro Cultural Amaia.
|
|
Juventud destaca la puesta en marcha del Gazteartean en su memoria de 2013 |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Sábado, 12 de Abril de 2014 08:35 |
|
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 12 de Abril de 2014.
IRUN
Juventud destaca la puesta en marcha
del Gazteartean en su memoria de 2013
EL CENTENAR DE ACTIVIDADES CELEBRADAS DENTRO DE ESTE PROYECTO CONTARON CON UNA ASISTENCIA TOTAL DE EN TORNO A 3.000 PERSONAS
La jornada 'Special Day' fue uno de los actos del Gazteartean. :: PORTU
El delegado de Juventud, Fernando San Martín, presentó ayer la memoria del departamento del año 2013. La puesta en marcha del programa Gazteartean, en mayo del año pasado, fue uno de los hitos que destacó el concejal. Esta iniciativa engloba algunas actividades novedosas y otras que ya se celebraban anteriormente, «pero con una idea fundamental: impulsar la creatividad de los jóvenes y hacer un guiño a esas habilidades y destrezas que pueden tener y que queremos que surjan», explicó San Martín.
En el marco de Gazteartean y con la colaboración de distintas entidades de la ciudad, se han celebrado cerca de un centenar de actividades que incluyen la jornada Special Day, el Certamen de Vídeo Joven, los actos del MusikIrun o de Goazen Parkera. En su conjunto, estas iniciativas contaron con una afluencia de alrededor de 3.000 personas.
El delegado destacó también el aumento de asistencia al Gazteleku Martindozenea: entre enero y diciembre de 2013, en dichas instalaciones se registraron 8.745 usos, un 5,8% más que en 2012. «En el ocio también se aprende, y ésa es la principal idea del Gazteleku», señaló San Martín. Desde el 'Punto de encuentro' de Martindozenea se programaron 68 actividades que contaron con un total de 6.119 participantes, lo que supone un incremento del 9,7%. Asimismo, se realizaron 51 reservas de salas que utilizaron 2.251 usuarios. También ha aumentado la participación en los denominados 'proyectos comunitarios', que tienen por objetivo que los usuarios del Gazteleku «se relacionen con la comunidad a través de distintas formas de participación: con los barrios, centros escolares, en las fiestas...».
Mediación con los locales
Respecto a las ludotecas de Lapice y Ventas, estos equipamientos contabilizaron en 2013 el paso de 94 personsa, un 23% más que en 2012. San Martín se refirió también a las colonias municipales veraniegas, que en 2013 cambiaron su concepto para incidir en las actividades 'de aventura' que se realizan durante las mismas; modificación que ha sido acogida «con satisfacción» por parte de los usuarios. El año pasado, contaron con la asistencia de 245 chavales.
Fernando San Martín y Juan de Dios Sanz, director de Bienestar social, hicieron mención también a las tareas de «mediación y acercamiento a los locales de jóvenes» que se han emprendido en el último año. El área de Juventud ha contactado con un total de 80 locales en la ciudad, «aunque hay más», y en 65 de los mismos se han realizado acciones de mediación.
|
|
|
