Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia
Oiasso recupera las visitas a los hallazgos arqueológicos de Irun y a Irugurutzeta PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2020(e)ko uztaila(r)en 03-(e)an 18:37etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el viernes día 3 de Julio de 2020.

Oiasso recupera las visitas a los hallazgos arqueológicos de Irun y a Irugurutzeta

Un grupo de turistas participa en una visita guiada a la ermita de Santa Elena. / F. DE LA HERA
Un grupo de turistas participa en una visita guiada a la ermita de Santa Elena. / F. DE LA HERA

EL MUSEO ROMANO HA ORGANIZADO PARA EL DÍA 10 UNA MESA REDONDA CON GORKA TXAPARTEGI Y MERTXE URTEAGA SOBRE GASTRONOMÍA E HISTORIA

MARÍA JOSÉ ATIENZAirun.Viernes, 3 julio 2020, 07:47
Este verano en el que permaneceremos pendientes de la evolución de la Covid-19, muchas personas pasarán en casa sus vacaciones o realizarán turismo de cercanía. Es una buena oportunidad para revisitar o descubrir los lugares de interés que nos brinda la propia ciudad de Irun, escuchando, además, las voces de expertos en diferentes materias.
El Museo Romano Oiasso ha hecho ya público el programa de actividades para este verano, que completa la exposición temporal 'La cocina vasca de la costa. De la época romana a la vanguardia', abierta hasta el 30 de septiembre. El programa confirmado para julio y agosto incluye visitas guiadas muy variadas y para todos los públicos. Todos los domingos, a las 11.00, Oiasso ofrece un paseo por las calles de Irun para reconocer, mediante la aplicación móvil 'Tour Irun Roma' (TIR), los distintos hallazgos arqueológicos de época romana que se han producido en la ciudad. Este recorrido incluye el acceso a la necrópolis de Santa Elena para conocer con más detalle los ritos funerarios en la antigua Oiasso.
Este verano, también se realizarán las visitas a Irugurutzeta en el tren verde, todos los viernes y sábados, a las 11.00 y a las 17.00. El entorno minero de Irugurutzeta forma parte del itinerario de la Ruta del Hierro de los Pirineos y en él se pueden descubrir las galerías abiertas en época antigua y una de las más importantes baterías de calcinación de mineral de Euskadi.

Aforos limitados

Por otra parte, partir del próximo martes, día 7, el Museo Oiasso ofrecerá todos los martes a las 11.00 y los jueves a las 18.30 visitas comentadas en la exposición temporal 'La cocina vasca de la costa'. Además de las visitas, el viernes, día 10, a las 19.00 horas, habrá una mesa redonda con la participación del cocinero Gorka Txapartegi y la arqueóloga Mertxe Urteaga, que hablarán sobre la gastronomía e historia, con la colaboración de la comisaria de la exposición, Luisa López como moderadora. El acceso es gratuito, y el aforo estará limitado a 30 personas. El uso de la mascarilla será obligatorio.
En cuanto al número máximo de participantes en las visitas, siempre será de 15 personas y son obligatorios el uso de mascarilla y la reserva previa. La información sobre las tarifas puede consultarse en la página web www.oiasso.com, llamando al teléfono 943 639353 ó escribiendo a la dirección Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu .
Con esta oferta de actividades el museo da un nuevo paso hacia la recuperación de su programa habitual. Este año las tarifas de entrada a la exposición permanente cuentan con la novedad del bono 2+2, por el que los grupos de dos adultos y dos jóvenes se beneficiarán de una reducción del 40%.
 
Oiasso recupera las excursiones a Santa Elena e Irugurutzeta PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2020(e)ko uztaila(r)en 03-(e)an 18:11etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa, el viernes día 3 de Julio de 2020.

Oiasso recupera las excursiones a Santa Elena e Irugurutzeta

TAMBIÉN SE PODRÁ VER UNA EXPOSICIÓN SOBRE HISTORIA DE LA GASTRONOMÍA VASCA EN VISITAS COMENTADAS

– J.G. 03.07.2020 | 01:01

IRUN – El Museo Romano Oiasso ha hecho público esta semana el programa de actividades para este verano, que completarán la exposición temporal La cocina vasca de la costa. De la época romana a la vanguardia, que puede visitarse en la pinacoteca hasta septiembre El programa confirmado para julio y agosto incluye visitas guiadas muy variadas y para todos los públicos. Todos los domingos a las 11.00 horas Oiasso ofrecerá un paseo por las calles de Irun para reconocer, mediante la aplicación móvil Tour Irun Roma, los distintos hallazgos arqueológicos de época romana que se han producido en la ciudad, que también incluirá una visita a la necrópolis de la ermita de Santa Elena. El museo también recupera estos días las visitas a Irugurutzeta en tren verde los viernes y sábados a las 11.00 y a las 17.00 horas. A partir del martes 7 de julio el museo Oiasso también ofrecerá todos los martes a las 11.00 y los jueves a las 18.30 horas visitas comentadas a la exposición sobre historia de la gastronomía vasca.
 
El Ayuntamiento de Irun lamenta la situación creada en la calle Legia y asegura que no es reflejo de cómo se han vivido estos días en Irun PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2020(e)ko uztaila(r)en 02-(e)an 19:20etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el jueves día 2 de Julio de 2020.

El Ayuntamiento de Irun lamenta la

situación creada en la calle Legia y

asegura que no es reflejo de cómo se

han vivido estos días en Irun

Había un dispositivo especial de la Policía Municipal y la Ertzaintza desplegado
en la ciudad e intervinieron en diferentes puntos
34
0
José Antonio Santano, alcalde de Irun. / Ayuntamiento de Irun
El Ayuntamiento de Irun se ha referido a la situación creada el 30 de junio en la calle Legia en la que varios centenares de jóvenes se concentraron en torno a los tres bares de esta céntrica calle irunesa sin respetar ni las distancias ni las medidas de seguridad.
El alcalde, José Antonio Santano, ha lamentado profundamente las imágenes «que han corrido como la pólvora pero que no reflejan la manera ejemplar en la que las irunesas y los iruneses han vivido estos días de San Pedro y San Marcial tan especiales. Lo ocurrido ayer fue un caso excepcional, que lamentablemente se ha convertido en una imagen mediática y que todos lamentamos y condenamos, pero que no puede echar por tierra la forma ejemplar en la que se han comportado los vecinos de la ciudad y el cómo ha funcionado el dispositivo puesto en marcha por el ayuntamiento en estos días».
Santano ha explicado que 5 áreas municipales han trabajado durante semanas con las asociaciones de vecinos, los hosteleros… para intentar evitar situaciones que lamentablemente se han dado en esta calle. «Decidimos ampliar espacios en varias calles de la ciudad para facilitar el distanciamiento y garantizar que había sitio para no aglomerarse en los bares, porque lo que no podemos impedir, sin estado de alarma y sin confinamiento, es que la gente salga a la calle». El alcalde recordaba que no se permitió la ampliación de horarios de bares en el día 30, pero no se puede restringir los horarios de la hostelería, ni acotar las entradas a una calle pública.
En el 30 de junio, día de San Marcial, a pesar de no celebrarse las fiestas, como a lo largo de toda esta última semana ha existido un dispositivo especial de la Policía Local en coordinación con la Ertzaintza. La Policía Local intervino en puntos en los que se detectaron o denunciaron problemas y vigiló el cumplimiento de las medidas.
El alcalde se ha referido a los mensajes que se hicieron llegar a los hosteleros para colocar en los establecimientos y recordar las medidas de higiene y distanciamiento, también a actuaciones en varios puntos donde se preveían problemas y se actuó, e incluso a la presencia de agentes, de paisano que estuvieron también en la calle Legia. «Pero en aquel momento (explicaba Santano) los mandos policiales decidieron que la intervención, visto el numero de personas concentrado podía tener consecuencias nefastas. Hay que sopesar lo que puede suponer una entrada de la policía en un punto como ese, con tantos jóvenes concentrados, de fiesta, y con alcohol. Pienso que se tomó la decisión adecuada y que hay que medir las consecuencias de lo que hubiera supuesto otra actuación. Hoy una intervención que hubiese podido crear una estampida, un enfrentamiento directo, creo, sinceramente, que hubiera más peligrosa. Las aglomeraciones no deben evitarse por la fuerza por parte de la policía. Sigo sin ser partidario de intervenciones de este tipo y reclamo, otra vez, la responsabilidad individual de cada uno para saber tomar las medidas necesarias».
 
Oiasso recupera las visitas a Santa Elena e Irugurutzeta PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2020(e)ko uztaila(r)en 02-(e)an 19:13etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el jueves día 2 de Juliio de 2020.

Oiasso recupera las visitas a Santa Elena

e Irugurutzeta

Las visitas a Santa Elena se realizarán en un nuevo formato con el uso de la
aplicación móvil TIR
25
0
Interior de la ermita de Santa Elena. / Ayuntamiento de Irun
El Museo Romano Oiasso ha hecho público el programa de actividades para este verano, que completarán la exposición temporal “La cocina vasca de la costa. De la época romana a la vanguardia”. El programa confirmado para julio y agosto incluye visitas guiadas muy variadas y para todos los públicos.
Todos los domingos a las 11:00 horas Oiasso ofrece un paseo por las calles de Irun para reconocer, mediante la aplicación móvil “Tour Irun Roma” (TIR), los distintos hallazgos arqueológicos de época romana que se han producido en la ciudad. Este recorrido incluirá el acceso a la necrópolis de Santa Elena para conocer con más detalle los ritos funerarios en la antigua Oiasso.
Este verano también contaremos en la ciudad con las visitas a Irugurutzeta en tren verde los viernes y sábados a las 11:00 y a las 17:00 horas. El entorno minero de Irugurutzeta forma parte del itinerario de la “Ruta del Hierro de los Pirineos” y en él podemos descubrir galerías abiertas en época antigua y una de las más importantes baterías de calcinación de mineral de Euskadi.
A partir del martes de 7 de julio el museo Oiasso ofrecerá todos los martes a las 11:00 y los jueves a las 18:30 las visitas comentadas en la exposición temporal “La cocina vasca de la costa: de la época romana a la vanguardia”, recientemente inaugurada y que podrá visitarse hasta el 30 de septiembre.
El número máximo de participantes en las visitas siempre será de 15 personas, será necesario el uso de mascarilla y la reserva previa. La información sobre las tarifas de cada una de las visitas guiadas en www.oiasso.com, en el teléfono 943 63 93 53 o escribiendo a Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu .
Además de las visitas comentadas, el viernes 10 de julio a las 19h. habrá una mesa redonda con la participación del cocinero Gorka Txapartegi y la arqueóloga Mertxe Urteaga, que hablarán sobre la gastronomía e historia con la colaboración de la comisaria de la exposición, Luisa López como moderadora. El acceso es gratuito, y el aforo estará limitado a 30 personas. El uso de la mascarilla será obligatorio.
Con esta oferta de actividades el museo da un nuevo paso hacia la recuperación de su programa habitual de verano. Además este año las tarifas de entrada a la exposición permanente del museo cuentan con la novedad del bono 2 + 2, por el que los grupos de dos adultos y dos jóvenes se benefician de una reducción del 40%.
 
Reabre la piscina del polideportivo Artaleku PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2020(e)ko uztaila(r)en 02-(e)an 19:05etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el jueves día 2 de Julio de 2020.

Reabre la piscina del polideportivo Artaleku

Con aforo limitado, las personas usuarias tienen que reservar hora previamente tal como
ocurre con el resto de instalaciones de los polideportivos
20
0
Polideportivo Artaleku. / Oihana Sánchez
El área de Deportes del Ayuntamiento de Irun informa de que desde este miércoles, 2 de julio, y tras la realización de unas obras, vuelve a estar disponible la piscina de Artaleku, dentro de la reapertura paulatina de las instalaciones de los polideportivos. Como el resto de equipamientos deportivos de Artaleku y Azken Portu, el tiempo de uso estará limitado y el aforo reducido dentro de las medidas establecidas para prevenir la covid19.
Todas las personas interesadas tendrán que reservar hora a través de la aplicación para dispositivos móviles Timp. Tras descargarse la app, las personas abonadas podrán gestionar sus reservas. La aplicación permite que si a la hora deseada, las plazas están ocupadas, el usuario puede apuntarse en lista de espera. La aplicación avisará al usuario si alguna plaza se libera por si quiere hacer uso de ella.
Se recomienda la utilización de esta aplicación, aunque para quienes no puedan acceder a ellas, se facilitan los teléfonos de contacto de las instalaciones, que son las siguientes: Artaleku 943 50 57 57 y Azken Portu 943 50 57 80.
Normas y recomendaciones
Cabe recordar que una vez en las instalaciones, el tiempo de uso de los espacios estará limitado (una hora y cuarto en gimnasios, y 45 minutos en piscinas) y se reforzarán las tareas de limpieza y desinfección en cada turno.
Los usuarios tendrán a su disposición en la entrada gel hidroalcoholico, se acude con toalla individual, hay que respetar la distancia interpersonal de dos metros y es obligatorio el uso de mascarilla dentro de la instalación durante el tránsito; es decir, haciendo ejercicio en las máquinas no, pero en los pasillos y en resto de desplazamientos por el polideportivo habrá que usar mascarilla. Se recomienda ir al polideportivo ya cambiado con ropa deportiva porque los vestuarios tienen un aforo reducido y las duchas no se pueden utilizar. Cabe señalar que las zonas de tratamiento corporal (sauna, spa, etc.) permanecen cerradas de momento en ambos polideportivos.
Las normas y recomendaciones de uso están disponibles en la página web www.irun.org/irunkirol. Los horarios de apertura serán los habituales:
Artaleku: laborables de lunes a viernes: 7:00-21:00.; sábados 7:00-21:00; domingos y festivos 9:00-14:00.
Azken Portu: laborables de lunes a viernes: 7:00-22:00; sábados 8:00-22:00; domingos y festivos 9:00-14:00.
Cabe añadir que desde el fin de semana del 20-21 de junio está en vigor el horario de verano, que es el mismo con el único cambio de que el sábado la apertura es de 8:00 a 20:00 y que en julio los domingos cierra Artaleku y los domingos de agosto, Azken Portu. Como novedad, en septiembre no se cerrarán las piscinas (todos los años se cierra 15 días en cada instalación por labores anuales de mantenimiento) ya que esos trabajos se han realizado de forma previa a la reapertura.
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting