|
Euskera, castellano y francés para conversar fuera de clase |
 |
 |
 |
|
Escrito por Administrator
|
|
Jueves, 20 de Octubre de 2016 09:33 |
|
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa, el jueves día 20 de Octubre de 2016.
Euskera, castellano y francés para conversar fuera de clase
 Responsables del Consorcio y representantes de Mugi Hadi y de la OIJ de Hendaia, en la presentación.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ARRANCA UNA NUEVA EDICIÓN DEL PROGRAMA GU GEU, IMPULSADO POR EL CONSORCIO TRANSFRONTERIZO
20 octubre 201608:58
El Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi ha puesto en marcha una nueva edición del programa Gu Geu. La iniciativa cuenta con la colaboración de la asociación de estudiantes de la Universidad de Mondragón Mugi Hadi, ofrece la oportunidad de practicar los tres idiomas de la comarca en un ambiente informal.
Asociación Makila
Charla: Hoy jueves, día 20, la Asociación Makila ofrecerá una charla informativa sobre el programa Tipi-Tapa, que organiza paseos para los mayores, a las 16.45 horas en el Centro Social Luis Mariano.
Alarde tradicional
Compañía Behobia: Mañana viernes, día 21, tendrá lugar la elección de capitán de la compañía Behobia, a las 21.00 en el local de la AVV del barrio.
AVV Meaka
Taller de genealogía: Este sábado, 22 de octubre, la AVV Meaka acoge un taller de genealogía que impartirá Begoña Senar. Tendrá lugar de 10.00 a 12.00 y se darán orientaciones sobre cómo encontrar información de antepasados, archivos y webs de consulta, cómo hacer un árbol genealógico, conocer de dónde vienen los apellidos... Las plazas son limitadas y para apuntarse se debe escribir a
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
.
Erlaitz Mendi Elkartea
Salida: Erlaitz Mendi Elkartea organiza el sábado, 22 de octubre una salida al Camino Ignaciano-Catalán en Euskadi, para realizar la etapa entre Arantzazu y Albeiz. Más información en la sociedad, en la calle Peña, o llamando al 943 635 838.
Farmacias de guardia
Hoy: Aguirre, en la plaza Pedro Arístegui, 9, en Puiana (diurna) y Mª Felisa Crespo, en el paseo de Colón, 36 (nocturna).
La nueva adición de Gu Geu, fue presentada por Miguel Ángel Páez y Arantxa Berrotaran, presidente y miembro del comité de dirección del Consorcio, respectivamente, acompañados por representantes de Mugi Hadi y de la OIJ de Hendaia. El programa tiene por objetivo fomentar el euskera, el castellano y el francés y ser un apoyo para quienes estén aprendiendo alguno de estos tres idiomas, formando grupos en los que practicarlos. Los puntos de reunión son el aula del Juncal de Bidasoa Activa (mañanas), Mondragon Unibertsitatea (tardes) y Kultur Etxea de Hondarribia. Las reuniones serán de dos horas a la semana, en el idioma elegido.
Las inscripciones se pueden realizar hasta el 28 de octubre, en las Oficinas de Información Juvenil de Irun y Hendaya, en el SAC de Hondarribia, o por medio de la dirección de correo electrónico
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
. Cada participante deberá abonar 40 euros, a modo de compromiso. Los grupos comenzarán a reunirse el 2 de noviembre.
|
|
La irundarra Sonia Zubeldia gana el décimo Memorial Quique Escalante |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Jueves, 20 de Octubre de 2016 09:29 |
|
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el jueves día 20 de Octubre de 2016.
La irundarra Sonia Zubeldia gana el décimo Memorial Quique Escalante
 Mikel Prado, Sara Escalante, Denis Itxaso, Juncal Eizaguirre, Sonia Zubeldia, Paco Carrillo, Junkal Susperregui, José Antonio Santano, Jagoba Sansiñena, Yon Abaigar y Yolanda Domínguez, durante la inauguración y entrega de premios del concurso fotográfico. / F. DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
LA EXPOSICIÓN QUE REÚNE UNA SELECCIÓN DE LAS OBRAS PRESENTADAS AL CONCURSO ESTÁ INSTALADA EN LA SALA DE LABORAL KUTXA HASTA EL DÍA 30
20 octubre 201608:58
Sonia Zubeldia Fernández ha sido la ganadora de la décima edición del Memorial Quique Escalante. El martes por la tarde se celebró la entrega de premios del concurso organizado por la Junta de Mandos del Alarde tradicional y la inauguración de la exposición que reúne una selección de las fotografías presentadas al certamen.
La joven irundarra ha obtenido el primer premio por una imagen titulada 'Descanso', que destaca especialmente por su composición: muestra un par de alpargatas colgadas con una pared roja y blanca de fondo. Sonia Zubeldia explicó que «la saqué el día 30, por la tarde en la plaza Urdanibia. Me encontré esa imagen de frente: los colores, las alpargatas, el encuadre... Saqué la cámara a toda prisa y tomé la foto». Sonia Zubeldia ya había obtenido dos terceros premios en ediciones anteriores del Quique Escalante, y a la tercera ha llegado el primero: «no me lo podía creer cuando me llamaron para decírmelo», aseguraba. Su fotografía será la portada del programa de las fiestas de San Pedro y San Marcial de 2017 que editará la Junta de Mandos.
El segundo premio del concurso correspondió a Mikel Prado Ramos por su fotografía 'Al galope'. El tercer puesto ha sido para Yolanda Domínguez García, que presentó una instantánea titulada 'Humo y pólvora'. En la inauguración de la exposición se otorgó también el galardón Tamborrada, que premia una imagen de la citada unidad: en este caso, la ganadora ha sido Junkal Susperregi Gamboa por su fotografía 'Al compás tamborrada'. El premio especial Juventud, que se concede a los participantes más jóvenes, fue para Jagoba Sansiñena Emazabel y su instantánea titulada 'Madrugón'. Todas estas imágenes figurarán también en el programa de 2017.
Los premiados recogieron sus trofeos en el acto que acogió la sala de Laboral Kutxa, sede de la exposición de este décimo memorial. Al acto asistieron representantes de la Junta de Mandos del Alarde tradicional, entre ellos el general, Paco Carrillo; el diputado de Cultura, Denis Itxaso; el alcalde, José Antonio Santano; la delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre, y otros miembros de la Corporación municipal. También se contó con la presencia de Yon Abaigar y Sara Escalante, amigo e hija de Quique Escalante respectivamente.
El espacio del paseo Colón acogerá la muestra, compuesta por 75 de las obras presentadas al certamen, hasta el próximo 30 de octubre. La exposición puede visitarse de lunes a sábado en horario de 18.00 a 21.00 y los domingos desde las 11.30 hasta las 13.30.
Un total de 41 participantes
A esta décima edición del Memorial Quique Escalante se han presentado 126 fotografías de un total de 41 autores distintos. El jurado del certamen ha estado compuesto por el general Paco Carrillo; Mikel Salaverría Olaizola, vicepresidente de la Asociación Fotográfica Irunesa (AFI) y Montxo Amantegui Ibargoyen, miembro de la Tamborrada.
|
|
“Munduko erlijioak desberdinak diren arren, pertsonok galdera berdinen erantzunak bilatu nahi ditugu” |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Jueves, 20 de Octubre de 2016 09:25 |
|
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el jueves día 20 de Octubre de 2016.
MAIDER IZETA ANDRÉS BIDAIARI ETA ARGAZKILARIA
“Munduko erlijioak desberdinak diren arren, pertsonok galdera berdinen erantzunak bilatu nahi ditugu”
Maider Izetak 32 urte ditu eta bere burua “aldi berean hondarribiar eta irundartzat” dauka, “batean jaio eta bestean bizi” izan delako. Estatu Batuetan bizi da orain eta gaur, Irungo Amaian, munduan zehar egindako bidaia azalduko du.
XABIER SAGARZAZU - Jueves, 20 de Octubre de 2016 - Actualizado a las 06:11h
Maider Izeta Andrés, bidaiari eta argazkilaria.
IRUN - Maider Izeta etxean da egun hauetan, laster bere bizileku duen Los Angelesera bueltatzeko prestakizunekin dagoeneko. Bi hilabeteko bidaia egin du munduan zehar eta atzo Tolosan euskaraz egin zuen bezala, gaur Irungo Amaia kultur zentroko hitzaldi aretoan, 19.30etan eta oraingoan gazteleraz, bere ibilbide hori laburtzen duen El mundo a través de las religiones ikusentzunezkoa eta hitzaldia emango ditu.
Zerk eraman zaitu munduari itzulia ematera eta zergatik erlijio desberdinetako leku sakratuak bisitatzearen bitartez?
-Ez dut nire burua pertsona fededun-tzat baina izpirituala naizela, seguru. Zazpi urte egin ditut Estatu Batuetan, oso anitza den herrialde batean. Han, jatorri eta sinesmen desberdinetako jendea ezagutu eta lagun egin dut. Haien erlijioen inguruan ezer gutxi nekiela konturatu eta liburuen bitartez hasi nintzen hinduismoa, budismoa, judaismoa edo fede musulmanarekiko nire ezjakintasun hori ase nahian. Aldi berean, aspalditik nuen munduari buelta emateko bidaia egitearen ametsa, baina ezin izan dut Estatu Batuetatik epe luzerako atera, iaz lau urteko bidearen ondoren, bizileku-baimena lortu nuen arte. Bitarte luze eta zail horretan, honelako bidaia egitea izan da nire ametsa eta ilusioa, eta hura planifikatzen aritu naiz. Horretan konturatu nintzen egin nahi nuen ibilbideak, aldi berean munduko erlijio desberdinetako leku santu edo esanguratsuenetakoetara eramango ninduela. Eta hortik erlijioak bidaiaren ardatz izatea.
Zein da 60 egun horietan egin duzun ibilbidea?
-Uztailaren 31ean atera nintzen etxetik, Irundik, Erroma eta Vaticanora bidean. Handik Jordaniara joan nin-tzen eta egun beteko eskapada egin nuen ere, gertu baitago, Jerusalemera. Ondoren, India, Nepal, Hong-Kong, Tailandia, Singapur eta Indonesian barrena ibili nintzen, beti ere, erlijio desberdinekin zerikusia duten lekuetan barrena. Bidaiaren azken aldian, hain urrutira joan ostean, Australian eta Zelanda berrian izan nintzen, nire mendizaletasuna eta argazkilaritzarako zaletasuna uztar-tzeko aprobetxatu nuen.
Leku guzti horiek ikusi eta erlijio desberdinak nola bizitzen diren ezagutu ostean, zer ondorio atera duzu, halakorik atera baldin baduzu behintzat?
-Bidaia honetatik eta ezagutu dudan jendearengandik ondorio berdina atera dut. Budistak, musulmanak, juduak, hinduistak edo kristauak izan, denok ezerren gainetik pertsonak garela eta gure buruari antzeko galderak egin ohi dizkiogula, bizitzaren zentzuari buruz edo heriotzaren ondoren zer izango garen edo ezari buruz. Eta denok bilatzen dugula ulertuak eta maitatuak izatea. Beti pentsatu izan dut horrela eta Estatu Batuetan jendea ezagutuz eta ondoren, bidaia honekin, tesi hori egiazkoa dela ikusi ahal izan dut.
Estatu Batuetan bizi zara eta herrialde anitza dela esaten da eta zuk hala baieztatzen duzu. Nola ikusten duzu zuk Donald Trump bezalako pertsonaia presidentegai izatera iristea?
-Herrialde irekia eta oso anitza dira Estatu Batuak, baina egia da tentsioa dagoela azken urteetan, ez bakarrik musulmanekiko baizik eta jatorri guztietako etorkinekiko. Hortik sortu da Trumpen fenomenoa, baina ez dut uste presidente izatea lortuko duenik, zorionez. Hain zuzen ere, berak hain anitza den herrialde honetan hesiak eraiki nahi dituelako, zubiak eraiki beharrean. Hori bai, nire sentsazioa da jendea ez dagoela oso gustura bi hautagaiekin. Ez Trumpekin eta ez Hillary Clintonekin ere. Askorentzat, txarraren eta okerragoaren artean hautatzea da.
Enpresa baten marketing sailean lan egiteaz gain, bidaiak eta argazkigintza uztartzen dituen bloga ere baduzu, packandclick.com (edo maletak prestatu eta klik egizu) izenburukoa. Zergatik?
-Los Angelesera iristean, Hollywoodeko kartel ikonikoaren argazki bat ikusi eta hura nondik eta nola egiteari buruz informazioa bilatzen ia erotu nintzen. Hortik izan nuen bidaietako argazkigintzari buruzko bloga idaztearen eta nire bidaietan, argazki ikoniko horietakoak egin eta nondik eta nola eginak ziren azaltzen hastearen ideia. Tutorialak eta trikimailuak azaltzen ditut, eta nire bidaia ere han jarraitu ahal izan da!
|
|
Festival de magia en Ficoba el sábado 22 de octubre-Magia jaialdia Ficoban urriaren 22an, larunbatean |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Miércoles, 19 de Octubre de 2016 10:51 |
|
Festival de magia en Ficoba el sábado 22 de octubre-Magia jaialdia Ficoban urriaren 22an, larunbatean
Festival de magia en Ficoba el sábado 22 de octubre
Por tercer año consecutivo el auditorio de Ficoba abre sus puertas a la magia con una cita doble a las 16.00 y a las 18.00 horas. En el escenario, tres magos. Iurgi con su propuesta de magia visual, levitaciones, palomas y conejos. Ibon Magoa,encargado de presentar el espectáculo y de deleitar al público con su magia participativa en euskera. Y Dexter, especialista en magia cómica que pondrá la nota de humor sobre el escenario del auditorio de Ficoba.
Las entradas estarán disponibles en la taquilla de Ficoba desde las 15.00 horas del 22 de octubre al precio de seis euros.
Los muñecos de la tarta repetirá el próximo año
Este fin de semana Ficoba ha acogido por primera vez un salón de bodas en sus instalaciones y el balance ha sido más que positivo. Los organizadores del salón Los muñecos de la tarta han mostrado su satisfacción por los resultados obtenidos y han anunciado que tras el participación en el evento de más de 200 parejas de ambos lados del Bidasoa organizarán una nueva edición en 2017.
Los muñecos de la tarta ha reunido durante dos días a una veintena de expositores que han mostrado a novios y acompañantes todo lo necesario para la organización de su enlace: vestidos de novia, trajes de novio, fotógrafos, floristerías, joyerías, complementos, restaurantes, autocares, DJs, etc.
El primer Salón de Bodas que acoge Ficoba ha sido organizado por un grupo de empresas de Irun, especializadas en el sector, que se han unido para reunir en un único evento toda la oferta necesaria para que los novios puedan organizar su “gran día”. Se trata de Estudio Gover Fotografía, Married Novias, GB Eventos y JECA Hombre Novios.
Magia jaialdia Ficoban urriaren 22an, larunbatean
(Irun, 2016ko urriak 19). Hirugarren urtez segidan, Ficobako entzunaretoak ateak irekiko dizkio magiari, eta hitzordu bikoitza izango da: 16:00etan eta 18:00etan. Eszenatokian, hiru mago. Iurgi, ikusizko magia-proposamen batekin; lebitazio, uso eta untxiekin. Ibon Magoak aurkeztuko du ikuskizuna, eta, euskaraz, jendeari gozarazi egingo dio bere magia partizipatiboarekin. Eta Dexter, magia komikoan espezialista. Umore ukitua emango dio ikuskizunari Ficobako entzunaretoko eszenatokiaren gainean.
Sarrerak Ficobako leihatilan eskuratu ahal izango dira urriaren 22ko 15:00etatik, sei euroan.
Los muñecos de la tarta-k errepikatu egingo du datorren urtean
Joan den asteburuan, Ficoban lehen aldiz egin da ezkontza-azoka bat, eta balantzea oso positiboa izan da. Los muñecos de la tarta azokaren antolatzaileek poza agertu dute lortu den emaitzagatik, eta, ekitaldian Bidasoaren bi aldeetako 200 bikotek baino gehiagok parte hartu dutelarik, iragarri dute beste edizio bat antolatuko dutela 2017an.
Hogei erakusketari inguruk aurkeztu dituzten proposamenen bidez, ezkongaiek eta haiekin doazenek ezkontza antolatzeko behar den guztia aurkitu dute: andregai-jantziak, senargai-jantziak, argazkilariak, lore-dendak, bitxi-dendak, osagarriak, jatetxeak, autokarrak, DJak, etab.
Sektorean espezializatutako Irungo enpresa-talde batek antolatu du Ficoban lehen aldiz egingo den Ezkontza Azoka. Batu egin dira, ezkongaiek beren "egun handia" antolatzeko beharrezko duten eskaintza osoa jardunaldi bakar batean biltzeko.Estudio Gover Fotografía, Married Novias, GB Eventos eta JECA Hombre Novios dira enpresa horiek. |
|
|
