Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia
El espectáculo familiar de danza 'Xihiko' se representa este sábado en el Amaia PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2018(e)ko iraila(r)en 20-(e)an 16:25etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

 

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 20 de Septiembre de 2018.

El espectáculo familiar de danza 'Xihiko' se representa este sábado en el Amaia

M.A.I. IRUN.Jueves, 20 septiembre 2018, 00:24
La compañía de danza de Iparralde Elirale Dantza Konpainia representa este sábado, a las 17.00 en el Centro Cultural Amaia, su espectáculo 'Xihiko'. La función está dirigida al público familiar.
Tres bailarines participan en la representación, que cuenta, además, con la participación del violinista Arkaitz Miner y el percusionista Jokin Irungarai. El espectáculo es fruto de un proyecto de investigación que han desarrollado Elirale Dantza Konpainia y la compañía LagunArte de Bastida. El argumento del mismo sigue las andanzas de una yegua joven que camina por el monte Xihiko, poblado por presencias extrañas.
Las entradas para asistir a la representación tienen un precio de 4,30 euros. Están a la venta en la Oficina de Turismo de Luis Mariano, en la página web www.amaiakz.sacatuentrada.es o, el mismo día de la función, en taquilla.
 
El Gobierno local cree que las declaraciones de SPI «dañan la imagen del Irun Rock» PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2018(e)ko iraila(r)en 20-(e)an 16:18etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 20 de Septiembre de 2018.

El Gobierno local cree que las declaraciones de SPI «dañan la imagen del Irun Rock»

LA DELEGADA DE CULTURA, JUNCAL EIZAGUIRRE, REITERÓ LA APUESTA DEL ÁREA POR ESTE FESTIVAL DE MÚSICA EN UN COMUNICADO CONJUNTO CON EL DIRECTOR DEL EVENTO

M.A.I. IRUN.Jueves, 20 septiembre 2018, 00:24
El área de Cultura del Ayuntamiento y la dirección del festival Irun Rock realizaron ayer una defensa conjunta de esta iniciativa musical en respuesta a las «palabras del grupo municipal de Sí se Puede Irun». Entre otras cosas, SPI calificó de «rídicula» una aportación municipal que cifró en 25.000 euros y aseguró que «no existe una apuesta real del Gobierno», del que dijo que se limita «a cubrir el expediente».
La delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre, se reafirmó ayer en la apuesta municipal por el festival Irun Rock. «A lo largo de los últimos cinco o seis años la aportación municipal a esta iniciativa ha ido creciendo y ha llegado, hoy en día, a multiplicarse por diez. Creemos firmemente en este festival y defendemos su proyección al entender que, si bien es ya referente en nuestro entorno, queremos que lo sea aún más».


Eizaguirre lamentó que las declaraciones de SPI, a diez días de la celebración del festival, «dañan la imagen del Irun Rock y corren el riesgo de echar por tierra el trabajo de estos años. Como decimos siempre que tenemos ocasión, agradecemos mucho a los promotores su interés y ganas por levantar éste y otros proyectos para los que el área de Cultura siempre quiere tener la puerta abierta y ayudar en todo lo posible», aseguró.
También el director del propio festival, Iñaki Estévez, quiso reivindicar el trabajo de estos años y subrayar la evolución que ha vivido el festival en este tiempo. Así, señaló que «el Irun Rock tiene que ser un festival de todos y todas» para lo que pidió «sumar fuerzas en positivo».
Recogiendo las palabras de Estévez, Juncal Eizaguirre invitó «a seguir trabajando de forma constructiva y entre todos» con el objetivo de conseguir «un Irun Rock más fuerte y que no se convierta en un objeto de disputa. Año a año, hemos tenido la suerte de ver crecer un proyecto muy ilusionante y nuestra voluntad es la de continuar con nuestra apuesta por un festival como éste que es referente musical en la ciudad».

El día 29 en San Juan

La edición del festival Irun Rock de este año fue presentada la pasada semana con Grises encabezando un cartel de diez bandas, incluidas tres de Irun, que actuarán a lo largo del próximo día 29 en dos escenarios ubicados en la plaza de San Juan.
Todas las actuaciones serán gratuitas. Dos de ellas serán matinales y el resto se sucederán desde las cinco de la tarde hasta la medianoche.
 
Lara Pinilla: «Me hace ilusión empezar la gira en Irun, porque va a ser como tocar en casa» PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2018(e)ko iraila(r)en 20-(e)an 16:13etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 20 de Septiembre de 2018.

Lara Pinilla: «Me hace ilusión empezar la gira en Irun, porque va a ser como tocar en casa»

La cantante y compositora Lara Pinilla, en una actuación./
La cantante y compositora Lara Pinilla, en una actuación. 

JOVEN PROMESA DEL POP-ROCK ESPAÑOL E HIJA DEL PRODUCTOR MUSICAL IRUNÉS PABLO PINILLA, OFRECE MAÑANA UN CONCIERTO EN LA SALA TUNK!

MARÍA JOSÉ ATIENZAIRUN.Jueves, 20 septiembre 2018, 07:32
Si escuchas música desde que apenas eres «una célula», oyes cada día conversaciones sobre discos y directos y tienes en casa un piano, varias guitarras y un salón presidido por un poster de los Beatles pueden pasarte dos cosas: una, que por saturación acabes aborreciendo melodías y partituras, y otra, que por el roce te enamores de ellas. Lara Pinilla (Madrid, 1991) ha tenido la suerte de vivir la segunda. Hija del productor musical irunés Pablo Pinilla y hermana de la también cantante y actriz Elsa Pinilla, Lara compuso su primer tema a los 14 años. Desde entonces, no ha parado de cantar y de escribir músicas y letras. Con tres discos publicados y varios proyectos en marcha, mañana (21.00h) inicia en la sala Tunk! una gira de conciertos.
-¿Cómo surgió su actuación en Irun? ¿Su vinculación familiar con la ciudad hace que el conciertro de mañana sea especial?

-Hace poco grabamos un par de conciertos para televisión, uno para Telecinco y otro para TVE y tuvieron una acogida buenísima. Nos llegaron un montón de mensajes preguntando a ver cuándo y dónde íbamos a dar conciertos en directo y de ahí surgió la idea de empezar a girar por diferentes ciudades. Cuando me dijeron que el primer concierto iba a ser en Irun, me hizo mucha ilusión, porque va a ser como tocar en casa. Irun es la ciudad en la que nacieron mi padre y uno de mis abuelos. Nosotros hemos veraneado muchos años en Donosti y todos los veranos hemos ido un par de días a Irun. Habrá familiares, amigos y mucha gente conocida en el concierto, así que va a ser muy especial».
-Lara Pinilla está empezando a darse a conocer, pero su relación con la música viene de lejos.
-Llevo toda la vida escuchando música; puedo decir que desde antes de nacer, porque en mi casa siempre ha sonado la música. Profesionalmente, empecé a los 14 años, cuando escribí mi primer tema. A partir de ahí, ya supe que iba a seguir, que mi vida profesional iba a estar en el mundo de la música.
-Un mundo en el que no es fácil hacerse un hueco.
-Es bastante difícil. Es una carrera de largo recorrido y los que, al final, acaban viviendo de esto son la gente que no se rinde, la gente que sigue adelante, a pesar de los malos momentos, que hay muchos. Hay que seguir, no perder la esperanza, ni la fe. Las cosas sólo acaban saliendo si tienes constancia.
-Además de cantar, toca varios instrumentos.
-Toco la guitarra, el piano, el teclado y un poquito la batería, porque estoy aprendiendo. De lo que tengo más conocimiento y con lo que me siento más cómoda es con el piano y con el teclado. En los conciertos de la gira, se me verá también tocar la guitarra, pero sobre todo el teclado.

El concierto

Pop-rock
Lara (voz, guitarra y teclados) y banda.
Escenario
Sala Tunk! (calle Auzolan, 20), mañana viernes, a partir de las 21.00 horas. El precio de las entradas es de 10 euros (anticipada) y 13 euros (taquilla).
-Hasta ahora, tiene tres discos publicados -'Cambiar el mundo' (2007), 'Duendes, Hadas y Rock & Roll' (2010) y 'Play' (2013). ¿Hay algún nuevo álbum en proyecto?
-No, de momento. Nos gusta hacer los discos como antes, con tiempo y con mucho mimo. Pero sí estoy trabajando en varios proyectos musicales como productora, además de seguir cantando y componiendo.
-¿Qué cantantes o grupos le sirven de inspiración?
-Hace años me fijaba en una serie de cantantes, pero hoy en día busco inspiración en todas partes, porque de todo se aprende y puedes sacar lo que te interesa tanto de los clásicos como de las nuevas tendencias. Me inspiran los Beatles o AC/DC, pero también me inspira Dua Lipa. Tengo que estar pendiente de todos los estilos, hasta del flamenco, que es la pata que me falta, porque es la que menos conozco. El abanico que tengo es muy grande, porque no compongo sólo para mí. Compongo también para otros artistas, así que debo estar al día de todos los estilos musicales e inspirarme, dependiendo de lo que vaya hacer. Si escribo para mí, le pongo un toque más rockero, más blues y si compongo para otro artista o para un grupo que sea más dance, por ejemplo, intentaré llevarlo hacia su estilo.
-¿Qué temas va a cantar mañana en la sala Tunk!?
-Es una sopresa. Que la gente venga, que pase un buen rato y que disfrute de la música en directo, como vamos a disfrutar la banda y yo.
 
El río Bidasoa y la frontera, desde el arte contemporáneo PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2018(e)ko iraila(r)en 19-(e)an 22:59etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

 

 

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el miércoles día 19 de Septiembre de 2018.

El río Bidasoa y la frontera, desde el arte contemporáneo

EL SÁBADO SE CELEBRA LA TERCERA EDICIÓN DE RIBERA CON ACTIVIDADES DESDE EL PUENTE INTERNACIONAL HASTA EL BIDEGORRI DE OSINBIRIBIL Y CON LOS RESULTADOS DE LAS BECAS RIBERA 2018

El río Bidasoa y la frontera, desde el arte contemporáneo
Foto Ayuntamiento Irun
La delegada de Cultura Juncal Eizaguirre ha presentado el programa de actividades que se desarrollarán este sábado 22 de septiembre con motivo de la tercera edición del programa Ribera. Junto a la responsable municipal han estado presentes Carlos Sánchez, como responsable de Bitamine Faktoria, encargados de dinamizar la jornada, y las personas ganadoras de una de las Becas Ribera, Mikel Huarte y Heidi Otaduy firmantes del proyecto "Irun, territorio de frontera".

"Son tres ediciones de un programa que denominamos Ribera y que nació con la vocación de ir reuniendo todas aquellas iniciativas que, a través del arte contemporáneo, nos hablan de nuestro río Bidasoa y su memoria histórica así como el concepto de muga. Guardamos aún muy vivo el recuerdo del año pasado y la grata experiencia que supuso esta iniciativa a lo que contribuye sin duda ese formato tan atractivo que ofrece una feria itinerante, a lo que hay que sumar la ayuda y colaboración de entidades y asociaciones con las que venimos trabajando en la difusión del arte contemporáneo".
El programa, dirigido a todos los públicos, contiene muchos contenidos entre los que por encima de todo destaca el interés en procesos de creación y que sean participativos. Ribera 2018 se desarrollará a lo largo de la jornada del sábado 22 de septiembre con un programa de actividades continuo entre las 10:00h y las 16:00h.
El programa recoge diversas expresiones artísticas que van desde la música, pintura, instalaciones sonoras, etc. y siempre con referencias al concepto de frontera, el río Bidasoa o la memoria histórica. Asimismo, aunque gran parte de las actividades se articularán en la zona alrededor del embarcadero y las instalaciones de la S.D. Santiagotarrak, esta iniciativa quiere abrirse a todo el recorrido del río, por lo que tendrá su prolongación con "Relatos a pedales", un paseo narrado en bicicleta con distintas paradas llegando hasta el puente de Recondo que incluirá puntos para hacerse 'selfies' y poder compartirlos en redes sociales. De esta forma, se busca poner en valor la ribera del Bidasoa y crear una relación entre las personas que viven, disfrutan, caminan, circulan por ese bidegorri. Otra de las iniciativas que han explicado desde el área de Cultura es la actividad "Paredes de la memoria", a través de la cual se intervendrá debajo del puente de la variante. En esta edición, el encargado será Xabier Anunzibai. Otra de las propuestas incluidas en el programa está el "Cuaderno de Viaje"; de la mano del colectivo artístico "Il Duomo" se podrá mirar el río a través de los ojos del dibujo y la pintura.
Becas Ribera a escena
Igualmente, habrá un espacio para la presentación de un avance de los resultados de las becas ribera, iniciativa ligada a todo este proyecto de feria itinerante y que permite que a través de la unión antropólogo-artista, se haga una revisión de los conceptos de frontera y memoria histórica y una reinterpretación de los mismos a través de manifestaciones artísticas.
En este caso, el tándem formado por Heidi Otaduy y Mikel Huarte hará un avance de su documental "¿Algo que declarar? La Europa sin fronteras, 25 años después"" en la AVV Santiago en torno a las 12:30h. (la hora es paroximada porque la proyección se enmarca en una de las actividades itinerantes). Tal como han explicado sus protagonistas, el proyecto consiste en un documental que pretende analizar las relaciones transfronterizas cuando se cumple este año un cuarto de siglo de la eliminación de la fronteras interiores en Europa, con su consiguiente repercusión en los municipios de Irun y Hendaya. Bajo el titulo de "¿Algo que declarar? La Europa sin fronteras, 25 años después", jóvenes de ambos lados del Bidasoa, nacidos todos ellos en en el año 1993, han sido entrevistados ante la cámara para saber cuál es su concepto e idea de frontera, cuando desde su propia vivencia personal nunca la han conocido como barrera física.
Por su parte, la segunda beca formada por Iván Gómez e Iraitz Agirre presentará en una instalación colocada junto al skate park varias fotos de su proyecto sobre la Isla de los Faisanes, como avance del libreto que están redactando y que será el resultado final. Su propuesta nació con la intención de revisar con perspectiva crítica diversos temas históricos que convergen en este punto tan singular del río Bidasoa, entendida esta isla como un interesante espacio simbólico para reflexionar sobre diversos temas. Y a pesar de que el objeto de investigación es la historia, en este proceso de investigación se entremezclan la perspectiva antropológica y la artística, disciplinas que se cruzan constantemente.
Desde el área de Cultura informan que el CBA acogerá en octubre una sesión en la que se mostrarán los resultados de varias de las actividades de Ribera, como las iniciativas 'Cuaderno de viaje' e 'Instantáneas'. La cita servirá asimismo para realizar una reflexión sobre el desarrollo e intercambios que tendrán a lo largo de esta jornada al aire libre.
 
La feria Ribera celebra este sábado su edición más participativa PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2018(e)ko iraila(r)en 19-(e)an 22:04etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 19 de Septiembre de 2018.

La feria Ribera celebra este sábado su edición más participativa

Carlos Sánchez, Juncal Eizaguirre, Heidi Otaduy y Marian Mateos, en la presentación./F. DE LA HERA
Carlos Sánchez, Juncal Eizaguirre, Heidi Otaduy y Marian Mateos, en la presentación. / F. DE LA HERA

EL PROGRAMA SOBRE ARTE CONTEMPORÁNEO SE DESARROLLARÁ EN EL ENTORNO DEL RÍO BIDASOA, CON TALLERES, EXPOSICIONES, DANZA Y OTRAS ACTIVIDADES

JOANA OCHOTECOIRUN.Miércoles, 19 septiembre 2018, 07:47
La feria de arte contemporáneo Ribera desembarca este sábado en la orilla del río Bidasoa. Desde el entorno del skate park de Santiago, a lo largo de Osinbiribil y hasta la desembocadura junto a Recondo, entre las 10.00 y las 16.00, se sucederán iniciativas de arte contemporáneo vinculadas al río, a la memoria histórica y con un destacado componente participativo. En el marco de la jornada se presentarán asimismo los resultados de la última edición de las becas Ribera.
La delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre, aseguró ayer en la presentación de esta tercera edición que Ribera nació «con la vocación de trabajar y reflexionar en torno a tres ideas: la memoria histórica, el concepto de frontera o muga y el río Bidasoa». Con el arte contemporáneo como formato, estos tres ejes sostienen una jornada en la que «veremos diferentes intervenciones artísticas», a través de «distintas disciplinas como la danza, programas audiovisuales o talleres».

Juncal Eizaguirre reivindicó la feria Ribera como «una oportunidad para que la gente se acerque al arte contemporáneo». Bitamine Faktoria dinamiza y organiza la jornada: Carlos Sánchez, responsable del colectivo, explicó a partir de mañana, jueves, se instalará un 'checkpoint' «o punto de encuentro» junto al skate park de Santiago. Allí «se informará sobre el programa» que se desarrollará el sábado.

EL PROGRAMA DE LA JORNADA

ZONA A, JUNTO AL SKATE PARK
Checkpoint
Punto de información, durante toda la jornada.
Instalación La Playa
A cargo de Bitamine Faktoria.
'La isla de los faisanes, modos de narrar la historia'
Exposición a cargo de los ganadores de la beca Ribera Ivan Gómez e Iraitz Agirre.
'Cuaderno de viaje'
Pintura y dibujo al aire libre, de 11.00 a 13.00. Encuentro con Juncal Alfonso y Arantza Albisu, de Il Duomo.
'Sorginak kanpora'
Espectáculo de danza con Eneko Alcaraz, de la compañía Ekilore, a las 13.00.
Jazz manouche
Concierto a las 13.30. Se anima a los asistentes a que acudan con su picnic.
ZONA B, EN EL BIDEGORRI
'Ecos del Bidasoa'
Instalación sonora que incluye la lectura de los relatos '1943', de Virginia Gasull, y 'Deia', de Eneko Arcas.
'Relatos a pedales'
Paseo narrado en bicicleta, de 11.00 a 13.00. Punto de encuentro a las 11.00, con Idoia Castro, Ana Galdós, Fernando García Nieto, Ion Aranguren, Mikel Huarte y Heidi Otaduy.
ZONA C, JUNTO A RECONDO
'Paredes de la memoria'
El artista Xabier Anunzibai realizará una intervención mural que podrá verse durante la jornada.
EN TODO EL RECORRIDO
Rally fotográfico
Se anima a los asistentes a que tomen fotografías del recorrido de la feria. Las instantáneas pueden envirse a Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu . Una selección de las fotografías recibidas se expondrá en la biblioteca CBA.
Carlos Sánchez destacó que en esta tercera edición se ha apostado «por actividades participativas». Entre ellas citó 'Cuaderno de viaje', que se desarrollará el sábado junto al 'checkpoint': «plantea un recorrido por toda la ribera tomando apuntes de dibujo», adelantó Carlos Sánchez. Otra actividad participativa será 'Relatos a pedales', «un recorrido en bicicleta» que estará amenizado por «narraciones. Lo que queremos es hablar de la memoria y la historia de Irun, sin olvidar el presente».

Trabajos de investigación

Durante ese paseo en bicicleta se presentará el resultado de una de las dos becas Ribera concedidas este año: Heidi Otaduy y Mikel Huarte ofrecerán un avance del documental '¿Algo que declarar? La Europa sin fronteras, 25 años después'. En este trabajo «hemos entrevistado a jóvenes de 25 años, que nos han contado cuál es su concepto actual de frontera», y también «a trabajadores de Aduanas», explicó Heidi Otaduy. En su investigación han participado también «un antropólogo y una filósofa, que nos darán un punto de vista teórico sobre el concepto de frontera». El sábado se podrá ver un avance de ese documental.
También dará a conocer el resultado de su trabajo el otro tándem que obtuvo una beca Ribera, compuesto por Iván Gómez e Iraitz Agirre: su investigación, titulada 'La Isla de los Faisanes, modos de narrar la historia', «es un estudio crítico de la historia oficial y escrita», con la Isla de los Faisanes como «punto de partida», adelantó Marian Mateos, técnico de Cultura.
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting