Menú principal

Encuesta

¿Que hacer con el aeropuerto?
 
Cultura y ocio
Irungo Atsegiñako lehen lau erraldoi zaharberrituak aurkeztu dira PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Lunes, 25 de Junio de 2018 11:28

Noticia publicada en Angula Berria.info,el sábado día 23 de Junio de 2018.

Irungo Atsegiñako lehen lau erraldoi zaharberrituak aurkeztu dira

By sugorri 23 / Eka / 2018
San Juan Harria enparantza hartu dute Irungo Atseginaren lehen lau erraldoi zaharberrituek. Honela, Baserritar eta Turkiar bikoteak prest egongo dira, 2018. urteko San Pedro eta San Martzial jaietan parte-hartzeko.

Sei hilabete inguru iraun duten zaharberritze lanak iruñeko Eskuartean, imaginería festiva enpresak burutu ditu. Erraldoiak guztiz desmuntatu dira. Egurrezko egitura berria dute eta zaharberritze lan nagusiak buru eta eskuetan gauzatu dira. Buruko lehen geruzaraino heldu dira zaharberritzaileak, azken urteetan burututako konponketak zuzenduz eta jatorrizko forma emanez. Eskuen zaharberritzea zailtasun handiko prozesua izan da, pieza egurrezko pieza bakarrak dira eta.

Erraldoien jantziak guztiz zaharberritu dira
Honetarako, XIX. mendeko jantziak eta Eskuartean enpresak sorturiko diseinuak baliatu dira. Zaharberrituriko lehen lau erraldoiek osagarri berriak izango dituzte eta biziki ikusgarriak dira erraldoi Turkiarrek eramango dituzten bitxiak. Bitxiak Alcoyn (Alacant) egin dira eta 23 kilatetan urreztatu dira.

Datu teknikoak
- Baserritarra (emakumea) Altuera:3,40 m Pisua:44,3 kg
- Baserritarra (mutila) Altuera:3,44 m Pisua:47,4 kg
- Turkiarra (emakumea) Altuera:3,34 m Pisua:45,4 kg
- Turkiarra (mutila) Altuera:3,57 m Pisua:47,1 kg


San Pedro eta San Martzial jaiak
Lehen lau erraldoiak zaharberrituta, 20 dantzariz osatutako taldea sortu da eta azken hilabeteetan entseatzen ibili dira, 2018. urteko jaiei begira. Lehenbiziko dantzaldia, gaur bertan burutu da San Juan Harria enparantzan. Ekainak 23 eta 28an, hiriko beste erraldoi konpartsekin, Alberto Anguera plaza eta San Juan plaza artean dantzan ibiliko dira zaharberrituriko lehen lau erraldoiak.

Finantzaketa
Zaharberritzearen herena erraldoien aitabitxiek eta elkarteko bazkideek ordaindu dute. Beste bi herenak ordaintzeko, zaharberritzeke dauden erraldoiak 43 zatitan banatuak daude eta bakoitzak 200 eta 300 euro arteko kostua izango du. Finantzaketan laguntzen duen orok, oroigarri bat jasoko du. Honetaz gain, erraldoietan laguntzailearen izena jarriko da.

Erraldoien atalak finantzatzeko, interesa duten kuadrilla, enpresa, erakunde, familia edo norbanakoek  Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla helbide elektronikora zuzendu daitezke edo elkartera gerturatu daitezke, astearteetan, 19.00ak eta 20.00ak bitartean.
 
Los cuatro gigantes restaurados de Irungo Atsegiña están en la calle PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Lunes, 25 de Junio de 2018 11:25

Noticia publicada en Angula Berria.info, el sábado día 23 de Junio de 2018.

Los cuatro gigantes restaurados de Irungo Atsegiña están en la calle

Por sugorri 23 / Jun / 2018
Los primeros cuatro gigantes restaurados de la sociedad Irungo Atsegina han tomado la plaza San Juan Harria. Así, la pareja de Turcos y Caseros estarán preparados, para participar en las fiestas de San Pedro y San Marcial del año 2018.6.22

Los trabajos llevados a cabo por Eskuartean, imaginería festiva han tomado seis meses. Los gigantes se han desmontado totalmente. Tienen una nueva estructura de madera y el trabajo más laborioso se ha realizado en las cabezas y manos de los gigantes. Los restauradores han llegado hasta la primera capa de las cabezas, corrigiendo los arreglos de los últimos años y devolviendo la forma original. La restauración de las manos ha sido un proceso de gran dificultad, ya que son piezas únicas de madera.

Los trajes de los gigantes se han restaurado totalmente
Para ello, se ha inspirado en las ropas del siglo XIX y en los diseños realizados por Eskuartean. Los cuatro primeros gigantes restaurados tendrán nuevos accesorios y especialmente llamaran la atención las joyas de la pareja de Turcos. Las joyas se han realizado en Alcoy (Alicante) y están bañados en oro de 23 quilates.

Datos técnicos
- Casera Altura:3,40 m Peso:44,3 kg
- Casero Altura:3,44 m Peso:47,4 kg
- Turca Altura:3,34 m Peso:45,4 kg
- Turco Altura:3,57 m Peso:47,1 kg

Fiestas de San Pedro y San Marcial
Tras restaurar los cuatro primeros gigantes, se ha formado un grupo de 20 bailarines. Hoy bailaran los gigantes por primera vez en la Plaza San Juan. Los días 23 y 28 de junio, con diferentes comparsas de gigantes de la ciudad, los cuatro gigantes restaurados bailaran entre la plaza Alberto Anguera y San Juan.

Financiación
Un tercio de la financiación de los gigantes ha sido sufragado por los padrinos y socios de la Sociedad. Para financiar los dos tercios, cada gigante a restaurar tendrá 43 partes y cada parte se podrá financiar por 200-300 euros. Cada financiador recibirá un recuerdo y su nombre constará en la parte financiada.

Hay dos modos de financiar los gigantes. Mediante e-mail, en la dirección  Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla , o acudiendo a la sociedad los martes, entre las 19.00 y las 20.00.
 
La oficina de turismo se viste de rojo, blanco y negro PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Lunes, 25 de Junio de 2018 11:19

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el viernes día 22 de Junio de 2018.

La oficina de turismo se viste de rojo, blanco y negro

Las Fiestas de San Pedro y San Marcial destacan en su nueva decoración, que ya mira al verano irunés
Por Conecta Bidasoa -
22 junio, 2018
75
0
La oficina ya está engalanada para la ocasión. / Ayuntamiento de Irun
Ante la próxima llegada de las Fiestas de San Pedro y San Marcial, desde esta semana la Oficina de Turismo de Luis Mariano cambia su nueva decoración. Como ya ocurrió recientemente con motivo de la primavera, y anteriormente con la Navidad, este recurso turístico ha adaptado su imagen a la temporada del año que vivimos.
De esta forma todas aquellas personas que pasen por Luis Mariano podrán ver la nueva decoración con la temática del verano, en la que destacan los principales acontecimientos que vive la ciudad, empezando por sus fiestas y también aquellas citas que marcarán la agenda de los meses de julio y agosto, como el Festival Romano Dies Oiassonis o la Euskal Jira. Además de los vinilos que cubren parte de la cristalera exterior, se pueden encontrar en el interior de la oficina fotografías y texto que acercan al visitante el detalle de cada actividad.
 
La campaña UDA ofrece una veintena de modalidades deportivas PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Lunes, 25 de Junio de 2018 11:16

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el viernes día 22 de Junio de 2018.


La campaña UDA ofrece una veintena

de modalidades deportivas

Clubes y entidades ofrecen un amplio catálogo de actividades para practicar
distintas disciplinas deportivas en Irun durante los meses de julio y agosto
Por Conecta Bidasoa -
22 junio, 2018
68

0


En total participan 15 entidades y clubes. / Ayuntamiento de Irun
El delegado de Deportes, Pedro Alegre, acompañado de representantes de clubes deportivos de la ciudad, ha dado a conocer en Azken Portu la campaña de actividades deportivas UDA 2018. El principal objetivo de esta iniciativa que se repiten cada año es ofrecer a la ciudadanía de entre 3-16 años, la posibilidad de practicar deporte durante el verano.
“Es de agradecer el trabajo de clubes y entidades deportivas de la ciudad por organizar en verano un programa intenso de actividades para jóvenes. Un amplio abanico de propuestas para todos los gustos que permiten, quizás a otro nivel más alejado de la competición, disfrutar del deporte en vacaciones”, apuntaba Pedro Alegre.
Como todos los años, las diferentes entidades deportivas de la ciudad organizan cursos de verano relacionados con sus modalidades deportivas para que tanto las chicas como los chicos de hasta aproximadamente 16 años, puedan conocer y sobre todo disfrutar con las actividades deportivas ofertadas. Para este año, los clubes que van a organizar actividades deportivas, son los siguientes:
– Santiagotarrak: cursos de remo, piragüismo y SUP (Stand Up Paddle)
– Leka Enea: cursos de tenis de mesa en el Centro de Tecnificación Sonia Etxazarreta
– CD Bidasoa: cursos de balonmano en Artaleku
– Central Surf Eskola: cursos surf en la playa de Hendaia
– Club Hípico Jaizubia: cursos de caballos y ponys
– Real Unión, CD Mariño, CD Behobia: cursos de fútbol
– Bidasoa Atletiko Taldea: atletismo en Plaiaundi
– Bidasoa XXI: cursos de natación, funk y zumba en Artaleku y Azken Portu
– Club de Tenis Txingudi: cursos de tenis en el colegio Dunboa de primaria.
– Padel Indoor Bidasoa: cursos de padel en sus instalaciones
– Txingudi Rugby Club: cursos de rugby en Plaiaundi
– A.D. Irunesa: cursos de gimnasia rítmica en Azken Portu la primera quincena de julio.
-Lur Alai squash kluba: squash en Artaleku.
En total son 15 entidades y clubes, que suman hasta 20 las diferentes modalidades deportivas que van a trabajar durante el verano para que los jóvenes de la ciudad puedan disfrutar del período estival, practicando actividades deportivas.
 
Los cuatro gigantes restaurados ya están en la calle PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Lunes, 25 de Junio de 2018 11:09

Noticia publicada en Conecta Bidasoa, el domingo día 4 de Junio de 2018.

Los cuatro gigantes restaurados

ya están en la calle

Se han restaurado los turcos y los caseros
Por Conecta Bidasoa -
24 junio, 2018
85
0
Los cuatro gigantes que han sido restaurados. / Irungo Atsegiña
Los primeros cuatro gigantes restaurados de la sociedad Irungo Atsegina han tomado la plaza San Juan Harria. Así, la pareja de turcos y caseros estarán preparados, para participar en las fiestas de San Pedro y San Marcial del año 2018
Los trabajos llevados a cabo por Eskuartean, imaginería festiva han tomado seis meses. Los gigantes se han desmontado totalmente. Tienen una nueva estructura de madera y el trabajo más laborioso se ha realizado en las cabezas y manos de los gigantes. Los restauradores han llegado hasta la primera capa de las cabezas, corrigiendo los arreglos de los últimos años y devolviendo la forma original. La restauración de las manos ha sido un proceso de gran dificultad, ya que son piezas únicas de madera.
Los trajes de los gigantes se han restaurado totalmente. Para ello, se han inspirado en las ropas del siglo XIX y en los diseños realizados por Eskuartean. Los cuatro primeros gigantes restaurados tendrán nuevos accesorios y especialmente llamarán la atención las joyas de la pareja de turcos. Las joyas se han realizado en Alcoy (Alicante) y están bañadas en oro de 23 quilates.
Datos técnicos
La casera mide 3,40 metros y pesa 44,3 kilogramos; el casero 3,44 metros y 47,4 kilogramos; la turca 3,34 metros y 45,4 kilogramos, mientras que el turco 3,57 metros y 47,1 kilogramos.
Fiestas de San Pedro y San Marcial
La pareja de turcos bailando. / Irungo Atsegiña
Tras restaurar los cuatro primeros gigantes, se ha formado un grupo de 20 bailarines, para bailarlos con diferentes comparsas de gigantes de la ciudad en los días festivos.
Financiación
Un tercio de la financiación de los gigantes ha sido sufragado por los padrinos y socios de la sociedad. Para financiar los dos tercios, cada gigante a restaurar tendrá 43 partes y cada parte se podrá financiar por 200-300 euros. Cada financiador recibirá un recuerdo y su nombre constará en la parte financiada. Hay dos modos de financiar los gigantes: mediante e-mail, en la dirección Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla , o acudiendo a la sociedad los martes, entre las 19:00 y las 20:00 horas.
 
Más artículos...
<< Inicio < Prev 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 Próximo > Fin >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting