Irun disfruta de su día grande |
|
|
|
Escrito por Administrator
|
Sábado, 01 de Julio de 2017 11:51 |
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 1 de Julio de 2017.
Irun vivió ayer su día grande. Como cada 30 de junio, la ciudad recuerdó la victoria de sus milicias sobre las tropas francesas en la batalla de San Marcial de 1522, cuando, según cuenta la tradición, mujeres, ancianos y niños lograron distraer la atención de sus enemigos con antorchas, haciéndoles creer que eran atacados por un flanco, cuando realmente sufrirían el asalto por su retaguardia.
La fiesta arrancó en torno a las seis de la mañana con la tradicional Diana en la Plaza San Juan. Las compañía fue formándose a continuación por los barrios y calles de Irun hasta que, sobre las 7.30 el Alarde Tradicional dio sus primeros pasos. Compuesto por más de 8.000 soldados y 19 cantineras repartidos en 20 compañías, el Alarde Tradicional protagonizó una arrancada especialmente emotiva, por la cantidad de gente que arropó el desfile en la calle y los balcones a pesar de la lluvia.
Vídeo. Así ha sido la arrancada del Alarde Tradicional
Juan José Martínez se estrenó muy sonriente en el puesto de cabo de hacheros y condujo a la compañía hasta el Ayuntamiento. Entre sus filas se pudo reconocer a ilustres irundarras, como los hermanos Julen y Gurutz Aginagalde, que este año han cumplido el sueño de desfilar con los hacheros.
Las cantineras, flanqueadas por sus tropas, también marcharon muy sonrientes, hasta que todos tomaron posiciones frente a la fachada del Consistorio. En ese momento el general Paco Carrillo entró al trote en la plaza, cuando lo habitual es ver acceder al galope a esta figura clave. No obstante, el pavimento empapado llevó a Carrillo a guiar a su caballo con paso firme, pero prudente.
Tras pasar el general revista, saludar al consistorio y proclamar los habituales 'Gora Irun!' 'Gora San Marcial!', el protagonismo fue para el cornetín de Ion Agudo. No es nada fácil hacer sonar un cornetín, pero la maestría de Agudo logró que los toques sonaran claros, nítidos, perfectos.
La Tamborradainterpretó entonces el Teiro, la pieza musical que acompaña a la compañía Bidasoa en la recogida de la bandera de la ciudad en los 'arkupes' del ayuntamiento.
Después se siguió fielmente el orden del día, y el sonido atronador de los cañonazos de la batería de artillería y las descargas de las escopetas cruzaron el aire. Las descargas dejaron en el general diferentes sensaciones. Si bien la primera fue muy uniforme, casi perfecta, y provocó que asomara una sonrisa al rostro de Paco Carrillo, un problema en la segunda descarga hizo que tirara de carácter. Antes de dar la orden de apretar el gatillo, varias escopetas dispararon al aire, quizá unas contagiadas por otras, por lo que Carrillo se dirigió a sus hombres visiblemente molesto. Tras el estruendo desordenado de esa segunda descarga, una tercera mucho mejor sincronizada dejó un poso dulce y de nuevo festivo entre los ciudadanos que disfrutan del día grande de Irun, bien desde las filas de los alardes, bien fuera de ellas, en las calles del municipio.
17:25:40
Vídeo. Descargas a las órdenes del general Paco Carrillo
Tras completar el recorrido por el corazón de Irun, como siempre con el interés especialmente puesto en la cuesta de San Marcial -este año más estrecha tras las obras-, las compañía llegaron a la iglesia del Juncal. Finalizado el recorrido del Alarde Tradicional, todos emprendieron la subida al monte San Marcial, donde a las doce la Corporación Municipal cumplió con el voto secular del año 1522. Después, la ofrenda floral y la misa en la ermita cerraron el programa matutino.
Imagen. La ofrenda floral ha sido, un año más, uno de los actos más emotivos del día del Alarde. / DE LA HERA
03:41:08
Vídeo. Resumen del Alarde Tradicional
Imagen. El Alarde Tradicional, en imágenes
Recepción en el Ayuntamiento
Como en años anteriores, el alcalde irundarra, el socialista José Antonio Santano, recibió únicamente en el Ayuntamiento al Alarde Tradicional, que no permite a las mujeres participar como soldado, sino solo como cantineras. El regidor presenció el desfile desde la balconada del Consistorio, en esta ocasión acompañado por el delegado del Gobierno central en Euskadi, Javier de Andrés.
03:39:43
Vídeo. José Antonio Santano: «El protagonista del día nunca es el alcalde»
El Alarde Público por su parte contó con el apoyo del Ararteko, Manuel Lezertua, la directora de Emakunde, Izaskun Landaida, el diputado foral de Cultura, Denis Itxaso, y representantes de formaciones como EH Bildu, como su portavoz en Juntas, Xabier Olano, y su portavoz en el Parlamento vasco, Maddalen Iriarte, así como de Ezker Anitza-IU y Podemos.
En declaraciones a los medios de comunicación al ser preguntado por el Alarde Público, De Andrés señaló que parece "bastante más flojo" que el tradicional en cuanto a la participación, a lo que añadió que parece, además, que "cuenta con menos gente de Irun".
Por su parte, Manuel Lezertua recordó que todavía hay "cosas que solucionar" para lograr la igualdad en la celebración de esta fiesta. Maddalen Iriarte felicitó al Alarde Público y preguntó a Santano, al lehendakari, Iñigo Urkullu, y al diputado general de Gipuzkoa, Markel Olano, "por qué no lo reciben" en el Ayuntamiento irundarra.
Alarde Público
Minutos después de concluir el Alarde Tradicional, concretamente a las 10.18, la arrancada del Alarde Público tomó el relevo de la fiesta en el centro de Irun.
Después de que la Caballería tomara posiciones en la plaza San Juan, el resto de las compañías fueron entrando en orden hasta completar la formación. En su cuarto año al frente del Alarde Público, la general, Inma Landa, accedió a la plaza a un galope ligero para pasar revista a sus tropas.
El encargado de hacer sonar el cornetín fue Jon Amategi, quien hejecutó su misión sin contratiempos. Tras los habituales 'Gora Irun!', 'Gora San Marcial!', y después de que la tamborrada concluyera su marcha pasando bajo los 'arkupes' del consistorio, la compañía Bidasoa recogió la bandera de Irun. Su cantinera, Adriana Muñoz Villar, muy sonriente y emocionada fue, sin duda, una de las protagonistas.
La general Inma Landa ordenó a continuación ejecutar las descargas. La primera y la segunda, muy sincronizadas, provocaron que los caballos se revolvieran un poco, pero sin incidencias reseñables. Para la tercera descarga Landa cedió el honor de dar la orden a su comandante, Idoitz Martin.
Completado el orden del día habitual frente a la fachada del Consistorio, el Alarde Público fue saliendo progresivamente de la plaza para empreden la marcha por las calles del centro de Irun. Un trazado que recorrió por primera vez la compañía Banda, que junto a su cantinera, Isabel Guevara Gracenea, se estrenó ayer en el Alarde Público.
13:43:07
Vídeo. Resumen del Alarde Público 2017
El desfile de la tarde
Por la tarde, el Alarde volvió a desfilar por las calles de Irun, congregando a una multitud que desafió las leyes de una meteorología adversa. Pero no importó. Ayer fue el día grande en Irun y todos, grandes y pequeños, mayores y jóvenes, volvieron a dejar claro que el 30 de junio es una jornada sagrada a orillas del Bidasoa.
Imagen. El desfile vespertino ha vuelto a congregar a una multitud por las calles irundarras. / DE LA HERA |
Escrito por Administrator
|
Sábado, 01 de Julio de 2017 09:34 |
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el sábado día 1 de Junio de 2017.
Mojados, pero felices
Con 19 cantineras y 7.827 soldados en sus filas, el Alarde tradicional hizo frente a la lluvia con ganas, ilusión y un entusiasta apoyo en las aceras, atestadas de gente desde horas antes de su Arrancada.
UN REPORTAJE DE XABIER SAGARZAZU. FOTOGRAFÍA RUBENPLAZA - Sábado, 1 de Julio de 2017 - Actualizado a las 06:03h
Cada 30 de junio en Irun, cada día de San Marcial, es a la vez igual, por los rituales que conlleva, por la emoción y el sentimiento con que lo viven los irundarras, pero distinto en detalles, en gestos o en momentos, e incluso circunstancias, como las del tiempo atmosférico. Y si por ejemplo, el de 2015 será rememorado por el sofocante calor, el día de ayer se va recordar, y seguramente mucho tiempo, por la lluvia, a ratos suave y a ratos fuerte e intensa, que acompañó la renovación del voto que la ciudad hizo a San Marcial tras la victoria en aquella batalla del año 1522.
A las 7.40 horas en punto, el toque de corneta de Jon Agudo rompía el silencio que reinaba en la calle San Marcial desde casi un par de minutos antes, y el capitán de la Escuadra de Hacheros, Juanjo Martínez, que se estrenaba en el cargo, giraba sobre su cuerpo para iniciar la Arrancada, calle arriba desde la plaza Urdanibia hacia la plaza San Juan. Un momento en el que el público, que esperaba este instante desde horas antes, rompía en aplausos como cada año y comenzaba su andadura el Alarde tradicional, que ayer contó, según las cifras facilitadas por sus organizadores, con 7.827 soldados en sus filas, además de las 19 jóvenes que este año eran cantineras de otras tantas unidades, siendo la de Hacheros la única íntegramente compuesta por hombres.
Ya con todo el batallón en la plaza, controlado hasta ese momento por el Comandante, Asier Etxepare, llegaba desde la calle Iglesia el General, Paco Carrillo, en su segundo año al frente del desfile tradicional, y tras la Llamada a Capitanes, la compañía Bidasoa recogió la Bandera de Irun en los arkupes del ayuntamiento. Seguidamente, Carrillo ordenó las descargas de fusilería y artillería.
En el caso de las de escopeta, no fueron las tres habituales sino cuatro, ya que algunos disparos antes de tiempo acabaron por estropear una de ellas y Carrillo quiso enmendarlo ordenando una última descarga. Esta sí, bien ejecutada por la tropa, que después iniciaría su camino hacia la parroquia del Juncal.
En el balcón del ayuntamiento, recibieron al Alarde tradicional el alcalde de la ciudad, José Antonio Santano, y ediles de su propio partido, el PSE, su socio de gobierno, el PNV y PP y Sí Se Puede Irun, por parte de la oposición, además del diputado de Cultura, Denis Itxaso, y el delegado del Gobierno en Euskadi, Javier de Andrés.
El público, los mandos del Alarde y las cantineras , en un día único para ellas, señalaban que “la lluvia no es problema para disfrutar”
Antes de partir hacia la ermita de San Marcial para renovar allí junto con la Corporación el voto al santo, el primer edil destacó que el de ayer era “el día del pueblo de Irun, que disfruta su fiesta con alegría y muy buen ambiente, por encima de todo y sin importarle la lluvia ni nada más”.
EMOCIÓN Y ALEGRÍA Fuera en las aceras, o desfilando, la emoción y la alegría de los irundarras se imponían sobre la incomodidad de la lluvia, que no había hecho acto de presencia en San Marcial desde hace algunos años.
“Hemos estado esperando la Arrancada desde las 3.15 horas, entreteniendo la espera charlando, tomando café... El tiempo pasa rápido y vivir ese momento merece la pena. La lluvia no importa,” decían, en la calle San Marcial, Mamen Sarasola, de 58 años, y su hija, Soiartze Puebla, de 31 años, pertrechadas, como el resto del público, con sus paraguas, ponchos y hasta sillas.
Ya en la plaza, el capitán de la Escuadra de Hacheros, Juanjo Martínez, confesaba estar “ya relajado” después de su primera Arrancada, que había sido “algo bestial, un momento de tensión, de mucha emoción y de muchos recuerdos, sobre todo para aquellos que ya no están”.
Emocionadas estaban también las cantineras, en lo que para ellas es un día único en la vida. Amaiur Ugarte, cantinera de Behobia, llevaba en pie “desde las 2.00 horas”, en un día “feliz en el que la lluvia ni se nota ni importa lo más mínimo, porque se disfruta igual, hasta que el cuerpo aguante”. Idénticas eran las sensaciones de Saioa Iriarte, cantinera de Meaka, que confesaba haber soltado “algunas lágrimas” durante la Arrancada y que estaba “impresionada por el apoyo y el entusiasmo de la gente” y “feliz de vivir un día maravilloso”.
El General del Alarde tradicional, Paco Carrillo, tenía palabras de “agradecimiento y reconocimiento a todos los iruneses que en las aceras y dentro del batallón, demuestran con claridad cuál es el Alarde que aman”. Aunque era su segundo año al mando, Carrillo confesaba: “no hay botón para desconectar de los nervios, la tensión y la emoción, en un día que es puro sentimiento”.
|
La previsión de lluvia no puede con las ganas de Alarde |
|
|
|
Escrito por Administrator
|
Viernes, 30 de Junio de 2017 23:28 |
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 30 de Junio de 2017.
Entre la lluvia y los claros se ha desarrollado este jueves la revista del Alarde tradicional. No ha sido tan malo como decía la previsión, ni tan bueno como participantes y público hubieran querido. «En algunas revistas ha llovido. En Meaka por ejemplo, llovía muchísimo. Y aún y todo había un montón de gente viendo, mojándose, les daba igual. ¡Bendita locura!», valoraba entusiasmado el general, Paco Carrillo.
Él hizo buenas entradas a los distintos lugares donde le aguardaban las compañías, rápidas pese a que por momentos el suelo estaba húmedo, incluso mojado. «Es que esta locura, de vivirlo con el corazón y no con la cabeza, es colectiva. Nosotros también participamos de ella». El uso del plural es adecuado porque también realizaron bonitas galopadas el comandante, Asier Etxepare, y el Estado Mayor: Montxo Amantegi (ayudante de Estado Mayor), Iñaki Goikoetxea (ayudante de Infantería), Iñaki Cámara (ayudante de Caballería) y Juan Ignacio Serrano (ayudante de Infantería). La Escolta de Caballería, incluida la cantinera, Marina García, los acompañó en el recorrido por toda la ciudad. «Es por ella por quien lamento más lo de la lluvia. Pero creo que no me equivoco al pensar que dentro de un par de años, cuando le pregunten si llovió el día de San Pedro cuando salió de cantinera, dudará, porque tendrá otros recuerdos más potentes», auguró el general.
Carrillo ha pasado revista a cada compañía y colocado los preceptivos banderines, anécdota incluida en Ventas con los ‘goras’, un simpático desliz que quedará para su anecdotario. En esta parte del protocolo, Carrillo ha utilizado la misma fórmula que el pasado año. Poniendo como ejemplo la primera: «niretzat ohore handi bat da Uranzuko banderina jartzea».
Mirando al cielo
La de este jueves ha sido una jornada muy especial para miles de irundarras pero aún más será la del viernes, día de San Marcial. La Arrancada tendrá lugar a las 7.40 de la mañana al pie de la calle San Marcial y tras visitar ayuntamiento y parroquia del Juncal, para recoger la bandera de la ciudad y el pendón, respectivamente, el rompan filas está previsto hacia las 10.00 en la calle Santa Elena para, desde allí, subir al monte, donde se realizará la ofrenda floral hacia las doce del mediodía.
Algunas previsiones meteorológicas para este día grande son terroríficas. Otras no tan malas. «Vamos con todo el ánimo», decía Carrillo, «confiando en que las previsiones se van a equivocar, estoy seguro. Si no se equivocan, nos tendremos que olvidar de galopes espectaculares e ir al trote, que es, digamos, como usar la tracción a las cuatro ruedas. Lo sacaremos adelante como siempre, con muchísima ilusión». También ha comentado que, por si la cosa se pone fea desde por la mañana, «hemos ofrecido a las cantineras una solución para evitar que por la tarde se tengan que poner la ropa mojada». |
Ni una gota menos de alegría y emoción |
|
|
|
Escrito por Administrator
|
Viernes, 30 de Junio de 2017 21:54 |
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 30 de Junio de 2017.
Con una temperatura de 15 grados y un cielo que ha contenido la lluvia durante buena parte parte del desfile, el Alarde público reunió este viernes en Irun a alrededor de 1.300 participantes, hombres y mujeres, distribuidos en doce compañías y unidades especiales. El tiempo desapacible y sobre todo, la tromba de agua que cayó al final, no ha restado ni una gota de alegría y emoción a un Alarde formado mayoritariamente por gente joven, calzada con alpargatas, pero con ganas de saltar, lo mismo en seco que sobre charcos.
A las 10.20 en punto, la Escuadra de Hacheros, comandada por el cabo Jokin Otegi, ha enfilado la cuesta de San Marcial, seguida por las otras once compañías y unidades especiales que conforman el Alarde público.
En la balconada del Ayuntamiento, esperaban la llegada del desfile igualitario el teniente de diputado general, Denis Itxaso, la directora de Emakunde, Izaskun Landaida, el Ararteko, Manu Lezertua y varios cargos públicos, entre parlamentarios, junteros y concejales de PSE-EE, EH Bildu y Podemos.
A los sones de la ‘Arrancada’ y ordenada por los mandos, la tropa ha ido ocupando la plaza de San Juan, que ha vuelto a teñirse de rojo, negro y blanco. Cantineras, soldados, oficiales, autoridades y público han esperado atentos uno de los momentos más emotivos del Alarde: la entrada de la general, a lomos de su caballo.
Desde la calle Iglesia, y desafiando la humedad del firme, Inma Landa se ha atrevido con una elegante y preciosa galopada, que ha sido recibida en la plaza con aplausos. Tras un primer contacto con el comandante, Itoiz Martin Elizazu, la general ha iniciado con ‘Apache’, su montura, un trote de lado para saludar a la tropa. Después, ha dirigido su bastón de mando hacia el balcón de la Casa Consistorial para agradecer la presencia de los cargos públicos.
Tras la llamada a capitanes, se ha procedido a la entrega de la bandera de Irun a la compañía Bidasoa. El concejal irunés de EH Bildu, José Cayetano, ha sido el encargado de depositar la enseña de la ciudad en manos del emocionado teniente Jokin Babaze.
Minutos después, tras las salvas de fusilería y a los sones del ‘Himno de San Marcial’ y del ‘Joló’, el Alarde ha reanudado su marcha hacia la iglesia del Juncal, donde ha descansado brevemente, antes de reanudar su recorrido y alcanzar, a mediodía y bajo un chaparrón, la calle Santa Elena.
Inma Landa se ha mostrado especialmente contenta al término del desfile, porque «un año más hemos vivido la fiesta con gran alegría», dijo, aunque ha añadido que también, «un año más, quiero remarcar la ausencia del alcalde de Irun en el balcón del Ayuntamiento para recibir al único Alarde que admite la participación tanto de hombres como de mujeres. Es muy remarcable que reciba al otro Alarde y que trate al nuestro con semejante desprecio. Todavía tiene que pasar tiempo, pero no tengo ninguna duda de que Irun tendrá un día un Alarde único e igualitario y por ese camino vamos».
El rompan filas del desfile mixto, tan empapado como alegre y festivo, ha concluido con vivas a San Marcial, a Irun, a las cantineras y a cada una de las compañías y unidades.
|
|
|